諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的夢魘

2008年09月27日 16:57 來源:中國新聞網(wǎng) 發(fā)表評(píng)論

  《中華讀書報(bào)》第七一○期頭版有篇署名李清的文章,指安徽有位詩人葉世斌,被推舉為明年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)候選人,備受一些媒體的大力吹捧。

  看了這篇文章,我才知道中國出了位大詩人葉世斌。我這個(gè)“書癡”、素留意中國文壇狀況的“文化人”,竟懵然不知,何其孤陋寡聞若斯!

  李清指這是“鬧劇”。

  “鬧劇”之一,提名葉世斌為候選人的,是重慶一個(gè)民間詩歌組織,名“國際詩歌翻譯中心”。這個(gè)團(tuán)體,根本沒有資格“提名”。李清說:“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)有資格的提名人,只限瑞典文學(xué)院院士和各國相當(dāng)于文學(xué)院院士資格的人士,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、高等院校文學(xué)教授和語言學(xué)教授、各國作家協(xié)會(huì)主席。這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)根本不接受團(tuán)體提名。”

  “鬧劇”之二,葉世斌所得的“榮譽(yù)博士”,就是這個(gè)中心所頒授。是否得到國家認(rèn)可,國際認(rèn)可還成疑問。

  “鬧劇”之三,所謂“提名”,是該中心十位來自世界各地執(zhí)委以無記名投票方式來決定。換言之,是該中心十位“自己人”的決定,并非真的已提名競選諾獎(jiǎng)。

  葉詩人的詩,我一首也沒看過,水平如何,不得而知。但在中國一些已享大名、蜚聲國際的詩人,都未獲“提名”殊榮;葉詩人“名不經(jīng)傳”,詩作不流通,獨(dú)享此榮耀,那真的是“不世出”的“奇才”了。

  多年前,臺(tái)灣的李敖也聲稱憑《北京法源寺》這部小說,獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)候選人。李敖并據(jù)此而“炒作”,無論臺(tái)版、大陸版的《北京法源寺》,都賣了個(gè)滿堂紅。但隨即受到有識(shí)之士的質(zhì)疑,如《中國青年報(bào)》署名聞銘的文章,指諾獎(jiǎng)“從不宣布通知哪些人獲得了提名”,指“如某教授給諾貝爾獎(jiǎng)委員會(huì)推薦了李敖,并寫信或打電話告訴了李敖本人,這是可能的。但這只代表一個(gè)人的意愿……”,換言之,這是“一廂情愿”,并非已獲得了“提名”。而且,李敖只是憑一書獲提名,也是不確。因?yàn),“諾獎(jiǎng)的評(píng)選不是單純看一部作品,而是憑借對(duì)候選人整體的評(píng)價(jià)!

  聞銘這篇文章,在陳東林《諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)批判:從《北京法源寺》“被提名”說起》(長春:時(shí)代文藝出版社,二○○○年十月)中可看到其“真知灼見”。陳東林并從小說角度和歷史眼光來審視《北京法源寺》,指為“文學(xué)垃圾”。是否為“垃圾”和“珍珠”,那且不說,借諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)候選人的名銜來“炒作”,實(shí)有欺世之嫌。

  諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)對(duì)中國人來說,是一夢魘。一個(gè)入了法國籍的中國人高行健雖享此殊榮,然他的作品,有多少人認(rèn)同?有多少個(gè)讀者?有多大影響力?歷屆的文學(xué)獎(jiǎng)得主,有多少個(gè)是實(shí)至名歸?其中確有不少“垃圾”。對(duì)這個(gè)“獎(jiǎng)”,我們何必耿耿于懷?何必要借它來肯定自己的成就?鬧劇何時(shí)了?

  來源:香港文匯報(bào) 作者:黃仲鳴

編輯:吉翔】
請 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
關(guān)于我們】-About us 】- 聯(lián)系我們】-廣告服務(wù)】-供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1]