記者：用日語唱沒有抵觸？有些中國人對日本的印象不一定很好。

　　張靚穎：事實也許是這樣。但是對于我來講，我會覺得我不是那種一桿子打翻一船人的人。就是說對于每一個不同的國家、不同的人種，你不能以這樣的格式來劃分他們。我覺得不是說因為他是哪一個國籍，他是哪一個膚色的人就去評判他的好壞。因為我知道日本、其他的國家，或者是中國，對于所有不同的人首先他有自己國家的特色。我覺得日本人給我的印象是大家都很禮貌。這也是在來日本之前，說實話我可能之前也是一個曾有偏見的人。因為可能是處在這種環(huán)境下面，對大家沒有近距離的接觸互相了解。我覺得歷史上面的一些事情，它確實有發(fā)生過，但是大家都希望今后的日子應該是一個和平或是一個美好的未來。所以我希望就是通過類似音樂這一美好的東西給所有的人都有一個美好的感受。誰都不希望不好的事情再發(fā)生。我相信絕大多數(shù)的日本人還是很友好的。

　　記者：第一次來日本是什么時候？

　　張靚穎：我記得不太清楚了。因為我只管要唱好歌。只管我當天什么樣，我要唱什么歌，怎么唱。其他都不問。我不希望自己想太多。包括他們老是說什么樣的計劃，你打算怎樣發(fā)展？對我來講，我就覺得我作一個歌手唯一需要考慮的是把歌唱好，怎么樣保證現(xiàn)場的效果。能夠讓觀眾感受到我需要傳達的訊息，能夠讓自己也覺得今天的表現(xiàn)滿意。這對我來說就是唯一需要思考的事情。

　　記者：現(xiàn)在在中國也能夠接觸日本的東西。

　　張靚穎：現(xiàn)在中國也有很多聽眾喜歡日本的一些歌手。像安室奈美惠、宇多田光、濱崎步。我覺得之前港臺還有很多人喜歡玉置浩二等老一輩的。因為是很多年前嘛，因為我知道港臺的歌手以前有很多比較經(jīng)典的中文的歌是翻唱日本的歌曲。像非常有名的一些，包括鄧麗君，她也有來日本發(fā)展。我覺得她也是在音樂上面讓中國的聽眾有了解更多的日本音樂。因為我覺得中國人應該是80%以上的人都喜歡鄧麗君，受她的影響大。所以通過她也了解了更多日本的音樂文化。她好像翻唱過“すばる”是嗎？“あーあー碎け散る名もなきー星たちよー”原唱是另外一個男生。香港的，我覺得唱這個的好多。我記得以前我作很多采訪包括一些主持人他們都知道這首歌，而且都會唱(笑)。最近還有一部電影也是，里邊有到北海道去拍的鏡頭，中間有一個片段里面還是有這一首歌。

　　記者：來日本之前和現(xiàn)在，對日本的印象有變化嗎？

　　張靚穎：真的有變化。可能是我也是一個曾有偏見的人。我覺得來到日本之后，真正地接觸到日本的文化，日本人，還有所有的事物。我覺得給我印象最深刻的一件事情就是日本人做事很認真。所有的人，比如說告訴他這個事情我希望能夠做到怎么樣，希望你怎么樣做。他覺得自己的能力能夠做到，他會盡量做，然后他會先告訴你�；蛘吣愀嬖V他這件事情，他覺得現(xiàn)在做不到，可能大多數(shù)的人告訴你，對不起我們沒有辦法解決這個問題。但是在這邊很多日本人跟我說，我馬上去想辦法，你再給我多少時間。我雖然現(xiàn)在辦不到但是我盡力地去滿足你的要求。然后所有的細節(jié)，包括這次的舞臺上面的細節(jié)都可以看出。任何一個很小的事情，可能一聽是覺得無所謂的事情，他們都會弄得很整齊，一定要避免任何一個狀況發(fā)生。我覺得他們做事情很細心很用心，所有的人對他們的工作都很有責任感。

　　然后所有的人都很禮貌。我第一次來日本的時候我覺得很奇怪。我碰到一個場景，絕對是在中國不會發(fā)生的場景。就在居酒屋的門口，這邊站了一個人，那邊站了一群人，他們在那邊鞠躬。至少鞠了5分鐘。我覺得好奇怪。為什么會互相鞠躬，說一句話就鞠一個躬。我聽不懂他們說什么，我覺得是不是禮貌有點過頭了？我說有禮貌好累啊(笑)。這是我第一次來日本的時候碰到的。當時我跟朋友這樣說，他們不覺得累嗎?這是他們對禮貌很看重的事情。

　　然后第二個讓我印象深刻的事情是在我第二次來日本的時候去逛街。在原宿中間有一個便利店。門口站了很多人。我覺得便利店生意好好，居然會有很多人在門口排隊。我走過去的時候看，原來是門口有四個垃圾桶或者五個垃圾桶。大家排隊是想倒垃圾。因為垃圾要分類所以他們在往不同的垃圾桶去分。然后后來我注意到日本大街上很難找到垃圾桶。所有的人，逛街的人手上拿一個小袋子。自己的垃圾都裝在袋子里。他們都很愛干凈很愛護環(huán)境。垃圾分類這個是每一個人對資源保護、對環(huán)境的一種意識我覺得非常的好。中國也有垃圾分類，可能意識還沒有這么強烈。

　　大家都知道中國去年有大地震。然后像之前有一些旱災啊，或是雪災啊。我會覺得可能一部分是它本來的一個自然災害，不可避免的。但是像比如說后期的一些，地震之后，然后發(fā)生山體滑坡或者說一些泥石流之類的。如果說我們的環(huán)境保護意識再增強一些的話，可能后續(xù)的一些事情也不可避免，但可以減少它的嚴重性。所以我有時候作通告的時候跟作采訪的時候通常我會最后提到呼吁大家都提高保護環(huán)境的意識。至少最基本的一些生活習慣，比如說節(jié)約用水啊，不要亂扔垃圾。我通常會自己帶自己的筷子，勺子，叉子。如果我去的餐廳使用一次性筷子的話，我會用自己的筷子。