中新社北京八月三十一日電 (記者 王歡)實(shí)現(xiàn)奧運(yùn)會廣播電視的成功轉(zhuǎn)播，是確保舉辦一屆最出色奧運(yùn)會的前提和基礎(chǔ)。今天，北京奧林匹克轉(zhuǎn)播有限公司成立框架協(xié)議在此間的簽訂，標(biāo)志著未來將承擔(dān)北京二00八年奧運(yùn)會電視和廣播轉(zhuǎn)播任務(wù)的主轉(zhuǎn)播商正式開始了籌備立項(xiàng)程序。

　　根據(jù)這一協(xié)議，北京奧林匹克轉(zhuǎn)播有限公司將在北京二00八年奧運(yùn)會期間負(fù)責(zé)制作和提供有關(guān)奧運(yùn)會賽事和重要活動的國際電視與廣播信號，建設(shè)、運(yùn)營國際廣播中心和其它場館的轉(zhuǎn)播設(shè)施，為奧運(yùn)會轉(zhuǎn)播權(quán)持有者提供與轉(zhuǎn)播事項(xiàng)有關(guān)的服務(wù)等。

　　第二十九屆奧運(yùn)會協(xié)調(diào)委員會主席、奧林匹克廣播服務(wù)公司董事長海因-維爾布魯根，北京市副市長、北京奧組委常務(wù)副主席劉敬民，分別代表奧林匹克廣播服務(wù)公司和北京奧組委簽署了框架協(xié)議。這是北京奧組委關(guān)于奧運(yùn)會廣播電視轉(zhuǎn)播工作的一個重要的里程碑。

　　奧運(yùn)會是當(dāng)今世界擁有最廣泛電視收視率的群眾性體育賽事，為世界各地區(qū)廣播電視媒體所轉(zhuǎn)播和報道。為保證轉(zhuǎn)播質(zhì)量、合理降低運(yùn)營成本、為中國廣播電視業(yè)留下技術(shù)和人才遺產(chǎn)，經(jīng)國際奧委會建議，北京奧組委同意與國際奧委會所屬的奧林匹克廣播服務(wù)公司合作，成立北京奧林匹克轉(zhuǎn)播有限公司，具體行使北京奧運(yùn)會的廣播電視轉(zhuǎn)播職能。

　　國際奧委會主席雅克-羅格、北京奧組委主席劉淇、國家體育總局局長袁偉民等出席了今天的簽字儀式。完