中新網(wǎng)8月13日電 法新社消息,指責(zé)倫敦當(dāng)局刻意渲染有關(guān)伊拉克大規(guī)模毀滅性武器報(bào)告的英國(guó)廣播公司(BBC)記者吉里根,12日接受司法調(diào)查詢問(wèn)。
吉里根在聽(tīng)證會(huì)上坦承,有報(bào)道的用字譴詞“并非完美”。
吉里根原文章指出,政府報(bào)告中有關(guān)四十五分鐘完成生化武器部署的說(shuō)法“是錯(cuò)誤的”,后來(lái)才將“錯(cuò)誤”修正為“值得懷疑”。
英政府去年九月公布的五十頁(yè)報(bào)告,宣稱伊拉克能在短短四十五分鐘內(nèi)完成生物或化學(xué)武器部署。
三十四歲的吉里根告訴調(diào)查委員會(huì)說(shuō),他自二○○一年以來(lái)曾三度會(huì)晤武器專家凱利博士,在今年五月二十二日的會(huì)晤中,凱利告訴他,該報(bào)告“于公布一周前遭修改,使其更聳人聽(tīng)聞”。
據(jù)稱凱利表示,報(bào)告中的大部分主張系根據(jù)兩項(xiàng)消息來(lái)源,但四十五分鐘能完成實(shí)戰(zhàn)部署的說(shuō)法僅根據(jù)單一消息來(lái)源,意味著其可靠性較低。
吉里根詢問(wèn)凱利那項(xiàng)說(shuō)法是否為捏造的。據(jù)稱凱利回答說(shuō):“不,的確有此信息,但這項(xiàng)信息并不可靠,它出現(xiàn)在報(bào)告中,完全違反我們的意愿。”