20年前，激光照排技術(shù)的橫空出世讓我國(guó)出版印刷行業(yè)經(jīng)歷了一次告別“鉛與火”，迎來(lái)“光與電”的偉大變革。如今，數(shù)字技術(shù)的出現(xiàn)又使得數(shù)字出版印刷即將掀起一場(chǎng)新的革命。新中國(guó)成立60年以來(lái)出版印刷行業(yè)的變革歷程，就是一部共和國(guó)科技自主創(chuàng)新的歷史縮影。

　　2009年5月12日，中國(guó)國(guó)際展覽中心，CHINA PRINT2009展覽會(huì)第一天，方正桀鷹C4200數(shù)字噴墨印刷機(jī)甫一亮相，便吸引了眾人的目光。這款印刷機(jī)采用連續(xù)走紙印刷方式，幅面寬度420毫米，可以輕松實(shí)現(xiàn)單色雙面印刷、雙色雙面印刷、四色雙機(jī)雙面印刷，印刷品達(dá)到1080dpi精度效果。就在人們紛紛嘖嘖稱(chēng)奇于它的先進(jìn)技術(shù)和強(qiáng)大功效時(shí)，殊不知，新中國(guó)成立60年以來(lái)，出版印刷行業(yè)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了從“鉛與火”到“光與電”再到“數(shù)字化”的歷史性跨越和發(fā)展。

　　先高溫鑄出一粒粒的鉛字，放在架子上，揀字工再一粒粒挑揀需要的鉛字作出清樣，這種“鉛與火”的鉛字印刷方式在新中國(guó)的印刷行業(yè)一直占據(jù)了很長(zhǎng)時(shí)間。直到上世紀(jì)80年代，激光照排和膠版印刷使鉛字印刷和鉛字工人寫(xiě)入了歷史。那些密密麻麻的小鉛粒，大都也成了很多印刷企業(yè)的展覽品。如今，方興未艾的數(shù)字出版印刷技術(shù)不僅再次改變著出版印刷行業(yè)的面貌，也將深刻地影響我們每個(gè)人的生活。

　　鉛字印刷：鉛與火的原始記憶

　　“鉛字印刷”是何物？現(xiàn)在的年輕人恐怕沒(méi)幾個(gè)人知道。而對(duì)于老一輩報(bào)人來(lái)說(shuō)，那是他們內(nèi)心深處有關(guān)“鉛與火”最原始的記憶。

　　“簡(jiǎn)單地來(lái)說(shuō)，鉛字印刷就是以火熔鉛，以鉛鑄字，以字排版，以版印刷�！�79歲的羅亦鳴老人說(shuō)起鉛字印刷，如數(shù)家珍，滔滔不絕。

　　羅亦鳴解放前就是印刷廠的學(xué)徒。新中國(guó)成立后，他曾擔(dān)任印刷廠廠長(zhǎng)，干了大半輩子的印刷，他對(duì)鉛字印刷的各個(gè)工藝流程了如指掌：“先要熔鉛，然后鑄字，鑄完的字要放到架子上，由揀字工揀字。揀完字以后先印出樣張，就像現(xiàn)在報(bào)紙?jiān)谒偷接∷�廠前先要打印樣張一樣。揀字、排版之后便是校對(duì)人員進(jìn)行校對(duì)，一般要進(jìn)行三校。四版報(bào)紙一般需要四個(gè)排版工，一個(gè)人負(fù)責(zé)一個(gè)版面。校對(duì)好了之后就送到印刷廠正式印刷了�！�

　　在鉛字印刷年代，每個(gè)編輯都備有一把鋼尺、一疊版樣紙，把文字按照字?jǐn)?shù)精確地?fù)Q算成版樣上的行數(shù)。羅亦鳴回憶說(shuō)：“做編輯最難的是準(zhǔn)確掌握稿件字?jǐn)?shù)，在版樣上快速合成行數(shù)，我們每個(gè)人都有個(gè)字號(hào)本，標(biāo)題字的大小、標(biāo)題與正文的比例，記熟了就慢慢總結(jié)出規(guī)律了�！�

　　對(duì)于揀字這個(gè)工種，羅老饒有興趣地介紹說(shuō)，“記”是揀字工的一個(gè)硬功夫，不僅要記住字架上的常用字、部位字、繁體字，還要記版樣上的行數(shù)、欄數(shù)。記得多了，就像現(xiàn)在的電腦打字的盲打一樣，也能只看稿子，不看字架，盲揀字。最熟練的工人揀字就像采茶，1分鐘能揀200多個(gè)字。那時(shí)的揀字工非常熟練，幾乎是閉著眼睛就能把所有的鉛字揀出。

　　在羅老的印象中，當(dāng)時(shí)的鑄字是鉛字印刷中比較危險(xiǎn)的工種，鑄字房的人身上基本都被硝酸“訪問(wèn)”過(guò)，個(gè)個(gè)帶傷。正因?yàn)榻?jīng)常要用手拿剛剛鑄出的滾燙鉛字，鑄字工人的手上都長(zhǎng)出了一層厚厚的老繭，不怕熱、不怕?tīng)C，練出了“火中取栗”的功夫，可以說(shuō)是“心酸的收獲”。

　　在漫長(zhǎng)的鉛印生涯里，除了這些往昔的美好記憶之外，在羅亦鳴老人腦海中，還不時(shí)浮現(xiàn)著這一幕幕場(chǎng)景：

　　在鉛排車(chē)間里，排字師傅手上托著沉重的字盒穿梭于幾十排的字架之間，時(shí)間長(zhǎng)了手都托不��；鉛字需要用鑷子一個(gè)一個(gè)地揀出來(lái)排列好，一個(gè)即使再熟練不過(guò)的工人一天也只能排一個(gè)版；鉛排車(chē)間又黑又臟又有鉛污染，油墨鉆進(jìn)工人指甲縫里，下了班用硬刷子、洗衣粉都刷不干凈……

　　鉛排車(chē)間的這些場(chǎng)景深深地印在每個(gè)工人的心中。他們內(nèi)心深處迫切希望，能有一種先進(jìn)技術(shù)能夠替代這種原始的勞作。

　　直到激光照排技術(shù)的出現(xiàn)，這個(gè)愿望終于成為了現(xiàn)實(shí)。

　　激光照排：告別鉛與火 迎來(lái)光與電

　　1978年底，黨的十一屆三中全會(huì)發(fā)出了建設(shè)社會(huì)主義四個(gè)現(xiàn)代化，實(shí)行改革開(kāi)放方針的號(hào)召，國(guó)家進(jìn)入了新的歷史發(fā)展時(shí)期。

　　52歲的夏天俊就在這樣的情況下，于1980年6月調(diào)任《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》社印刷廠廠長(zhǎng)。那時(shí)的他沒(méi)有想到，日后他親自參與和見(jiàn)證了我國(guó)印刷歷史上的一次革命。

　　接任印刷廠長(zhǎng)后，夏天俊發(fā)現(xiàn)各印刷單位都仍從發(fā)展鉛排鉛印著手，大家都陷入了發(fā)展鉛作業(yè)的困惑。鉛字印刷大量地占用場(chǎng)地、廠房，工人勞動(dòng)強(qiáng)度大、生產(chǎn)效率低，大量的鉛還會(huì)影響工人身體健康、污染環(huán)境。和許多印刷廠一樣，夏天俊開(kāi)始思考新的出路。

　　而在此時(shí)，國(guó)家為了解決漢字的計(jì)算機(jī)輸入/輸出問(wèn)題，于1974年8月設(shè)立了重點(diǎn)科技攻關(guān)項(xiàng)目——“漢字信息處理系統(tǒng)工程” (即748工程)，其中漢字照排是利用計(jì)算機(jī)和相關(guān)的光學(xué)、機(jī)械技術(shù)，進(jìn)行漢字的輸入、編輯、輸出、印刷等操作。

　　1975年，時(shí)年38歲的北大計(jì)算機(jī)研究所王選教授聽(tīng)說(shuō)了這個(gè)工程。良好的數(shù)學(xué)背景讓王選開(kāi)始思考中文漢字計(jì)算機(jī)輸入/輸出問(wèn)題。

　　針對(duì)計(jì)算機(jī)難以用小點(diǎn)描述中文字符這種難題，王選教授提出了信息壓縮的辦法，即以一種特征來(lái)描述巨大的信息量，具體辦法是用線段(筆畫(huà))來(lái)描述字形。這種矢量算法是一種根本性的進(jìn)步，不僅解決了信息量的問(wèn)題，而且在字形放大時(shí)不會(huì)出現(xiàn)毛邊。

　　在考慮漢字信息的高速還原和輸出問(wèn)題時(shí)，王選教授再次有了“跨越式思維”：他毅然跳過(guò)當(dāng)時(shí)日本的光機(jī)式二代機(jī)和歐美的陰極射線管式三代機(jī)，創(chuàng)造性地研制國(guó)外還沒(méi)有商品化的第四代系統(tǒng)，用激光掃描的方法來(lái)還原輸出，也就是現(xiàn)在所說(shuō)的“激光照排”。

　　最后“748”工程專(zhuān)題小組綜合有關(guān)方面技術(shù)力量，多方調(diào)查、鉆研、試驗(yàn)，經(jīng)歷了8年之久的分析、對(duì)比，最后確定了王選教授研發(fā)的第四代激光照排技術(shù)方案。

　　因?yàn)楫?dāng)時(shí)中國(guó)大的報(bào)社都是引進(jìn)國(guó)外進(jìn)口印刷設(shè)備和機(jī)器，王選教授和研究團(tuán)隊(duì)特意給這套激光照排系統(tǒng)起名“華光”，寓意中華之光。作為活字印刷技術(shù)發(fā)明人——畢昇的后代，王選教授和他的團(tuán)隊(duì)決心要和進(jìn)口印刷設(shè)備一爭(zhēng)高下，為中國(guó)人爭(zhēng)口氣。

　　夏天俊敏銳地注意到了這一印刷行業(yè)技術(shù)革新的動(dòng)向。他開(kāi)始和專(zhuān)題小組以及王選聯(lián)系，面對(duì)重重壓力，他主動(dòng)提出讓王選教授的“激光照排”技術(shù)在《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》進(jìn)行相關(guān)的實(shí)驗(yàn)活動(dòng)。

　　1987 年下半年，經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)次大大小小的實(shí)驗(yàn)，華光Ⅲ型的運(yùn)行越來(lái)越順利，效益也大大提高。10月，黨的十三次代表大會(huì)在京召開(kāi)，大會(huì)工作報(bào)告全文34000多字，《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》在收到新華社電訊稿之后，立即上華光系統(tǒng)進(jìn)行計(jì)算機(jī)排版，整個(gè)過(guò)程僅用20分鐘，其他大報(bào)則召集一批最熟練的鉛字排版工人，苦戰(zhàn)了三四個(gè)小時(shí)。激光照排的威力充分顯示出來(lái)，并因此名躁天下。

　　1988年7月18日，《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》印刷廠賣(mài)掉了一切鉛作業(yè)設(shè)備，報(bào)紙版面全部采用激光照排技術(shù)排版印刷，這在當(dāng)時(shí)引起極大轟動(dòng)�！啊督�(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》也因此成為世界上第一張用國(guó)產(chǎn)中文激光照排技術(shù)排版的日?qǐng)?bào)�！泵鎸�(duì)記者，80多歲的夏老回憶起這個(gè)“世界第一”，仍然很激動(dòng)。

　　為此，《人民日?qǐng)?bào)》當(dāng)時(shí)專(zhuān)門(mén)撰文“如果活字印刷是一次印刷革命的話，這個(gè)系統(tǒng)的誕生，將是一場(chǎng)新的印刷革命的開(kāi)端”。

　　一項(xiàng)原創(chuàng)性核心技術(shù)可以改變一個(gè)時(shí)代。激光照排技術(shù)的誕生，使我國(guó)在發(fā)明了活字印刷的上千年歷史后，實(shí)現(xiàn)了中國(guó)印刷技術(shù)的第二次革命，它意味著中國(guó)印刷業(yè)告別“鉛與火”，迎來(lái)“光與電”的新紀(jì)元。

　　中國(guó)計(jì)算機(jī)漢字激光照排技術(shù)創(chuàng)始人王選教授被譽(yù)為“當(dāng)代畢昇”和“激光照排之父”。千年之后，畢昇的祖國(guó)和后代終于再次贏得了全世界聚焦的目光。

　　自激光照排系統(tǒng)告別鉛與火之后，王選教授領(lǐng)導(dǎo)北大正方相繼發(fā)展出基于頁(yè)面描述語(yǔ)言的遠(yuǎn)程傳版，告別了報(bào)紙傳真機(jī)；發(fā)展出開(kāi)放式彩色桌面出版系統(tǒng)，告別了傳統(tǒng)的電子分色機(jī)；發(fā)展出新聞采編和資料檢索系統(tǒng)，告別了紙和筆；發(fā)展出直接制版技術(shù)，開(kāi)啟了告別膠片的技術(shù)革新……

　　數(shù)字出版印刷：閱讀習(xí)慣和觀念變革

　　正如王選教授和他的團(tuán)隊(duì)不斷進(jìn)行技術(shù)創(chuàng)新一樣，出版印刷業(yè)的技術(shù)革命從未中斷。

　　隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及，數(shù)字技術(shù)席卷各行業(yè)，現(xiàn)代人悄然進(jìn)入了數(shù)字化的生活狀態(tài)。

　　對(duì)此，方正電子副總裁、研發(fā)中心總經(jīng)理?xiàng)畋笊钣畜w會(huì)：現(xiàn)在年輕人隨時(shí)利用手機(jī)閱讀手機(jī)報(bào)、數(shù)字報(bào)；花3元錢(qián)在手機(jī)上下載一本暢銷(xiāo)的電子動(dòng)漫書(shū)；買(mǎi)個(gè)巴掌大的e-book閱讀器，瀏覽自己訂閱的報(bào)刊、雜志……

　　數(shù)字出版印刷技術(shù)正在逐漸滲透我們?nèi)粘Ｉ�活的每一個(gè)角落，也將深刻改變我們個(gè)人的生活。

　　“數(shù)字技術(shù)的出現(xiàn)，徹底擺脫了以往印刷依賴(lài)紙張的局限�！鄙頌楸贝蠓秸�電子研發(fā)總監(jiān)，楊斌對(duì)這點(diǎn)印象深刻。數(shù)字技術(shù)能將數(shù)字內(nèi)容同步發(fā)布到多種媒體上，包括互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)、閱讀器、CD等。數(shù)字出版是以結(jié)構(gòu)化內(nèi)容為基礎(chǔ)，以多種個(gè)性化信息服務(wù)為目標(biāo)，滿足人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)時(shí)代的主動(dòng)、互動(dòng)的信息獲取需求。

　　“數(shù)字技術(shù)改變了人們獲取信息的方式，同時(shí)也改變了大眾傳統(tǒng)的閱讀習(xí)慣和閱讀觀念�！睏畋笈e例說(shuō)，以往大眾主要習(xí)慣閱讀報(bào)紙、雜志等傳統(tǒng)紙質(zhì)出版物。數(shù)字技術(shù)出現(xiàn)后，除了傳統(tǒng)閱讀之外，大眾還需要移動(dòng)閱讀、網(wǎng)絡(luò)閱讀和手機(jī)閱讀，現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)很普及，網(wǎng)絡(luò)閱讀已經(jīng)成為很多人的生活方式。尤其是手機(jī)現(xiàn)在人手一部，走到哪都可以拿出來(lái)看看，手機(jī)閱讀的同時(shí)也使移動(dòng)閱讀變得十分方便。

　　面對(duì)以數(shù)字化為特征的新一輪印刷技術(shù)挑戰(zhàn)，楊斌頗有感觸：“我國(guó)企業(yè)應(yīng)該繼續(xù)發(fā)揚(yáng)老一輩科學(xué)家自主創(chuàng)新精神，抓緊時(shí)間研制新技術(shù)，同國(guó)外廠商一較高下。”

　　他介紹說(shuō)，現(xiàn)在北大方正一方面將激光照排系統(tǒng)的技術(shù)擴(kuò)展為全媒體的數(shù)字出版技術(shù)，另一方面，北大方正也開(kāi)始自主研制硬件設(shè)備。方正研制的數(shù)字印刷機(jī)在2008年全球最大的印刷展上發(fā)布，獲得很好的反響。這是方正自主開(kāi)發(fā)的專(zhuān)利技術(shù)產(chǎn)品，在噴墨印刷機(jī)方面已經(jīng)申請(qǐng)了28項(xiàng)發(fā)明專(zhuān)利和26項(xiàng)軟件著作權(quán)。今年5月份，在CHINA PRINT2009展覽的第一天，方正發(fā)布了最新研制的方正桀鷹C4200數(shù)字噴墨印刷機(jī)，獲得了良好的市場(chǎng)反映和積極評(píng)價(jià)。

　　“數(shù)字出版印刷時(shí)代已經(jīng)到來(lái)，這又是我國(guó)出版印刷行業(yè)的一次新的變革，中國(guó)企業(yè)應(yīng)當(dāng)抓住這個(gè)大好時(shí)機(jī)，有所作為，繼續(xù)推進(jìn)我國(guó)印刷行業(yè)進(jìn)一步發(fā)展�！闭雇麑�來(lái)，楊斌顯得豪情滿懷。

　　在新中國(guó)成立60年之際，出版印刷業(yè)迎來(lái)了以數(shù)字網(wǎng)絡(luò)出版、數(shù)字印刷為主體的新型出版業(yè)高速發(fā)展的新階段，數(shù)字化已成為我國(guó)新聞出版印刷業(yè)傳播技術(shù)變革的重要標(biāo)志。

　　前不久召開(kāi)的第三屆中國(guó)數(shù)字出版博覽會(huì)發(fā)布了最新權(quán)威數(shù)據(jù)：截至2008年12月，我國(guó)數(shù)字出版印刷業(yè)的整體收入達(dá)到530億元，比2007年增長(zhǎng)46.42%。2009年數(shù)字出版業(yè)印刷的整體收入預(yù)計(jì)將超過(guò)750億元。

　　目前中國(guó)政府正通過(guò)制定科技規(guī)劃和實(shí)施重點(diǎn)科技項(xiàng)目，鼓勵(lì)和支持企業(yè)在數(shù)字網(wǎng)絡(luò)出版、印刷技術(shù)和新聞出版電子商務(wù)等方面進(jìn)行自主研發(fā)，爭(zhēng)取在全球數(shù)字傳播格局中占有一席之地。

　　中國(guó)印刷業(yè)結(jié)束了“鉛與火”，正在經(jīng)歷由“光與電”到“數(shù)字化”的歷史性飛躍，實(shí)現(xiàn)數(shù)字印刷、數(shù)字出版、數(shù)字傳播的歷史性跨越為時(shí)不會(huì)太遠(yuǎn)。

　　講述

　　頂著壓力上激光照排

　　夏天�。褐袊�(guó)報(bào)業(yè)協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)、印刷委員會(huì)主任

　　當(dāng)時(shí)激光照排技術(shù)是項(xiàng)新技術(shù)，剛開(kāi)始運(yùn)行的時(shí)候經(jīng)常出現(xiàn)各種各樣的錯(cuò)誤，很多報(bào)社都不敢用。《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》采用了謹(jǐn)慎的實(shí)驗(yàn)方法，先上三版、四版，再上二版、一版。實(shí)驗(yàn)多日但還是有各種問(wèn)題，也耽擱報(bào)紙出版時(shí)間，非常急人。面對(duì)一時(shí)間連續(xù)出現(xiàn)錯(cuò)誤，讀者來(lái)信中用了“不能容忍”這樣的字眼，有的甚至用紅筆畫(huà)上圈、打著大問(wèn)號(hào)的報(bào)紙又寄回了報(bào)社。在這種情況下，報(bào)社編委會(huì)向我發(fā)出了“最后通牒”：必須在15天內(nèi)排除故障，順利出報(bào)，否則退回到鉛排作業(yè)！

　　面對(duì)這種情況，我和王選都有很大的壓力。我和王選商量了很久，然后一起向總編承諾20天集中全力解決問(wèn)題，并簽下軍令狀。隨后我們就召集了各方面的專(zhuān)家一起研究問(wèn)題，排除激光照排系統(tǒng)的各種故障。在這個(gè)基礎(chǔ)上，20天之后，激光照排系統(tǒng)排印的報(bào)紙終于達(dá)到了報(bào)社的要求。

　　王選老師對(duì)我們關(guān)愛(ài)有加　

　　楊斌：北大方正電子副總裁、方正電子印藝研發(fā)中心總經(jīng)理

　　在我讀碩士期間，王老師已經(jīng)名聲在外，但依然騎個(gè)舊自行車(chē)上班。有一天下班了，王老師對(duì)我說(shuō)，到你租房的地方去看看。于是我們倆就騎著車(chē)到北大小東門(mén)外的成府小區(qū)我租的一間平房中。王老師鼓勵(lì)說(shuō)，沒(méi)關(guān)系，現(xiàn)在條件艱苦一點(diǎn)，但我們正在從事的工作是很有前途的，只要把我們的工作做好，很快就會(huì)改善的。王老師說(shuō)到做到，在我畢業(yè)留校后不到半年，就分給了我一套兩居室，這在當(dāng)時(shí)的北大是非常難得的。

　　王老師生病后，就不常到單位來(lái)了。但經(jīng)常能接到王老師的電話，詢(xún)問(wèn)一些重點(diǎn)項(xiàng)目的進(jìn)展；也不時(shí)接到王老師轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)的技術(shù)資料，還有他的附言；我最難忘的是2003年，我們正在做一個(gè)大項(xiàng)目，利用我們自主的RIP核心技術(shù)，開(kāi)發(fā)一個(gè)高速彩色打印服務(wù)器，OEM給一個(gè)日本大客戶，并推廣到日本、歐洲、美國(guó)。當(dāng)時(shí)時(shí)間要求很緊、質(zhì)量要求很高，項(xiàng)目組面臨很大的壓力。王老師非常關(guān)心，除了經(jīng)常打電話之外，還親自來(lái)到開(kāi)發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，給大伙打氣。那時(shí)，王老師患癌癥已經(jīng)三年，身體還很虛弱。他的到來(lái)給了項(xiàng)目組很大的激勵(lì)，這個(gè)項(xiàng)目在大伙的努力下順利地完成了。(王飛)

　　延伸閱讀

　　數(shù)字出版

　　從廣義上說(shuō)，只要使用二進(jìn)制技術(shù)手段對(duì)出版的整個(gè)環(huán)節(jié)進(jìn)行操作，都屬于數(shù)字出版的范疇，其中包括原創(chuàng)作品的數(shù)字化、編輯加工的數(shù)字化、印刷復(fù)制的數(shù)字化、發(fā)行銷(xiāo)售數(shù)字化和閱讀消費(fèi)數(shù)字化等。也就是說(shuō)，數(shù)字出版涉及到版權(quán)、發(fā)行、支付平臺(tái)和最后具體的服務(wù)模式，它不僅僅指直接在網(wǎng)上編輯出版內(nèi)容，也不僅僅指把傳統(tǒng)印刷版的東西數(shù)字化，又或者把傳統(tǒng)的東西掃描到網(wǎng)上就叫做數(shù)字出版。真正的數(shù)字出版是依托傳統(tǒng)的資源，用數(shù)字化這樣一個(gè)工具進(jìn)行立體化傳播的方式。數(shù)字出版收入的統(tǒng)計(jì)涵蓋以下類(lèi)別：互聯(lián)網(wǎng)期刊和多媒體網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)期刊，電子圖書(shū)，數(shù)字報(bào)紙(含網(wǎng)絡(luò)報(bào)和手機(jī)報(bào))，博客，在線音樂(lè)，手機(jī)出版(含手機(jī)彩鈴、手機(jī)鈴聲、手機(jī)游戲、手機(jī)動(dòng)漫)，網(wǎng)絡(luò)游戲，互聯(lián)網(wǎng)廣告。