中新網(wǎng)12月14日電 據(jù)成都商報(bào)報(bào)道，日前當(dāng)《藝伎回憶錄》中章子怡的造型曝光之后，大家都認(rèn)為這就是章子怡進(jìn)軍日本的招牌電影。但是，章子怡的美國(guó)官方網(wǎng)站昨(13)日卻公開了她首部日本歌舞片《貍御殿》的預(yù)告片。在短短兩分鐘的預(yù)告片中，章子怡7個(gè)造型、13個(gè)場(chǎng)景的不停轉(zhuǎn)換，將百變公主形象表現(xiàn)得淋漓盡致。據(jù)了解，這部影片的導(dǎo)演，現(xiàn)年81歲的鈴木清順，居然曾經(jīng)因?yàn)榕臄z過(guò)多的暴力色情片被禁拍十年。而由章子怡與日本演技派演員小田切讓聯(lián)袂出演的《貍御殿》，將于明年5月在日本首映。
章子怡演繹百變公主
《貍御殿》根據(jù)日本傳統(tǒng)民間傳說(shuō)故事改編，在20世紀(jì)中期曾被拍成日本風(fēng)靡一時(shí)的音樂(lè)劇。該片講述了一只幻化做美貌公主“貍姬”的貍貓與被放逐的年輕王子“雨千代公子”的愛情故事�！敦傆睢肥撞款A(yù)告片的長(zhǎng)度只有不到兩分鐘時(shí)間，從中卻可以窺到影片華美絢爛的風(fēng)格，從攝影到布景再到服裝都彌漫著傳統(tǒng)的大和之風(fēng)，章子怡的7個(gè)造型與片中13個(gè)場(chǎng)景轉(zhuǎn)換大曝光，百變公主形象淋漓盡致。
導(dǎo)演曾被禁拍10年
《貍御殿》由日本資深導(dǎo)演鈴木清順指導(dǎo)，而歌舞片并不是他的強(qiáng)項(xiàng)，更令人吃驚的是，鈴木清順居然被日本國(guó)內(nèi)譽(yù)為暴力色情的“B級(jí)影片掌門人”。據(jù)了解，鈴木清順曾在60年代拍攝了一系列類似影片，更在70年代被禁拍十年。這次以81歲高齡重出江湖，鈴木清順選角時(shí)就已經(jīng)大傷腦筋，尤其是以貍貓化身成人類的女主角“貍姬”，他一直希望由影迷公認(rèn)的大美人擔(dān)任演出，千挑萬(wàn)選下，最終揀選了章子怡。
惡補(bǔ)日文仍難過(guò)語(yǔ)言關(guān)
由于電影通篇需要音樂(lè)和舞蹈，鈴木清順讓章子怡用兩個(gè)星期時(shí)間，專心學(xué)習(xí)日本歌曲和舞蹈技法。但突擊過(guò)后，章子怡的日語(yǔ)并沒(méi)有多大進(jìn)步，只好決定讓她在電影中保留普通話，只有唱歌的時(shí)候，才讓她唱些簡(jiǎn)單日語(yǔ)歌曲，對(duì)此，鈴木清順不肯承認(rèn)這會(huì)對(duì)影片造成負(fù)面影響，他說(shuō)：“對(duì)章子怡的表演，我沒(méi)有覺(jué)得難以控制。她用普通話，反而有一種別樣的韻味。”
而章子怡談起這個(gè)角色也很興奮：“片中扮演的貍貓角色，竟然沒(méi)有尾巴呢！不過(guò)可以穿不同款式的傳統(tǒng)和服，真的非常高興！”在預(yù)告片中，聽見章子怡用中文高呼“雨千代公子”，其實(shí)在片中她同時(shí)也有部分日文對(duì)白，由于完全沒(méi)有日文基礎(chǔ)，所以章子怡只能死記硬背日文臺(tái)詞。這段經(jīng)歷可謂非常痛苦，章子怡甚至在化妝的時(shí)候，也不忘抓緊時(shí)間戴著耳機(jī)狠背一番。
不過(guò)，據(jù)了解導(dǎo)演特意在片中為章子怡安排了一些貍貓語(yǔ)對(duì)白，讓她充分發(fā)揮自己的語(yǔ)言天賦。對(duì)于章子怡的表現(xiàn)，導(dǎo)演鈴木清順用了“無(wú)可挑剔”來(lái)形容。(伍翩翩 宋紅)
