中國(guó)新聞社
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本頁(yè)位置:首頁(yè)>>新聞大觀>>經(jīng)濟(jì)新聞
放大字體  縮小字體

美聯(lián)儲(chǔ)通縮暗示是否打開(kāi)美元的潘多拉盒子?

2003年05月18日 13:56

  中新網(wǎng)5月18日電 美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備理事會(huì)(FED)提出美國(guó)經(jīng)濟(jì)有通縮之虞的暗示,是否預(yù)示著美債和美元可能在瀕臨陷入與日本雷同的物價(jià)下跌景況中岌岌可危?

  路透社報(bào)道稱,身為全球第二大經(jīng)濟(jì)體的日本已與通縮抗戰(zhàn)逾十載,而該國(guó)千瘡百孔的銀行體系猶如雪上加霜。相較之下,美國(guó)經(jīng)濟(jì)狀況較好,物價(jià)下跌主要是反映了在電信產(chǎn)業(yè)數(shù)年榮景后所積累下來(lái)的產(chǎn)能過(guò)剩。

  美國(guó)財(cái)政部長(zhǎng)斯諾上周五時(shí)曾表示,將美國(guó)經(jīng)濟(jì)前景與日本的通縮相比是"不恰當(dāng)?shù)?。

  即使美國(guó)經(jīng)濟(jì)陷入通縮的機(jī)率微乎其微,但仍令市場(chǎng)分析師提高警覺(jué),因這將意味著經(jīng)濟(jì)低迷且美元資產(chǎn)投資普遍受創(chuàng)。

  在這樣的情勢(shì)下,F(xiàn)ED可能不得不加強(qiáng)已經(jīng)頗為可觀的降息力度,以刺激商品和勞務(wù)的需求,并重新推動(dòng)物價(jià)的良性增長(zhǎng)。

  美國(guó)在服飾、汽車和家具等商品都已經(jīng)出現(xiàn)明顯的通縮壓力。而保健等部分的勞務(wù)價(jià)格則持續(xù)上漲,對(duì)整體物價(jià)發(fā)揮了平衡作用。

  盡管美國(guó)的分析師并未預(yù)期美國(guó)將出現(xiàn)長(zhǎng)達(dá)10年的通縮,但有些分析師卻已預(yù)測(cè),美國(guó)政府公債收益率將進(jìn)一步下滑。

  WellsFargo&Co. k的首席經(jīng)濟(jì)分析師SungWonSohn表示,"我預(yù)計(jì)指針10年期政府公債收益率將接近3%或更低,因?yàn)閿?shù)月內(nèi)是無(wú)法打贏通縮這場(chǎng)仗的。這將是一場(chǎng)持久戰(zhàn)。"當(dāng)FED自2001年1月開(kāi)始降息時(shí),10年期公債收益率約在5%左右。周一10年期公債收益率報(bào)3。65%。

  **日本:當(dāng)頭棒喝的鮮明范例**

  在通縮壓力方面,日本的例子猶如一記頭棒喝。指針10年期日本政府公債收益率持續(xù)在紀(jì)錄低點(diǎn)盤旋,周一報(bào)0。57%。

  盡管零售物價(jià)下跌可能提高消費(fèi)者的支出能力,但就像日本所發(fā)生的一樣,通縮將帶來(lái)危害,所得和投資的價(jià)值亦會(huì)同步下降,并令財(cái)富減水。

  通縮帶來(lái)的另一不良影響,是銀行主要的放款業(yè)務(wù)將停滯不前。背負(fù)著沉重不良貸款的日本銀行,在疲弱的經(jīng)濟(jì)環(huán)境下,不愿加大放款力道以免再增加負(fù)擔(dān)。

  但事實(shí)上,靈活度較高和具有競(jìng)爭(zhēng)力的美國(guó)銀行體系還遠(yuǎn)不至于陷入日本銀行業(yè)的困境。大多數(shù)分析師相信,美國(guó)的銀行將有較佳的能力得以應(yīng)付任何通縮沖擊。

  WellsFargo的Sohn指出,有助于美國(guó)經(jīng)濟(jì)承受物價(jià)下跌的另一關(guān)鍵差異,在于FED自2001年1月起即迅速,并大刀闊斧地采行貨幣寬松政策。反觀日本央行在1990年代開(kāi)始,即將利率維持得過(guò)高且持續(xù)太久,對(duì)已然疲弱的經(jīng)濟(jì)反應(yīng)遲緩。

  有些債券基金經(jīng)理人預(yù)期,10年期公債收益率明年將下滑至2。5%低點(diǎn)。以美元計(jì)價(jià)的債券收益率出現(xiàn)任何進(jìn)一步的跌勢(shì),都將令美元貶值加劇。美元原即因投資者追求其它地區(qū)高收益的貨幣而受挫。

  **美元受傷慘重**

  而且,即使美國(guó)的物價(jià)溫和下跌,也可能導(dǎo)致美元的表現(xiàn)比日?qǐng)A更加落魄。

  受到日本經(jīng)常帳盈余的提振,日?qǐng)A得以承受該國(guó)的經(jīng)濟(jì)疲勢(shì)。而美國(guó)的經(jīng)常帳赤字卻打壓著美元。目前美國(guó)的經(jīng)常帳赤字已經(jīng)占國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)的5%。這是拖累美元兌歐元至四年低點(diǎn)的關(guān)鍵因素。

  紐約Sun America Asset Managemen固定收益投資組合經(jīng)理Michael Cheah表示,美元抵抗通縮將更為艱難,因?yàn)槊绹?guó)是舉債國(guó),而日本卻是債權(quán)國(guó)。


 
編輯:劉研

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。