中新社奧斯陸六月三日電(記者 戴亞平)在談到中挪雙邊關(guān)系時(shí)，吳邦國(guó)透露，中國(guó)已成為挪威在亞洲最大的貿(mào)易伙伴。兩國(guó)在環(huán)保、航運(yùn)、造船、能源、漁業(yè)、衛(wèi)生、極地研究等領(lǐng)域的合作不斷擴(kuò)大和深化。

　　吳邦國(guó)表示，當(dāng)前，中挪關(guān)系呈現(xiàn)全面發(fā)展勢(shì)頭。自一九九六年和一九九七年，江澤民主席和哈拉爾五世國(guó)王實(shí)現(xiàn)互訪后，中挪關(guān)系發(fā)展順利，經(jīng)貿(mào)合作卓有成效。二00三年雙邊貿(mào)易總額達(dá)到十七點(diǎn)六億美元，再創(chuàng)歷史新高。特別令他高興的是，挪威議會(huì)與中國(guó)全國(guó)人大保持著良好的交流與合作，為推動(dòng)雙邊關(guān)系全面發(fā)展和增進(jìn)兩國(guó)人民相互了解發(fā)揮了重要作用。

　　吳邦國(guó)委員長(zhǎng)今日應(yīng)挪威外交政策研究所之邀在挪威奧斯陸會(huì)議中心發(fā)表演講。

　　吳邦國(guó)引用二千多年前的中國(guó)著名思想家孔子說過的“五十而知天命”總結(jié)中挪關(guān)系。他說，我們對(duì)經(jīng)歷了半個(gè)世紀(jì)國(guó)際風(fēng)云變幻考驗(yàn)、正在走向成熟的中挪關(guān)系感到滿意，同時(shí)也認(rèn)為，中挪關(guān)系還有很大潛力，發(fā)展前景十分廣闊。面對(duì)不斷增多的非傳統(tǒng)安全威脅和經(jīng)濟(jì)全球化帶來的挑戰(zhàn)，全面發(fā)展雙方在各領(lǐng)域的互利合作，不僅符合兩國(guó)人民的根本利益，也有利于世界的和平與發(fā)展。我們?cè)概c挪方一道，進(jìn)一步加強(qiáng)兩國(guó)在重大國(guó)際和地區(qū)問題上的對(duì)話與磋商，繼續(xù)增強(qiáng)政治互信，擴(kuò)大和深化經(jīng)貿(mào)合作，歡迎更多的挪威企業(yè)家到中國(guó)投資，鼓勵(lì)兩國(guó)在教育、科技、文化等領(lǐng)域加強(qiáng)交流，促進(jìn)新聞媒體、學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、民間團(tuán)體和人民之間的友好往來，全面推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系更快更好地向前發(fā)展。

　　吳邦國(guó)說，中國(guó)與挪威相隔萬里，但中國(guó)人民對(duì)挪威并不陌生。早在幾個(gè)世紀(jì)前，兩國(guó)就開始了通商往來。著名戲劇藝術(shù)大師易卜生的作品為中國(guó)人民耳熟能詳，他筆下的娜拉、布朗德等栩栩如生的形象，曾鼓舞了中國(guó)新文化運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)們，并繼續(xù)吸引著中國(guó)的讀者和觀眾。今年是中挪建交五十周年。作為慶�；顒�(dòng)之一，易卜生故鄉(xiāng)希恩市的劇團(tuán)上個(gè)月赴北京演出了易卜生的名劇《培爾·金特》，再次感染了中國(guó)觀眾。正如易卜生所說，“少年時(shí)種下什么，成熟后就收獲什么”。五十年來，在兩國(guó)人民的精心培育下，中挪友誼的種子已經(jīng)成長(zhǎng)為一棵郁郁蔥蔥的大樹，并結(jié)下了累累碩果。

　　他表示愿以中挪兩國(guó)建交五十周年為契機(jī)，攜手并進(jìn)，共同努力，把中挪友好合作關(guān)系不斷推向新的水平，造福中挪兩國(guó)人民，并為共創(chuàng)世界的美好未來作出貢獻(xiàn)。