第一夫人的感慨
文/ 邁·阿卡耶娃(吉爾吉斯斯坦總統(tǒng)夫人)
"第一夫人"在獨(dú)聯(lián)體國(guó)家的生活中,是一個(gè)新概念,這個(gè)概念是在這些國(guó)家獨(dú)立后出現(xiàn)的,但卻并未被人們立刻接受。
開始亮相
在蘇聯(lián)時(shí)期,政治家的夫人總是想方設(shè)法不引起公眾的關(guān)注,雖然她們中間不乏容貌秀美而聰慧的女人。只有戈?duì)柊蛦谭虼蚱屏诉@一舊傳統(tǒng),于是他的夫人賴莎·戈?duì)柊蛦掏蕹闪耸澜绲男掳l(fā)現(xiàn)。她以文雅的穿著和舉止、聰慧的頭腦和豐富的知識(shí),令許多國(guó)家的第一夫人黯然失色。有人說,她同里根夫人的關(guān)系不是很融洽,在許多方面,戈?duì)柊蛦掏抟獎(jiǎng)倜绹?guó)第一夫人一籌。
獨(dú)聯(lián)體框架內(nèi)的第一夫人會(huì)晤,也是一個(gè)新現(xiàn)象。第一次活動(dòng)是1992年7月獨(dú)聯(lián)體在莫斯科舉行正式峰會(huì)時(shí),由葉利欽夫人奈娜發(fā)起的。當(dāng)時(shí),第一夫人們乘坐豪華游輪暢游了莫斯科河。正是由于奈娜的和善和魅力,這次活動(dòng)無拘無束,輕松愉快。
2000年7月,我和丈夫及女兒一起訪問俄羅斯。我和女兒貝爾梅特與普京夫人柳德米拉一起度過了一天。我們就俄國(guó)歷史、文化和傳統(tǒng)交換看法。柳德米拉還非常關(guān)心俄語在獨(dú)聯(lián)體國(guó)家的使用,詳細(xì)了解了俄語教學(xué)的狀況。由于興趣相同,我們之間建立了良好的個(gè)人關(guān)系。
我第一次參加的重大國(guó)際活動(dòng),是1995年在北京召開的世界婦女大會(huì)。出席這次會(huì)議的第一夫人非常多。由于與會(huì)者實(shí)在太多,而且有數(shù)不清的全體會(huì)議和委員會(huì)會(huì)議,進(jìn)行私人接觸是很難的。但是,親眼看一看大型國(guó)際會(huì)議的情況和參加者的舉止是十分有益的,可以幫助我積累經(jīng)驗(yàn),將來再參加或者在比什凱克組織這樣的活動(dòng)時(shí)就會(huì)心中有數(shù)了。
我認(rèn)為,國(guó)際會(huì)議并不是解決國(guó)內(nèi)問題的合適場(chǎng)所。在蘇聯(lián)之后的時(shí)期,能說會(huì)道的講演者大有人在,他們總喜歡用激烈的言辭和對(duì)自己國(guó)家的尖銳批評(píng)來吸引聽眾。其實(shí),無論個(gè)人還是國(guó)家,不管是大國(guó)還是小國(guó),都需要民族尊嚴(yán)。如果我們自己都不尊重自己,如何才能讓世界尊重我們呢?我記得有位第一夫人在會(huì)上抱怨沒人幫她寫講演稿,她的講話沒有引起大家的同情,換來的只是不出聲的嘲笑。
聚會(huì)波蘭
1999年在波蘭第一夫人約蘭塔·克瓦希涅夫斯卡婭的倡議下,舉行了紀(jì)念《兒童權(quán)利公約》通過10周年的大會(huì)。歐洲所有國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的妻子以及女王們都參加了這場(chǎng)活動(dòng)。
約蘭塔·克瓦希涅夫斯卡婭在波蘭很受尊重。她被認(rèn)為是歐洲第一夫人中最有風(fēng)度的人。她出身于普通家庭。她曾半開玩笑半認(rèn)真地說,現(xiàn)在她在波蘭的聲望排名第二,僅次于羅馬教皇約翰·保羅二世,而總統(tǒng)克瓦希涅夫斯基排在第三位。
獨(dú)聯(lián)體國(guó)家有4位第一夫人參加了這次大會(huì):烏克蘭的柳德米拉·庫奇馬、亞美尼亞的貝拉·科恰良、摩爾多瓦的安東寧娜·盧欽斯卡婭和我。這是1999年10月發(fā)生的事。
克瓦希涅夫斯卡婭的告別晚宴設(shè)在華沙市郊的一座古城堡中。我們這些來自獨(dú)聯(lián)體的婦女都盡量在一起。我們能夠自由交談的語言只有俄語?粗褲M各種食品的桌子,我們不知該吃什么,有人提議品嘗葡萄酒,大家就都喝了起來。我們邊喝邊聊天。原來每個(gè)人都有煩心事。烏克蘭有人正在爭(zhēng)奪總統(tǒng)職位,摩爾多瓦正在就向議會(huì)制共和國(guó)過渡的問題展開辯論。
這時(shí),一名廚師有禮貌地走過來,請(qǐng)我們嘗嘗狍子肉。我們正聊著女人的永久話題--減肥,正說著,有人給我們送來一個(gè)盛著一大塊狍子肉的非常大的盤子。我們馬上產(chǎn)生了一個(gè)疑問:"干嘛專給我們送狍子肉?難道廚師想讓我們吃得像狍子一樣嗎?"
我們望了望輕松地在品酒閑聊的女王們,她們面前沒有狍子肉。這是為什么?我們感到委曲。我們甚至嘗都沒嘗狍子肉就離開了餐廳。我們又在花園里散了一小時(shí)步。天氣非常好,花園極美。柳德米拉·庫奇馬感慨道:"當(dāng)女王多美!"
邊干邊學(xué)
常有人問我:"當(dāng)?shù)谝环蛉穗y嗎?"第一夫人的生活,猶如"玻璃缸中的生活",她們經(jīng)常會(huì)被人議論和誹謗,還會(huì)遇到不公正和背叛行為。
第一夫人同總統(tǒng)在一起的時(shí)候多,她們比其他任何人都清楚,做一個(gè)掌握國(guó)家命運(yùn)的人是多么不容易!當(dāng)總統(tǒng)的夫人或孩子又有多么不容易!不過我還是要感謝自己的命運(yùn)。正因?yàn)楫?dāng)上了第一夫人,我見到了許多,學(xué)到了許多,我在全世界都有朋友,而且有可能為國(guó)家做更多有益的事。
有一次,我國(guó)的一位大使抱怨,說沒人教他該如何在國(guó)外工作,什么才是正確的舉止。我反問道:"有人教總統(tǒng)如何領(lǐng)導(dǎo)國(guó)家嗎?有人教我如何當(dāng)好第一夫人嗎?并不是因?yàn)閯e人不愿意教,而是因?yàn)槲覀兌际峭瑖?guó)家一起成長(zhǎng)的,只能憑經(jīng)驗(yàn)和頭腦邊干邊學(xué)。"
對(duì)我?guī)椭畲蟮漠?dāng)然是丈夫。我還記得在吉爾吉斯斯坦獨(dú)立后參加第一次正式外事活動(dòng)的情景。日本使館邀請(qǐng)我們參加一個(gè)招待會(huì)。我當(dāng)時(shí)非常擔(dān)心,不知道該怎么辦。日本是一個(gè)有著悠久傳統(tǒng)和十分講究禮儀的國(guó)家。丈夫給了我一個(gè)忠告:不管在什么場(chǎng)合都要自然、真誠和面帶微笑,這個(gè)原則至今仍是我的座右銘。
(摘自《參考消息》)
|