中國新聞社 中國新聞社
本頁位置:首頁>>新聞大觀>>文娛新聞
放大字體  縮小字體 

連進八“步” 內地版《天龍八部》新年將開演

2004年01月20日 16:58

  中新網(wǎng)1月20日電據(jù)北京晨報報道,近日網(wǎng)上對內地版的《天龍八部》評論眾多,出乎意料大都是贊賞之詞,評價遠遠在內地版《笑傲江湖》和《射雕英雄傳》之上。由此看來,觀眾以往批評內地版不如香港版,并非出于先入為主、或惟馬首是瞻的心態(tài),確也是肺腑之言。新版在改編、表演、造型、文戲、武打、畫面、特技、戰(zhàn)爭場面上連進的八步,觀眾慧眼“識破”,大長內地武俠劇威風。

  第一步:改編  金庸武俠片里,《天龍八部》是公認最難拍的作品,原著中蕭峰、段譽、虛竹三條線索并進,每個人物均是性格豐富經(jīng)歷曲折,由于難以取舍,1984版和1997版《天龍》線索明顯分散,削弱了矛盾沖突的力度。新《天龍》讓三條幾乎平行的線索緊密地交織起來,將喬峰大膽地凸現(xiàn)為第一男主角,極大地增強了戲劇沖突和觀賞性。

  第二步:表演  《天龍八部》最大的賭注押在了蕭峰身上,而胡軍觸及靈魂的精湛表演奠定了《天龍》成功的基調。很多人在比較黃日華版和胡軍版蕭峰的時候,幾乎眾口一詞地認為胡軍集剛烈豪邁和俠骨柔情于一身的英雄形象更符合原著。幾名新秀也不負眾望,劉濤、林志穎、高虎、劉亦菲、陳好、舒暢個個靈性四射,讓人為之驚喜。

  第三步:造型  與港臺片相比,造型一直是內地武俠片的弱項。比起1997版黃日華頭戴高帽的造型,胡軍的喬峰更加豪邁粗獷,一頭長發(fā)迎風飄揚,與《勇敢的心》中梅爾·吉布森的經(jīng)典造型異曲同工,遠勝港版。劇中美女如云,妝容精致頗為養(yǎng)眼。而四大惡人和天山童姥的邪門造型也很貼合角色,讓人過目難忘。

  第四步:文戲  金庸在為《天龍八部》釋名的文章里說,“天龍八部這八種神道精怪,各有奇特個性和神通,雖人間之外的眾生,卻也有塵世的歡喜和悲苦!睂τ谠斜鞈懭说木駳赓|,新《天龍》刻畫得一絲不茍。盡管沒有達到張紀中心目中“驚天地泣鬼神”的程度,但誤殺阿朱、蕭峰舍生取義等不少重頭戲都拍得真實而豐厚,完全對得起原著。

  第五步:武打  新《天龍》的武打動作眼花繚亂,激烈緊張,相比《笑傲》和《射雕》,《天龍》在想像力和觀賞性上有了很大提高,既不像港臺劇那樣虛假,也不像內地劇那樣千篇一律,武打風格設計得各有特色,抓住了不同武功的精髓。比如蕭峰的降龍十八掌,出手氣勢非凡,剛猛無雙,段譽的凌波微步走起來飄忽不定,虛竹的天山折梅手美輪美奐,大有視覺享受。

  第六步:畫面  新《天龍》中景色之美,感覺還在《笑傲》和《射雕》兩劇之上,雁門關、無量山、天龍寺、草原大漠等處,無一不給人在畫中游的感受。最難得的是人與畫渾然一體,這樣一群美女,偏偏又置身于一幅幅美景中,怎不令人心曠神怡?

  第七步:特技  無論是閃電貂傷人,還是段譽吞食巨蛤蜈蚣,都是實拍手段無法展現(xiàn)的,不過電腦動畫足以彌補這個缺憾。拍攝這么一部傳奇浪漫的武俠劇,沒有電腦特技的幫助,效果必然大打折扣。

  第八步:戰(zhàn)爭場面  戰(zhàn)爭場面是新《天龍》視覺上最讓人震撼的地方。天龍寺比武論劍、聚賢莊大戰(zhàn)都拍得很壯觀,尤其在喬峰千軍萬馬中解救遼國皇帝的戲中,動用了直升機空中航拍,氣勢如虹的戰(zhàn)爭場面與電影大片實有一比。   (實習記者田小滿)

 
編輯:吳靜


 
  打印稿件
 
:::新聞自寫短信:::
對方手機: 最多五個(半角逗號號分隔 0.2元一條)

新聞長信,五千字容量
檢驗碼:
手機號:
密 碼 :
獲取密碼    
 
 
 
關于我們】-新聞大觀 】- 供稿服務】-廣告服務-【誠聘英才】-【留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經(jīng)書面授權。