幸福网向日葵APP下载,777国产盗摄偷窥精品0000,精品国产成人a区在线观看
本頁(yè)位置: 首頁(yè)新聞中心臺(tái)灣新聞
    臺(tái)灣人看央視春晚:宣傳味太濃 不懂趙本山(圖)
2009年02月02日 10:11 來(lái)源:國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào) 發(fā)表評(píng)論  【字體:↑大 ↓小
趙本山小品中的方言俗語(yǔ)讓臺(tái)灣人“不明白”。
【點(diǎn)擊查看其它圖片】
    (聲明:此文版權(quán)屬《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》,任何媒體若需轉(zhuǎn)載,務(wù)必經(jīng)該報(bào)許可。)

  “春晚”很喜慶,但有些節(jié)目地域色彩太濃,臺(tái)灣人看不懂

  國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)見(jiàn)習(xí)記者方輝發(fā)自北京 從1983年開(kāi)始,中央電視臺(tái)主辦的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì),就成為每年春節(jié)大陸民眾必不可少的節(jié)目。那么在海峽對(duì)岸的臺(tái)灣同胞眼中,這收視率一直保持在90%以上的晚會(huì),又是怎樣一番面貌呢?

  今年“春晚”臺(tái)灣味道濃

  細(xì)心的人會(huì)發(fā)現(xiàn),今年的“春晚”有很濃的臺(tái)灣味道。不僅登臺(tái)表演的臺(tái)灣演員較往年更多,出場(chǎng)的藝人也大都為大陸民眾所熟知,如周杰倫、周華健、張震岳等!端湍阋欢鋿|方茉莉》和《本草綱目》的融合,使得“英倫組合”成為本次“春晚”的亮點(diǎn)。

  而來(lái)自臺(tái)灣的魔術(shù)師劉謙,現(xiàn)在已經(jīng)是大陸家喻戶曉的魔術(shù)神人了。許多網(wǎng)友留言,對(duì)劉謙的表演風(fēng)格很是欣賞,希望他能多在大陸表演。劉謙在自己的博客里,也對(duì)自己表演了八分半鐘感到榮幸,并聲稱在表演中自己手上閃亮的“潤(rùn)滑油”,是因緊張而出的汗。

  “那幾個(gè)臺(tái)灣演員表演的節(jié)目我都看了,很親切,聽(tīng)他們說(shuō)話就有種家鄉(xiāng)的感覺(jué)!币晃挥^看今年“春晚”的臺(tái)灣商人張先生對(duì)《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》說(shuō)。

  島內(nèi)民眾看不到電視直播

  從1984年黃阿原作為主持人參加“春晚”開(kāi)始,在此后的25年里,臺(tái)灣藝人從未缺席過(guò)春晚。其中1986年費(fèi)翔、1990年凌峰的亮相,分別掀起臺(tái)灣藝人的表演高潮。費(fèi)翔、凌峰之后,潘安邦、文章、姜育恒、潘美辰、庾澄慶、孟庭葦、任賢齊、周杰倫等臺(tái)灣藝人,都陸續(xù)亮相“春晚”!锻馄诺呐旌䴙场、《我想有個(gè)家》等在“春晚”上演唱過(guò)的臺(tái)灣歌曲,也深受人們喜愛(ài),在大陸傳唱至今。

  近年來(lái),隨著兩岸文化交流的頻繁,到“春晚”一展才藝的臺(tái)灣人也越來(lái)越多,“春晚”的臺(tái)灣味道也越來(lái)越濃。但由于種種原因,從2003年央視國(guó)際頻道停止在臺(tái)灣播出以來(lái),臺(tái)灣民眾就一直無(wú)法看到大陸的電視節(jié)目,因此島內(nèi)民眾也無(wú)法在電視上看到“春晚”。

  “在除夕夜,臺(tái)灣各電視臺(tái)都會(huì)推出自己的文藝節(jié)目,但島內(nèi)不搞‘春晚’。人們喜歡在晚上外出逛街、燃放煙花,不像大陸民眾會(huì)守在電視機(jī)前!币晃慌_(tái)北網(wǎng)友說(shuō)。

  盡管如此,今年島內(nèi)的今日新聞和中時(shí)電子報(bào),還是對(duì)“春晚”進(jìn)行了網(wǎng)絡(luò)直播。

  不少相聲小品看不懂

  “春晚”播出之后,島內(nèi)媒體也對(duì)臺(tái)灣藝人的表演反應(yīng)積極。如有媒體表示,讓周杰倫與大陸著名歌手宋祖英組合,給足了周杰倫面子。

  至于部分看了“春晚”的臺(tái)灣民眾,則對(duì)“春晚”褒貶不一!爱吘勾箨懞团_(tái)灣在生活習(xí)俗和文化上存在差異,觀眾的欣賞角度和口味也不一樣。”分析人士稱。

  在武漢過(guò)春節(jié)的臺(tái)商林鵬告訴《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》,除夕夜和朋友一起看了春晚,覺(jué)得很喜慶,但晚會(huì)時(shí)間太長(zhǎng),難以讓人專注欣賞。此外,“宣傳意味太濃,這對(duì)我來(lái)說(shuō)是很敏感的,可能大陸朋友不覺(jué)得。”林鵬說(shuō)。

  一位在美國(guó)生活的臺(tái)灣人關(guān)注春晚20多年。在他看來(lái),今年“春晚”基本沿襲了20多年前的調(diào)子,說(shuō)教的味道太濃,很多節(jié)目看不懂。

  不過(guò),在大陸經(jīng)商多年的臺(tái)灣同胞馬應(yīng)征還是覺(jué)得“春晚”很好看。他認(rèn)為“春晚”比較大眾化,許多節(jié)目就是讓人笑的。但他也遺憾地表示,不少相聲和小品有太明顯的地域色彩,北方味道太濃,很多笑料他看不懂,需要大陸朋友解釋才能理解。

  “比如趙本山的小品顯得粗俗,許多方言俗語(yǔ)也聽(tīng)不明白!瘪R應(yīng)征補(bǔ)充說(shuō)。

【編輯:吉翔
直隸巴人的原貼:
我國(guó)實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
關(guān)于我們】-About us 】- 聯(lián)系我們】-廣告服務(wù)】-供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[ 網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1]