中新網(wǎng)8月24日電 據(jù)日本共同社報(bào)道,日本外務(wù)省將于24日起,在該省主頁(yè)上公開刊載日本中學(xué)歷史教科書(共計(jì)8家公司出版)中近現(xiàn)代史部分的漢語(yǔ)以及韓語(yǔ)的譯文。
日本外務(wù)省委托民間翻譯公司進(jìn)行翻譯,將先行介紹近現(xiàn)代史中的甲午戰(zhàn)爭(zhēng)、亞洲殖民統(tǒng)治以及第二次世界大戰(zhàn)等各鄰國(guó)比較關(guān)心的部分。
另外,英文譯本也將于近期公開,日本外務(wù)省預(yù)計(jì)在今年內(nèi)將各個(gè)版本的歷史教科書中所有近現(xiàn)代史部分的譯文進(jìn)行刊登。