中新社廣州三月二十四日電　(李映民 羅志君) 記者今天從東莞邊防檢查站獲悉，該站三名男警官和一名女警官順利入選中國(guó)第五支赴海地維和警察防暴隊(duì)，將于四月赴海地執(zhí)行聯(lián)合國(guó)維和任務(wù)。其中，二十三歲的女警官戴紅作為法語(yǔ)翻譯成功入選。

　　第五支赴海地維和警察防暴隊(duì)由廣東公安邊防總隊(duì)獨(dú)立組建，一百二十五名隊(duì)員均來(lái)自邊防各基層部隊(duì)。據(jù)了解，國(guó)際維和警察的選拔非常嚴(yán)格，在通過(guò)聯(lián)合國(guó)甄選評(píng)估之前，選拔隊(duì)員需要接受長(zhǎng)達(dá)五個(gè)月包括外語(yǔ)、射擊、駕駛、警務(wù)技能和防暴戰(zhàn)術(shù)等四十多個(gè)科目的強(qiáng)化訓(xùn)練。

　　東莞邊防檢查站此次入選的四名警官分別是練成軍、王鋒、李虎嘯、戴紅，他們各有專(zhuān)長(zhǎng)，均是警隊(duì)尖子。練成軍擁有豐富的后勤管理工作經(jīng)驗(yàn)；王鋒和李虎嘯則是英語(yǔ)尖子，英語(yǔ)水平都達(dá)到八級(jí)，將成為這次維和防暴隊(duì)的翻譯主力。最引人注目的可能要數(shù)女警官戴紅，一九八四年出生的她，是西安外語(yǔ)學(xué)院法語(yǔ)尖子生，去年六月剛特招人伍，此次主要擔(dān)負(fù)維和防暴隊(duì)的法語(yǔ)翻譯。