中國新聞社
本頁位置:首頁>>新聞大觀>>華人新聞
放大字體  縮小字體  

美國諸大學(xué)各顯神通營造“中國氣氛”學(xué)習(xí)中文

2003年08月11日 14:43

  中新網(wǎng)8月11日電 SARS在中國盡管獲得了有效的控制,但是SARS給中美教育交流帶來的后遺癥影響尚存。由于受SARS影響,美國各大學(xué)只能安排學(xué)生在美國本土或者本校學(xué)中文。這種在英文環(huán)境中學(xué)習(xí)中文的教學(xué)法,無論對美國學(xué)生還是中國的大學(xué)都是巨大的損失。

  美國有些大學(xué)為了彌補(bǔ)學(xué)生們的損失,在校園里或者接近華人社區(qū)的地方開辦了中文學(xué)習(xí)班,硬性規(guī)定學(xué)生們只能講中文,為的是為學(xué)生們營造“中國氣氛”。但是學(xué)生們表示,要想讓他們在美國感受真實(shí)的中國語言文化氣氛實(shí)在是有些勉為其難。

  據(jù)僑報(bào)引自《紐約時(shí)報(bào)》的報(bào)道稱,普林斯頓大學(xué)每年夏季都派學(xué)生到北京師范大學(xué)學(xué)習(xí)中文。今年夏季由于受SARS影響,這一學(xué)習(xí)計(jì)劃只好中斷,本來計(jì)劃到中國學(xué)習(xí)的普林斯頓大學(xué)79名學(xué)生,也只有留在自己的校園,把自己想象成身在北京,參加為期7個(gè)星期的中文密集訓(xùn)練。

  在這7個(gè)星期中,教師和學(xué)生們,學(xué)生與學(xué)生之間只能用中文來交談,不得講英文。中文密集訓(xùn)練班課程包括每天清晨的太極拳練習(xí),上午4個(gè)小時(shí)的語言課、詞匯練習(xí),下午為時(shí)一個(gè)半小時(shí)的一對一輔導(dǎo),每天晚上最多為5個(gè)小時(shí)的作業(yè)、書法講座。學(xué)生如果違背規(guī)定,說了英文,將被逐出中文密集訓(xùn)練班。

  這樣的訓(xùn)練的效果如何?一名學(xué)習(xí)中文的普林斯頓大學(xué)學(xué)生表示,盡管師資沒話可說,但是,這里沒有中國的語言環(huán)境,沒有中國電視連續(xù)劇,沒有中國的語言氣氛,不一樣就是不一樣。

  美國大學(xué)夏季中文學(xué)習(xí)部負(fù)責(zé)人都表示,他們在竭盡所能,讓學(xué)生們感受到真實(shí)的中國氣氛,除語言學(xué)習(xí)外,還開辦各種各樣的中國文化講座,比如武術(shù)講座、中醫(yī)講座、中國傳統(tǒng)戲曲講座等,讓學(xué)生們盡可能多地感受中國文化。

  不過,近來開設(shè)中文課的美國各大學(xué)已紛紛開了綠燈,準(zhǔn)許秋季中文班學(xué)生到中國學(xué)習(xí)中文。在這些大學(xué)里學(xué)習(xí)中文的學(xué)生也對明年到中國去學(xué)習(xí)充滿了期待。

 
編輯:林華俤

相關(guān)報(bào)道:全球中文讀者群在增加 華文媒體競爭日趨激烈 (2003-08-06 08:51:57)
          美著名軍校西點(diǎn)軍校師生再赴紐約華埠學(xué)習(xí)中文 (2003-08-01 15:08:06)
          “中文熱”在日本升溫 東京周邊中文學(xué)校愈40家 (2003-07-30 15:47:58)
          服務(wù)華人新移民 美阿罕布拉市社區(qū)報(bào)擬出中文版 (2003-07-30 10:47:00)
          中文成當(dāng)?shù)啬贻p人所愛 華人處柬埔寨無他鄉(xiāng)感覺 (2003-07-30 09:48:23)
          整頓一年大型中文周報(bào)《澳華時(shí)報(bào)》在悉尼復(fù)刊 (2003-07-30 09:08:21)
          香港中文大學(xué)開足球課程 將用貝克漢姆作教材 (2003-07-29 14:05:51)
          中文系畢業(yè)生以賣肉為生 北大愿幫助失意校友 (2003-07-28 09:03:27)
  打印稿件
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。