中新社北京5月31日電 (記者 孫自法)歐洲空間局局長讓·雅克·多丹31日在北京表示，支持國際空間站的伙伴關(guān)系能夠涵蓋中國和韓國，各方需要進(jìn)行合作來擴(kuò)展這一伙伴關(guān)系。

　　由國際宇航聯(lián)合會(huì)和中國宇航學(xué)會(huì)共同主辦的世界月球會(huì)議當(dāng)天在北京開幕，讓·雅克·多丹在會(huì)上發(fā)表“從歐洲空間局的視角看深空探測(cè)和月球”的主題演講時(shí)說，應(yīng)該利用國際空間站進(jìn)行太空探索，“我們?cè)敢庵С謬�際空間站的伙伴關(guān)系能夠涵蓋中國和韓國，這是我們所有伙伴，而不是一個(gè)伙伴做出的決定。因此，各方需要進(jìn)行合作來擴(kuò)展這一伙伴關(guān)系”。

　　“我很高興看到在(今年)6月，將有第一個(gè)俄、中、歐宇航員共同參加的火星500計(jì)劃，這是歐洲空間局、中國、俄羅斯共同參加的科研活動(dòng)”。讓·雅克·多丹稱，這只是第一步。

　　他提出，開展國際合作要滿足各方的利益，實(shí)現(xiàn)互利共贏，才能使合作具有活力和可持續(xù)性，因此，需要在全球舞臺(tái)上建立可持續(xù)的伙伴關(guān)系。在探月方面，歐空局支持中國的“嫦娥一號(hào)”和“嫦娥二號(hào)”項(xiàng)目，也希望中方支持歐空局的“斯瑪特”1號(hào)(SMART-1)項(xiàng)目計(jì)劃，推動(dòng)雙方所有的探月計(jì)劃都能獲得國際支持，成為國際項(xiàng)目。

　　這位歐空局“掌門人”稱，盡管人類在月球探測(cè)領(lǐng)域已取得諸多成就，但全球月球探索整體進(jìn)展還非常緩慢，這一方面是受經(jīng)費(fèi)預(yù)算的限制，另一方面也由于國際合作的步伐非常緩慢�！疤皆乱彩菫榱嗽旄Ｓ诘厍颍�通過探月可以了解太陽系，為地球開啟更為美好的未來，通過科技進(jìn)步、創(chuàng)新和合作，我們就可以實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)”。

　　讓·雅克·多丹最后建議說，不要花太多時(shí)間來辯論，就反對(duì)探月和火星探索進(jìn)行辯論，只能是浪費(fèi)時(shí)間�！拔覀儾⒉粨�(dān)心月球探索還會(huì)繼續(xù)推進(jìn)，只是擔(dān)心我們這一代人所做的工作是否能夠進(jìn)一步加速月球探索，我希望我們能夠加速探月”。(完)