中新網12月11日電 據北京晨報報道，從北京奧組委了解到，將于今年年底開工的四個奧運場館均已做好了各項準備工作。其中，最受關注的“鳥巢”國家體育場工地已經全面通電，即將進行試樁工作。

　　將于今年年底開工的四個奧運場館分別是國家游泳中心、國家體育場、北京射擊館和老山自行車館。p>

　　在國家體育場工地，電纜線路已鋪設完成，相關的供電設備也已到位，建筑工人生活區(qū)等配套設施大部分準備就緒，目前約有千余名建筑工人在進行開工前的準備工作。據介紹，首先將進行的是試樁工作。

　　今年作為奧運場館開工的一年，將重點進行土方、基礎工程的施工，明年將有大批奧運場館相繼開工，進入奧運場館的全面建設時期，所有新建和大部分改建場館將在2006年年底建設完成。（王小星）