中新網5月17日電 據中國人民銀行網站消息，經批準，中國銀行間外匯市場將于5月18日正式開辦外幣買賣業(yè)務。近日來，境內外媒體非常關注這一事件，紛紛給予報道及評論。但是，由于缺少對外幣買賣業(yè)務基本內容的必要了解，出現了一些與事實不盡相符的報道。為幫助社會公眾正確、全面地了解外幣買賣業(yè)務，中國人民銀行有關部門負責人回答了記者的提問。

　　問：什么是外幣買賣業(yè)務？

　　答：外幣買賣業(yè)務是指在銀行間外匯市場，通過電子交易與清算平臺，為境內金融機構外幣與外幣之間的交易與清算提供便利的安排。此次推出的外幣買賣系統(tǒng)是為外幣對外幣的即期交易提供交易、清算的系統(tǒng)，不涉及人民幣對外幣的交易。

　　問：請介紹一下開辦外幣買賣業(yè)務的主要目的？

　　答：開辦外幣買賣業(yè)務的主要目的是順應國際外匯市場發(fā)展的新趨勢，通過電子交易與清算平臺，為境內金融機構的外幣與外幣之間的交易與清算提供便利，填補國內外匯市場空白，完善國內外匯市場體系，滿足國內市場不斷增長的投融資需求和避險需求，降低金融機構特別是中小金融機構的外匯資金運作成本，便利國內金融機構控制外匯風險。

　　問：開辦外幣買賣業(yè)務有什么意義？

　　答：一是有助于進一步發(fā)展和完善中國銀行間外匯市場，豐富交易品種，活躍市場交易，擴大交易規(guī)模；二是可解決目前國內中小金融機構由于自身風險評級和規(guī)模限制無法在國際外匯市場直接參與外匯交易的局限性，建立聯接國際金融市場的通道；三是有助于積累外匯交易方面的經驗，提高國內金融機構的風險管理能力。

　　問：銀行間外幣買賣市場與結售匯市場有什么區(qū)別？

　　答：這次推出的外幣買賣系統(tǒng)與1994年運行至今的外匯交易系統(tǒng)同屬銀行間外匯市場，但是，這兩個系統(tǒng)交易的是不同性質的產品，并且這兩個系統(tǒng)各自獨立運行。

　　這次推出的外幣買賣系統(tǒng)是為外幣對外幣的即期交易提供交易、清算系統(tǒng)，不涉及人民幣對外幣的交易。初期上線的有八個貨幣對，包括：歐元對美元、澳大利亞元對美元、英鎊對美元、美元對瑞士法郎、美元對港幣、美元對加拿大元、美元對日元、歐元對日元。1994年運行至今的結售匯交易系統(tǒng)，是為外匯指定銀行，即可開展結售匯業(yè)務的銀行和金融機構進行人民幣對美元、人民幣對日元、人民幣對港幣、人民幣對歐元即期交易提供的交易、清算系統(tǒng)。

　　問：此次推出的外幣買賣業(yè)務的交易流程是怎樣的？

　　答：新系統(tǒng)將由做市商根據國際外匯市場的實時行情，分別進行各貨幣對的買/賣報價，交易系統(tǒng)從中選取最優(yōu)的買/賣報價，在系統(tǒng)實時發(fā)布，同時將最優(yōu)的做市商報價與會員銀行的交易請求按照“價格優(yōu)先、時間優(yōu)先”的原則進行匹配，并將成交信息實時反饋給交易雙方。會員銀行通過點擊報價、訂單報價或詢價等方式進行外幣買賣。