日韩精品成人无码AV片,国产免费v片在线观看不卡,久久久免费
本頁(yè)位置: 首頁(yè)新聞中心文化新聞
    裴鈺:從17個(gè)角度看漢字繁體字和簡(jiǎn)體字之爭(zhēng)(5)
2009年03月18日 09:31 來(lái)源:南方報(bào)網(wǎng) 發(fā)表評(píng)論  【字體:↑大 ↓小

  漢字簡(jiǎn)化,沒(méi)有割裂文化,也是遵循文字規(guī)律的

  學(xué)書(shū)法當(dāng)然寫(xiě)這個(gè)比寫(xiě)這個(gè)漂亮,這個(gè)我承認(rèn)。包括為什么講日本在簡(jiǎn)化之后,日本書(shū)法依然保留著繁體的寫(xiě)法,確實(shí)很漂亮!確實(shí)很漂亮!所以我們講你識(shí)繁的一個(gè)重要的原因也在審美,你會(huì)知道一幅書(shū)法作品有多么漂亮,你和民族藝術(shù)距離很近。如果不認(rèn)識(shí)你都不知道寫(xiě)什么,那書(shū)法藝術(shù)還能延續(xù)下去嗎?不能。

  同樣的例子比較多。還有比如這幾個(gè)字,繁體字的簡(jiǎn)化之后,它是隔斷了文化,我為什么說(shuō)簡(jiǎn)體字為什么沒(méi)有割斷原來(lái)的文化呢。比如說(shuō)這個(gè)“與”字,這個(gè)字比繁體字的歲數(shù)還大。

  還有就是今天的“淚”字,這是典型的會(huì)意字。這個(gè)字比這個(gè)字歷史要更長(zhǎng),更古老的字。

  還有“從”字。其實(shí)這個(gè)簡(jiǎn)體字也挺好懂,這個(gè)從比這個(gè)字歷史更長(zhǎng),就是兩個(gè)人跟隨嘛。這個(gè)從本身來(lái)講,當(dāng)然你符合會(huì)意字了,符合會(huì)意這個(gè)概念,但是從規(guī)律性講不太好歸類。

  會(huì)意字是文字之中一個(gè)最古老的一種功能,但是這種造字的方法是完全被淘汰下去的。你看英文,我們講拉丁字母,它都是什么?都不是會(huì)意的,比如說(shuō)“it”“l(fā)ove”就像一個(gè)符號(hào)。所以說(shuō)會(huì)意字會(huì)很少,現(xiàn)在大量都是采用形聲字,就是好記,好認(rèn),有規(guī)律,你認(rèn)識(shí)了一個(gè)字,其他字大概都認(rèn)識(shí),大概能猜出來(lái)。大量的形聲字。

  簡(jiǎn)體字最大的爭(zhēng)議之處:符號(hào)化傾向

  當(dāng)時(shí)最大的方法就是大量簡(jiǎn)體字用的是形聲字,是象形也是六書(shū)之一,古代的造字方式,大量的形聲字代替過(guò)去的繁體字。

  這個(gè)我也帶了。我為什么今天要講這個(gè)呢。確實(shí)這些符號(hào),這些字,比如說(shuō)這個(gè)“圣”字,這個(gè)跟“體”不一樣,它是嚴(yán)格遵循了會(huì)意原則。還有符號(hào)法,這是構(gòu)字法中從來(lái)沒(méi)有的,比如說(shuō)這個(gè)“又”字,就變成了今天的“圣”字,這個(gè)也不象形、假借什么的了,純粹是符號(hào)了。還有這個(gè)“僅”字,為什么加這個(gè),沒(méi)有原因,就是符號(hào)了。還有這個(gè)“難”字,還有“鳳”字,這個(gè)“又”跑到里面去了。這個(gè)爭(zhēng)議比較大。這個(gè)講的是一個(gè)鳥(niǎo),鳳是鳥(niǎo),你轉(zhuǎn)成這個(gè)有什么意義呢?就是筆劃的簡(jiǎn)單。

  這樣更簡(jiǎn)單吧。這個(gè)不是說(shuō)有固定的歸屬,一會(huì)兒跑左邊,一會(huì)兒跑右邊,還有聶耳的“聶”又跑到下面去了,所以這些都是符號(hào)化了,這些漢字到現(xiàn)在已經(jīng)成為符號(hào)的文字了。

  就是相當(dāng)于字母了。就相當(dāng)于“e”可以跑到任何位置,第一、第二、第三、第四、第五位,沒(méi)有任何區(qū)別。還有這個(gè)“×”字。還有“風(fēng)”也是如此,還有“岡”你說(shuō)這個(gè)也沒(méi)法兒解釋,就完全脫離開(kāi)來(lái)漢字的造字規(guī)律了。所以說(shuō)“×”“又”代表的符號(hào),目前爭(zhēng)議比較大。但是約定俗成來(lái)看,這些字在使用之中也被人們接受了,“風(fēng)”,都愿意寫(xiě)這個(gè)“風(fēng)”,沒(méi)有人計(jì)較它的含義。約定俗成,50多年來(lái)都這么寫(xiě)下來(lái)的。

【編輯:張中江
商訊 >>
直隸巴人的原貼:
我國(guó)實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
關(guān)于我們】-About us 】- 聯(lián)系我們】-廣告服務(wù)】-供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[ 網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1]