中國(guó)新聞社 中國(guó)新聞社
本頁(yè)位置:首頁(yè)>>新聞大觀>>國(guó)際新聞
放大字體  縮小字體  本文繁體版

怕英女王聽(tīng)不懂 媒體炮制布什“語(yǔ)無(wú)倫次語(yǔ)錄”

2003年11月20日 07:48

  中新網(wǎng)11月20日電 據(jù)英國(guó)《每日鏡報(bào)》網(wǎng)站19日?qǐng)?bào)道:美國(guó)總統(tǒng)布什以說(shuō)話時(shí)用詞荒唐錯(cuò)誤和令人費(fèi)解而見(jiàn)稱,《每日鏡報(bào)》稱英女王可能會(huì)聽(tīng)不懂布什在講什么:

  “我是辜負(fù)眾望的大師!2003年6月4日登上“空軍一號(hào)”時(shí)。

  “(巴基斯坦)總統(tǒng)穆沙拉夫明白我們必須讓『基地』組織成員繼續(xù)在逃,只有這樣,我們才更可能把他們繩之以法!2002年8月22日在俄勒崗州談?wù)撁擞训闹匾浴?/p>

  “安全是達(dá)成『中東和平路線圖』的必要障礙物!2003年7月25日在華盛頓講述中東問(wèn)題。

  “你知道嗎,要恢復(fù)混亂和秩序頗費(fèi)時(shí)間——擺脫混亂的秩序,但是我們會(huì)這樣做的。”2002年4月13日華盛頓。

  “一些城鎮(zhèn)的人相信,那些認(rèn)為自己有尖手肘的人辦事效率最高,有時(shí)候,首都華盛頓就是這類城市之一!2002年12月3日路易斯安那州。

  “我與其它狗只去散步,我開(kāi)始思考許多事情,我能夠——我忘記是什么了……噢!我想記來(lái)了,是我的就職演說(shuō)……”2001年1月22日《美國(guó)新聞與世界報(bào)道》雜志。

  “現(xiàn)在這個(gè)世界比以前更加難以預(yù)料,在過(guò)去,我們是可以預(yù)料的……你看,即使在這個(gè)難以預(yù)料的年代,我們依然能夠預(yù)料到一些事情!2000年5月31日新墨西哥州。

  “我并不善于分析,你知道我不會(huì)花太多時(shí)間去想自己,或者思考自己為什么會(huì)做那些事!2003年6月4日登上“空軍一號(hào)”時(shí)。

  “我認(rèn)為美國(guó)人——我希望美國(guó)人——我不認(rèn)為,讓我……我希望美國(guó)人會(huì)相信我!2002年12月28日華盛頓。

  “有一次,共和及民主兩黨的人與我并肩站在玫瑰園,宣布他們對(duì)這一明確聲明的支持:『你要么解除武裝,否則我們會(huì),我為那一天感到驕傲。』”2002年10月5日新罕布什爾州。(來(lái)源:香港《文匯報(bào)》)

 
編輯:張明


   
  打印稿件
 
:::新聞自寫短信:::
對(duì)方手機(jī): 最多五個(gè)(半角逗號(hào)號(hào)分隔 0.2元一條)

新聞長(zhǎng)信,五千字容量
檢驗(yàn)碼:
手機(jī)號(hào):
密 碼 :
獲取密碼    
 
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>
新聞大觀 】- 供稿服務(wù)】-關(guān)于我們】-廣告服務(wù)-【留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。