本頁位置:滾動(dòng)新聞
【放大字體】  【縮小字體】
資料:美總統(tǒng)大選中投票問題及部分專業(yè)詞匯解釋

2004年11月02日 11:15

  中新網(wǎng)11月2日電 以下是此次美國總統(tǒng)大選中出現(xiàn)的一些具體問題,以及部分專業(yè)詞匯解釋:

 。獮榱四軌蜃屵x民迅速、方便地反映大選中出現(xiàn)的各種問題,美國部分州設(shè)立了熱線電話:(886)-Our-Vote;

 。2002年,美國國會(huì)通過了《幫助美國投票法案》,其目的就是為了解決2000年總統(tǒng)大選中出現(xiàn)的各種問題。但是,該法案并沒有獲得實(shí)施資金的支持,許多州在一些關(guān)鍵問題上仍然采取“臨時(shí)性放棄政策”;

 。诮衲甑拿绹偨y(tǒng)大選中,仍將有30%的選民使用打孔投票(punch card)或者扳手(lever machines)投票機(jī),這也是2000年美國總統(tǒng)大選中遺留下來的問題;

 。滦汀坝|摸式”投票機(jī)將滿足投票中出現(xiàn)的一些新要求。但是,這種投票機(jī)的性能一直不穩(wěn)定,數(shù)次測試都以失敗告終;

 。獌H民主黨就培訓(xùn)了1萬名律師,為可能出現(xiàn)的選舉訴訟做準(zhǔn)備;

  *為了應(yīng)對(duì)可能出現(xiàn)的長時(shí)間重新計(jì)票糾紛,布什和克里都已籌集了數(shù)百萬美元,一拼到底。

  專業(yè)詞匯:

  孔屑(Chad):選民在打孔選票上通過打孔選定自己的候選人,打孔后留下的紙屑;

  臨時(shí)選票(Provisional ballots):這是“備用選票”的一種(back-up ballots),主要是給那些在非自己選區(qū)投票或者沒有提供正確身份證明的選民投票所使用的選票。一般來說,選舉官員在事后會(huì)對(duì)這些選票進(jìn)行檢查,以確定這些選票是否有效。目前,不是每一個(gè)州都允許使用這種“臨時(shí)選票”。在佛羅里達(dá)、密歇根、密蘇里以及俄亥俄州,選民都必須要到自己的選區(qū)參加投票。衣阿華和內(nèi)華達(dá)州的選舉官員則表示,如果選民前往非自己選區(qū)之外的地區(qū)投票,可以使用這種“備用選票”或者手寫選票,但衣阿華的前提是他們必須是在同一縣的范圍內(nèi),而內(nèi)華達(dá)州則要求必須是在該州的議會(huì)選區(qū)范圍內(nèi);

  打孔選票(punch card ballots):這是美國大選中仍在使用的一種老式投票機(jī)器,選民主要是通過打孔來選定自己的候選人。在2000年佛羅里達(dá)州的總統(tǒng)大選中,正是由于出現(xiàn)了“重復(fù)打孔選票”以及“半孔選票”(即所謂的“搖擺孔屑”)而引發(fā)了后來出現(xiàn)的長時(shí)間爭議。(春風(fēng))

 
編輯:張慶華】
相關(guān)專題:美國2004年總統(tǒng)大選


  打印稿件
 
:站內(nèi)檢索:
關(guān)健詞1:
關(guān)健詞2:
標(biāo)  題:
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率