本頁位置:滾動(dòng)新聞
【放大字體】  【縮小字體】
譚盾:張藝謀是秦國人 

2004年10月10日 11:35

  前晚,旅美音樂家譚盾在復(fù)旦大學(xué)舉行了多媒體音樂協(xié)作《地圖》的DVD首演,并接受復(fù)旦校方授予的特別顧問榮譽(yù)。

  作為一名近年來“觸電”成功的先鋒作曲家,譚盾的名字隨著《臥虎藏龍》獲得奧斯卡最佳電影音樂獎(jiǎng)項(xiàng),以及鋪天蓋地的《英雄》宣傳在中國逐漸變成大眾話題。譚盾自身無疑很清醒意識到了話題人物的魅力,他將未來稱為“影音時(shí)代”,影音排列順序也即意味著這位作曲家對于影像的重視程度。他的未公演已經(jīng)事先張揚(yáng)的歌劇《秦始皇》,其合作導(dǎo)演人選仍然鎖定合作上已經(jīng)“梅開三度”的張藝謀。

  面對復(fù)旦師生的熱情表揚(yáng),譚盾侃侃而談近2小時(shí),轉(zhuǎn)而面對媒體,他卻匆匆數(shù)語帶過。在經(jīng)理人、校方層層護(hù)衛(wèi)下,譚盾快步上車離開復(fù)旦,在路途中,本報(bào)記者對他進(jìn)行了勿忙的采訪。

  關(guān)于《秦始皇》

  記者:您和張藝謀導(dǎo)演合作《秦始皇》,為何選擇這個(gè)題材?

  譚盾:我一直想把中國文化中的精華傳遞給世界,在《秦始皇》中我們也會(huì)把書法等中國精華展現(xiàn)出來。

  記者:有說法是歌劇《秦始皇》是在你邀請下,張藝謀作為導(dǎo)演加盟合作?

  譚盾:其實(shí)誰邀請誰并不重要,大歌劇院在導(dǎo)演人選方面給了我很大的自由度,他們列出來最好的導(dǎo)演名單,我就選擇了我認(rèn)為最好的導(dǎo)演。我和張藝謀很正式地算起來,已經(jīng)是第三次合作了,從《英雄》和申奧短片配樂到這次的《秦始皇》。

  記者:你將張藝謀視為歌劇合作惟一導(dǎo)演人選,是因?yàn)椤肚厥蓟省凡藕退献鳎?/p>

  譚盾:……我想是因?yàn)椤肚厥蓟省,因(yàn)閺埶囍\是秦國人嘛。

  關(guān)于電影配樂

  記者:你怎么看待自己的配樂經(jīng)歷?

  譚盾:我曾經(jīng)創(chuàng)作過三部電影的配樂,除了《臥虎藏龍》、《英雄》,之前還有丹澤爾·華盛頓主演的《奪命感應(yīng)》(Fallen),當(dāng)然這是非常好萊塢的電影,但是當(dāng)時(shí)導(dǎo)演找我談話時(shí)說希望有不同的聲音,所以我就加入了澳大利亞土著人樂器作為音樂的模式。

  記者:好萊塢配樂意味著什么?

  譚盾:好萊塢的電影音樂每個(gè)人都一樣,就像麥當(dāng)勞配方。這不是作曲家的問題,美國的電影觀眾訓(xùn)練出了一批電影人,他們的要求就是這樣的。我希望音樂能夠有獨(dú)立角度,具有獨(dú)創(chuàng)性,所以當(dāng)時(shí)李安請我,他就是希望聽到和好萊塢不同的聲音,我們也是朝這個(gè)方向去做的。

  記者:未來你是否還會(huì)從事配樂?

  譚盾:未來我仍會(huì)為電影配樂,我一直想作悲劇愛情方面的配樂,《臥虎藏龍》是這樣的結(jié)構(gòu),《英雄》也有類似的概念。有很多其他電影來談,但是我覺得不太適合,我還是喜歡悲劇愛情。當(dāng)然愛情悲劇不是我的愛情悲劇,我希望自己的愛情永遠(yuǎn)不是悲劇,但這好像是不可能的。

  來源:南方都市報(bào) 記者:陳漢澤

 
編輯:王小源】
:::相 關(guān) 報(bào) 道:::
·特寫:張藝謀棄“武”從“文” 將執(zhí)導(dǎo)譚盾音樂劇 (2004-05-27)
·譚盾醞釀歌劇《英雄》 2010年將全球公映(圖) (2004-05-10)
·神秘湘西逢“盛事” 譚盾最新力作沱江河畔奏響 (2003-11-23)
·譚盾:讓中國民間音樂與現(xiàn)代音樂進(jìn)行“對話” (2003-11-18)
·專訪:譚盾:讓中國傳統(tǒng)民族音樂走向未來 (2003-11-17)
·多明戈主演歌劇《秦始皇》譚盾張藝謀有望牽手 (2003-08-13)



  打印稿件
 
:站內(nèi)檢索:
關(guān)健詞1:
關(guān)健詞2:
標(biāo)  題:
關(guān)于我們】-新聞大觀 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率