中新網(wǎng)10月10日電 據(jù)日本新華僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道,盡管這樣的歷史正在悄然地退出舞臺(tái),但這樣“一張簽證可以改變一個(gè)人命運(yùn)”的歷史留下的悲歡離合,依然在演繹著這出歷史活報(bào)劇的尾聲。3日,圓月中秋,日本奈良縣的中國姐妹焦春柳與焦春陽還在過著“每逢佳節(jié)倍思親”的日子。她們只能夠給遠(yuǎn)在中國黑龍江的父母和妹妹打電話,傳遞著心中的牽掛,還有渴望團(tuán)圓的情感。
歷史總會(huì)留下一些負(fù)遺產(chǎn)。1945年,日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束以后,在中國的土地上留下了許多“孤兒”,也可以叫做“棄兒”。是胸懷博大的中國人收養(yǎng)了他們,艱辛地?fù)嵊麄兂扇恕_@樣,1972年中日恢復(fù)邦交以后,出現(xiàn)了一個(gè)在華日本人殘留孤兒返回日本的社會(huì)問題。對(duì)這些人,日本人把他們稱為“殘留孤兒”,中國人把他們稱為“戰(zhàn)爭(zhēng)孤兒”,不要忽視這個(gè)稱呼上的差別,其間映射出來的歷史認(rèn)識(shí)差距、情感體悟差距都是深厚而沉重的。
這些“戰(zhàn)爭(zhēng)孤兒”大多在當(dāng)?shù)睾椭袊私Y(jié)婚了。當(dāng)他們的“日本人”身份被確定并決定返回日本的時(shí)候,幾乎都要帶上自己的家屬親戚。日本政府有關(guān)部門曾經(jīng)做出過這樣的統(tǒng)計(jì),一個(gè)“孤兒”回到日本,要帶進(jìn)日本20個(gè)親屬。在這個(gè)過程中,特別是在那個(gè)“一張簽證可以改變一個(gè)人命運(yùn)”的歷史背景下,不免出現(xiàn)魚目混珠以假亂真的情景,不免出現(xiàn)“花錢請(qǐng)派出所蓋一個(gè)章就成為日本人”的事情。
時(shí)光回溯到1997年。“那是一個(gè)春天,有一位老人在中國南海畫了一個(gè)圈”。但是,在冰封北國的黑龍江,依然料峭寒冷。這對(duì)中國姐妹的媽媽上下運(yùn)作,聲稱自己是一個(gè)日本人孤兒的第四個(gè)女兒,說已經(jīng)去世的母親出身日本長崎縣。在那個(gè)時(shí)代,只要從家中找出一個(gè)日本軍用水壺、或者一個(gè)小藥箱等,就可以“證明”自己是日本人的后代。結(jié)果,她成功了,帶著丈夫和兩個(gè)女兒以日本人后代的身份“回”到日本。1998年,她在日本生下了第三個(gè)女兒。
“假的就是假的,偽裝應(yīng)當(dāng)剝?nèi)!?002年,一場(chǎng)“內(nèi)耗”帶來“打假”,有人把他們告發(fā)了。日本大阪入國管理局經(jīng)過調(diào)查,認(rèn)定他們“與日本人之間沒有任何血緣關(guān)系”,于是做出了取消一家人居留資格的決定,并且在2003年9月勒令他們?nèi)译x境。當(dāng)年12月,他們?cè)诋?dāng)?shù)厝毡臼忻駡F(tuán)體以及律師的支持下,向大阪地方法院提起訴訟,要求判決取消這項(xiàng)行政命令。一審敗訴,二審仍然是敗訴,2006年5月日本最高法院作出三審也就是終審裁定,他們?nèi)匀皇菙≡V。
幾經(jīng)交涉,幾經(jīng)斗爭(zhēng),因?yàn)檫@對(duì)中國姐妹在日本就學(xué)多年,“生活的基盤已經(jīng)在日本”,大阪入國管理局終于在其父母和妹妹回國的前提下,同意以“臨時(shí)保釋”的形式讓她們?cè)谌毡纠^續(xù)讀書,但必須每月到入管局報(bào)到一次,結(jié)束學(xué)業(yè)期間不許離開日本回國。這樣,這對(duì)中國姐妹的父母和妹妹(當(dāng)時(shí)7歲)在2006年6月回國,他們一家從此過上了天各一方的生活。
今年4月,這對(duì)中國姊妹花中的姐姐(21歲)考入了日本帝塚山大學(xué),妹妹(19歲)考入了大阪經(jīng)濟(jì)法科大學(xué)。她們迎著燦爛盛開的櫻花走進(jìn)校門,其內(nèi)心則猶如繽紛的落櫻有些低沉,因?yàn)樗齻冎荒馨堰@個(gè)喜訊用電話告訴父母,無法和他們相見,無法和他們團(tuán)圓。
“但愿人長久,千里共嬋娟”。蘇東坡近千年前的感嘆今天終于在這對(duì)中國姐妹身上成為現(xiàn)實(shí)。10月9日,日本法務(wù)大臣千葉景子做出了一項(xiàng)出人意料之外的舉動(dòng), 決定給這對(duì)中國姐妹發(fā)放居留特別許可簽證!這不僅意味著她們可以在日本安心地讀書,還意味著她們可以回國看望自己日夜想念的父母!
分析人士指出,外國人在日本法院三審敗訴以后還能夠從日本法務(wù)大臣那里獲得居留許可簽證,這種事例在日本實(shí)屬罕見。由此,可以看出日本民主黨新政權(quán)不同以往自民黨政權(quán)的一種重視在日外國人人權(quán)的新姿。
這里,應(yīng)該對(duì)日本新任法務(wù)大臣千葉景子多說兩句。這位1948年出生的被稱為“左翼人權(quán)派”的法務(wù)大臣,歷來反對(duì)死刑,希望推動(dòng)日本國內(nèi)對(duì)于取消死刑的討論。至少,她在任期間,日本死刑將形同被廢。她還希望推動(dòng)一個(gè)對(duì)于很多日本女性來說頗為貼心的項(xiàng)目——允許夫妻擁有不同的姓氏,與目前日本女性婚后冠以夫姓的傳統(tǒng)分道揚(yáng)鑣。此外,她對(duì)華友好,多次參加在日華人的文化活動(dòng)。
還值得提及的是此前的10月7日,日本大阪入國管理局改變決定,給申請(qǐng)更換簽證在留資格的中國人涂輝(44歲)和她的兒子(17歲)、女兒(8歲)發(fā)放為期一年的“定住”簽證。對(duì)于已經(jīng)在日本生活了10多年的涂輝來說,這無疑是一個(gè)佳音。
涂輝的丈夫1993年到日本留學(xué),其后成為日本一所私立大學(xué)的研究人員。1997年,涂輝憑“家族滯在”簽證進(jìn)入日本。第二年,把兒子接到日本。2001年生下一個(gè)女兒。大約兩年前,涂輝的丈夫“下海”,創(chuàng)辦了一家食品公司,同時(shí)改為持有“投資•經(jīng)營”簽證。但是,由于經(jīng)營惡化,公司破產(chǎn),日本不能容下一個(gè)“失敗”的外國人,她丈夫的簽證沒有能夠更新。這樣,隨之而來,就是涂輝母子的“家族滯在”簽證也不能繼續(xù)更新了。
現(xiàn)在,涂輝的丈夫已經(jīng)回到中國,她的兒子在大阪一所私立高中2年級(jí)讀書,女兒在生駒市的一所市立小學(xué)3年級(jí)讀書。由于出生在日本,涂輝的女兒已經(jīng)不能夠認(rèn)讀中文了,回到中國生活會(huì)遇到許多困難。為此,涂輝向大阪入國管理局提出變更簽證的申請(qǐng)。生駒市教育委員會(huì)也出具材料,表示“這個(gè)孩子愿意繼續(xù)在該校就學(xué),希望能夠給予寬大的許可!
如今,兩個(gè)在日中國人家庭重新有了歡笑。得到日本法務(wù)大臣千葉景子發(fā)放簽證的消息后,焦春柳興奮地說:“我為今后能夠在日本安心地讀書感到高興。今年寒假,我一定會(huì)去看望我的父母!”得知允許變更簽證以后,涂輝高興地講:“我非常高興,更要向關(guān)心我孩子的老師和日本友人表示感謝。”
我們不應(yīng)該把這看做是僅僅兩個(gè)在日中國人家庭的歡笑。當(dāng)在日中國人正在以百萬之勢(shì)成為日本社會(huì) “第一大外來族群”的時(shí)候,這種變化無疑有利于在日中國人的生存與發(fā)展。當(dāng)日本新政權(quán)由此顯露出改變?cè)谌胀鈬巳藱?quán)狀況的時(shí)候,可以感受到日本正在向著真正的“國際化”道路邁進(jìn)。所有這一切,不但改寫著歷史,還正在把“一個(gè)簽證改變一個(gè)人命運(yùn)”的那頁凝聚了多少淚水和辛酸的歷史緩緩地掀翻過去。(蔣豐)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved