中新網(wǎng)10月11日電 據(jù)日本《中文導(dǎo)報(bào)》報(bào)道,日本厚勞省最近的人口動(dòng)態(tài)調(diào)查結(jié)果顯示,隨著日本社會(huì)的不斷“國際化”,日本人與外國人結(jié)婚所生兒童數(shù)量在大幅上升。其中中日國際家庭所生兒童數(shù)增長較快,1987年,中日婚姻的新生兒還只有1010人,從1987年到2001統(tǒng)計(jì)總數(shù)已達(dá)38927人,2006年達(dá)到60779人。
在最近20年里,中日婚姻所生兒童數(shù)一直呈大幅增加趨勢,2000年增加3953人,2001年增加3876人,2002年增加4199人,2003年增加3966人,2004年增加4383人,2005年為4430人,2006年為4874人,從2003年起連年呈大增趨勢。
《人口動(dòng)態(tài)統(tǒng)計(jì)》還顯示,去年日本全國新生兒共1092674人,比上一年增加30144人,而國際家庭的新生兒為21873人,比上一年增加1589人,中日婚姻新生兒為4874人,比上一年增加440人。
國際婚姻現(xiàn)在已成為日本婚姻形態(tài)的一個(gè)重要組成部分,在老齡化和少子化的日本,是一支人口不斷增加、積極生育的生力軍。從日本全體的人口增長數(shù)來看,2006年自然增長僅為8224人,2005年新生兒出生率和上一年相比是-0.01,而國際婚姻中的自然增長率卻連年大幅上揚(yáng)。
記者曾就這些中日國際家庭中的中日文化和語言的定位等問題進(jìn)行過抽樣調(diào)查和采訪,顯示出這些家庭具國際化特點(diǎn)。
其一、中日國際家庭并不希望孩子完全淹沒在日本文化之中。記者的抽樣調(diào)查顯示,這樣的家庭中有87.5%希望自己的孩子繼承中日兩國文化;有93%的家庭自己的孩子正在學(xué)中文或想學(xué)中文。
其二、中日國際家庭兒童的誕生增進(jìn)了夫妻對對方文化的了解。調(diào)查中發(fā)現(xiàn),有82.5%家庭認(rèn)為孩子的誕生,使夫妻雙方對對方國家感到更加親近了。
其三、在回答“您在心理上把您的孩子定位為哪國人”的問題時(shí),有79%的回答者把孩子定位為“國際人”。由此可見,把孩子培養(yǎng)成“國際人”,是大多數(shù)中日國際婚姻家庭的共同目標(biāo)。記者在采訪中還發(fā)現(xiàn),有許多中國人的日本配偶者也在努力學(xué)習(xí)中文。
雖說中日婚姻家庭顯示出國際化的特點(diǎn),但是在談到具體的教育方法時(shí),大多數(shù)父母都說在教育孩子時(shí)存在著文化沖突。一位日本妻子對記者說:日本人一般都是男的在外邊掙錢,工作,女的在家里看孩子,我母親就是這樣,小的時(shí)候細(xì)致地教給了我很多東西。我也希望這樣對我的孩子,多陪陪他是做母親的最大幸福。但是我的中國丈夫要求我出去工作,工作是可以,可是孩子還只有這樣小呀!
一位國際婚姻家庭的中國妻子說,國際婚姻是建立在感情基礎(chǔ)上或某種目的上的婚姻。國際婚姻巨大的挑戰(zhàn)來自于不同的國家,不同的民族感情,不同的家庭理念,甚至經(jīng)濟(jì)因素。實(shí)際上無論是和中國人結(jié)婚,還是和外國人結(jié)婚,夫妻最重要的是信任。婚姻是人生很重要的部分,婚姻講究奉獻(xiàn)而不是把索取當(dāng)作首位。國際婚姻因?yàn)橐媾R文化差異,會(huì)有更多的孤獨(dú)感,必須有充分的心理準(zhǔn)備,學(xué)會(huì)在孤獨(dú)中創(chuàng)造愛情,適應(yīng)并融入對方的生活中去,如果雙方在人性方面溝通得很好,能夠達(dá)到感情的極致,這樣的婚姻是很幸福的。(張石)