本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
方文山愛讀宋詞尋找靈感 "中國風(fēng)"純屬無心插柳

2008年08月11日 14:33 來源:新聞午報 發(fā)表評論

  說起周杰倫,不得不提方文山,他創(chuàng)作的《青花瓷》、《發(fā)如雪》等歌曲,經(jīng)過周杰倫的傳唱,掀起一股中國風(fēng),甚至被用于一些地方的語文考試。方文山日前接受媒體專訪,講述了自己創(chuàng)作的心路歷程。方文山坦言,自己愛讀宋詞這樣的中國古典文學(xué),自己寫的歌被稱為“中國風(fēng)”純屬無心插柳。而對周杰倫口齒不清的“毛病”,方文山為老搭檔叫屈,認(rèn)為這樣反而讓人更關(guān)心歌詞。

  愛讀宋詞尋找靈感

  方文山歌曲中濃郁的“中國風(fēng)”令許多年輕的歌迷著迷。他創(chuàng)作這些“中國風(fēng)”曲子時有什么秘訣,成了歌迷關(guān)心的焦點。對此,方文山打比方稱自己寫詞就像寫電影腳本,需要投入很多精力:“像寫《青花瓷》、《爺爺泡的茶》、《刀馬旦》,創(chuàng)作前我都收集了相關(guān)資料。創(chuàng)作《爺爺泡的茶》時,我研究了制茶的過程;創(chuàng)作《刀馬旦》則去研讀京劇,我是把歌詞當(dāng)做電影腳本去‘經(jīng)營’!

  至于平時愛看哪些書,方文山透露自己比較喜歡讀宋詞:“比起五言絕句,宋詞不那么工整,格式比較活潑、詞句不會硬邦邦。”他還透露,在古代詩人中,自己比較喜歡李后主和李清照,現(xiàn)代詩人則是比較喜歡夏宇和席慕蓉,“因為她們詩的語言潔凈度比較高,夏宇也是作詞人,她的文字潔凈度很高,和席慕蓉是完全不同的典型!

  《青花瓷》原名《青銅器》

  方文山的《青花瓷》、《發(fā)如雪》、《刀馬旦》、《七里香》是不少年輕人都喜愛的曲子,其中的《青花瓷》更因登上春晚舞臺而影響深遠(yuǎn)。對于創(chuàng)作青花瓷的靈感,方文山透露來源于朋友的啟發(fā):“當(dāng)時我認(rèn)識了好幾個鑒賞古董藝術(shù)的朋友,他們觸發(fā)了我想用國寶來當(dāng)歌名的動機!

  他還透露,《青花瓷》原本的名字是《青銅器》:“是想以青銅器上的銘文象征愛情的神秘,以青銅器的年代象征愛情的久遠(yuǎn)。但落筆時發(fā)現(xiàn)杰倫作的曲溫柔委婉,我腦中浮現(xiàn)的全是煙雨江南的畫面。于是改成《汝窯》,但《汝窯》念起來不好聽,汝窯的‘天青色’卻觸發(fā)了我副歌的第一句‘天青色等煙雨’,就這樣輾轉(zhuǎn)變成了《青花瓷》!

  至于人們對《青花瓷》是否是寫給暗戀的對象,方文山坦言自己不會寫歌給暗戀的人,“我只會寫歌給女友,《倒帶》是寫給分手女友的作品!

  “中國風(fēng)”不是一時現(xiàn)象

  不過令人意外的是,在創(chuàng)作了這么多的“中國風(fēng)”后,方文山坦言自己創(chuàng)作“中國風(fēng)”作品,動機并非是單純的個人喜愛或者討好市場。他稱:“‘中國風(fēng)’是無心插柳的結(jié)果。我所創(chuàng)作的第一首‘中國風(fēng)’歌詞是《娘子》,推出時頗受歡迎,剛好唱片市場興起,讓‘中國風(fēng)’得以延續(xù)風(fēng)潮!

  愛讀宋詞的方文山還透露,自己閱讀時并不帶功利性:“你喜歡什么東西,就會自發(fā)性地吸收。在學(xué)校時念的宋詞,我差不多都忘光了;現(xiàn)在我腦中記得的宋詞,多半都是當(dāng)兵時吸收的。我當(dāng)初閱讀時,也并不是為了作詞,也沒想到自己有一天會當(dāng)作詞人,純粹只是興趣!

  而對中國風(fēng)能延續(xù)多久,方文山認(rèn)為,“中國風(fēng)”不是一時現(xiàn)象,它會成為一種類型:“其實在我之前早就有‘中國風(fēng)’歌曲了;未來也一定還會有新的歌手繼續(xù)創(chuàng)作‘中國風(fēng)’歌曲!

  咬字不清更突出歌詞

  周杰倫的歌曲總是給人一種“口齒不清”的感覺,這也成了人們對他的最大詬病。不過方文山堅決站在老搭檔一邊,認(rèn)為這對中國風(fēng)的表達非但無害而且有益:“西班牙、法國的流行音樂,一般人也聽不懂,但還是會喜歡,因為被Vocal(人聲)吸引,F(xiàn)在KTV很流行,你只要看過字幕一兩次,就知道他在唱什么。正因為他唱的不是每一句都清楚,反而引起聽眾的好奇,想知道歌詞的內(nèi)容!

  既然“口齒不清”也能表達中國風(fēng),于是也有人呼吁方文山自己唱自己寫的歌。不過方文山拒絕了這個提議:“我唱歌并不好聽,沒想過當(dāng)歌手!彼瑫r透露,自己曾想過將自己為不同歌手所唱的“中國風(fēng)”作品集中在一張專輯里出版,但因為版權(quán)分散在各個唱片公司而無奈作罷,目前則考慮在未來辦一個“中國風(fēng)”演唱會。

  曾經(jīng)困境是美麗回憶

  別看方文山寫出來的詞獨具中國風(fēng),甚至被稱為樂壇的“中國風(fēng)大師”,但其實他只有高職畢業(yè),甚至還當(dāng)過水電工和貨車司機。對此,方文山并不回避。他認(rèn)為人生之所以有趣,就是在于無法隨心所欲,像戲劇一樣有高潮、低潮,但這些只是人生的一部分,不要去抗拒排斥!叭松钪匾氖沁^程不是結(jié)果,日后當(dāng)你回想起努力的過程,會知道這是多么美麗的回憶。我面對低潮時,都是用這樣的心情去面對!辈贿^如今的方文山也強調(diào),讀大學(xué)可以讓人認(rèn)識到同一水平的朋友,對于人際、人脈關(guān)系很有意義,要不然閱歷和視野總有限。

  方文山還回憶自己當(dāng)時創(chuàng)作歌曲的艱苦歷程。他透露自己曾先后寄了一百份稿子,但最后只有吳宗憲一家給了他回音:“因為明星的助手實在太忙,他們有太多太多的事情要做!睘榇,他建議想吃這一行飯的年輕人多參加詞曲創(chuàng)作比賽,不要只是單純寫詞投稿。□本報記者|茅中元|文

 

編輯:程娟】
請 您 評 論                                 查看評論                 進入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評論

        
                    本評論觀點只代表網(wǎng)友個人觀點,不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
關(guān)于我們】-About us 】- 聯(lián)系我們】-廣告服務(wù)】-供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1]