菲總統(tǒng)特使今赴臺(tái)就漁船案公開(kāi)道歉 表懲兇決心

　　中新網(wǎng)8月8日電 臺(tái)灣漁民洪石成遭菲律賓公務(wù)船殺害事件，洪家堅(jiān)持須菲國(guó)政府或總統(tǒng)公開(kāi)道歉，經(jīng)過(guò)雙方委任律師多次磋商后終于達(dá)成共識(shí)，菲國(guó)特使8日將帶著有總統(tǒng)阿基諾三世署名的道歉函赴臺(tái)灣屏東小琉球，向家屬及臺(tái)灣人民公開(kāi)道歉；洪家并依法請(qǐng)求5項(xiàng)賠償。

　　據(jù)臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)》報(bào)道，馬尼拉駐臺(tái)北經(jīng)濟(jì)文化辦事處(MECO)理事主席佩雷斯證實(shí)，他將于今天再度以菲律賓總統(tǒng)特使身份赴臺(tái)，首先會(huì)前往屏東小琉球探視洪家，下午3點(diǎn)在小琉球鄉(xiāng)公所公開(kāi)宣讀道歉函。

　　臺(tái)當(dāng)局法務(wù)部門副負(fù)責(zé)人陳明堂表示，菲國(guó)調(diào)查報(bào)告建議以“殺人罪”起訴8名涉案人員，與屏東地檢署認(rèn)定的8人涉案完全相同。盡管臺(tái)灣方面認(rèn)為應(yīng)以“加重殺人罪”起訴，但考慮菲國(guó)殺人罪最輕刑度是12年，已高于臺(tái)灣地區(qū)最輕刑度10年的殺人罪，臺(tái)灣方面表示尊重菲方司法權(quán)。

　　據(jù)指出，由于菲方對(duì)道歉方式及用辭、賠償細(xì)節(jié)有意見(jiàn)，臺(tái)灣方面與菲律賓7日傍晚仍在協(xié)商，但佩雷斯等今日赴臺(tái)行程不變。強(qiáng)調(diào)本案最后由菲國(guó)總統(tǒng)親自核定，過(guò)程也充分表達(dá)菲政府懲兇決心。

　　據(jù)了解，1個(gè)多月來(lái)，馬尼拉經(jīng)濟(jì)文化辦事處不斷透過(guò)在臺(tái)委任律師與洪家接觸，表達(dá)愿意道歉及賠償。

　　洪家委任律師陳峰富表示，洪家提出包含道歉、賠償、懲兇等多項(xiàng)訴求，其中道歉要明確用“apology”，不能用“sorry”或“regret”，他透露，菲國(guó)道歉函寫(xiě)得“很有誠(chéng)意”，道歉對(duì)象包括洪家及臺(tái)灣人民，而且署名正是菲國(guó)總統(tǒng)。

　　他坦言今日道歉儀式很關(guān)鍵，因?yàn)檫@一場(chǎng)道歉會(huì)，除了要還給洪家公道，也希望能彌補(bǔ)臺(tái)灣方面與菲律賓之間的傷痕。

　　洪家大姐洪慈綪7日稱，中、英文兩種道歉函版本她都看過(guò)，“我接受菲國(guó)道歉，我說(shuō)過(guò)了，只要能代表菲國(guó)政府或總統(tǒng)公開(kāi)道歉就接受�！彼�還要外界給臺(tái)灣外事部門、法務(wù)部門“贊美一下”。

　　至于菲調(diào)查局趕在道歉前1天公布調(diào)查報(bào)告，卻堅(jiān)稱開(kāi)槍是非蓄意，與報(bào)告內(nèi)容相違，對(duì)此，洪慈綪說(shuō)：“他們還要這樣繼續(xù)自欺欺人，我也管不著”，雖然不認(rèn)同，但所有兇手均被以殺人罪起訴，對(duì)洪家來(lái)說(shuō)就已足夠。