中新社紐約四月十六日電(記者 魏晞)正在美國(guó)訪問(wèn)的中國(guó)國(guó)務(wù)委員劉延?xùn)|十五日來(lái)到美國(guó)著名學(xué)府耶魯大學(xué)，為耶魯師生發(fā)表了題為《深化人文交流與合作，開(kāi)辟中美關(guān)系的新境界》的演講。

　　劉延?xùn)|在演講中說(shuō)，中美建交三十年來(lái)，在雙方共同努力下，兩國(guó)關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨不斷發(fā)展，已成為當(dāng)今世界最重要的雙邊關(guān)系之一。建設(shè)二十一世紀(jì)積極合作全面的中美關(guān)系，需要深化和拓展兩國(guó)人文領(lǐng)域的交流與合作。人文交流具有基礎(chǔ)性、先導(dǎo)性、廣泛性與持久性，是國(guó)與國(guó)之間、人民與人民之間相互了解、增進(jìn)友誼和互信的橋梁，與經(jīng)貿(mào)合作等共同構(gòu)成中美關(guān)系的重要內(nèi)容。加強(qiáng)人文交流，增進(jìn)共識(shí)與理解，有利于超越社會(huì)制度和發(fā)展模式的差異，使不同文明在相互借鑒中共同發(fā)展，為兩國(guó)和世界人民謀求更大福祉。

　　劉延?xùn)|說(shuō)，加強(qiáng)中美人文領(lǐng)域交流與合作有四方面內(nèi)容：一要提升層次，將其作為兩國(guó)戰(zhàn)略關(guān)系的重要組成部分；二要突出重點(diǎn)，深化和拓展教育、科技、文化等領(lǐng)域的交流與合作；三要官民并舉，積極推動(dòng)中美人文領(lǐng)域民間交流；四要面向未來(lái)，積極促進(jìn)青少年交流。兩國(guó)應(yīng)從戰(zhàn)略高度和長(zhǎng)遠(yuǎn)角度出發(fā)，重視和加強(qiáng)人文交流與合作，拓展新形式，豐富新內(nèi)容，推動(dòng)中美關(guān)系在新時(shí)期取得更大發(fā)展。

　　劉延?xùn)|在演講中，還就正確理解認(rèn)識(shí)發(fā)展變化中的中國(guó)作了深入闡述。演講結(jié)束后，她還愉快地回答了耶魯大學(xué)師生的問(wèn)題。

　　演講前，劉延?xùn)|會(huì)見(jiàn)了耶魯大學(xué)校長(zhǎng)理查德·萊文，并接受了耶魯大學(xué)授予的“豪蘭德杰出學(xué)者”榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)隆．?dāng)晚，劉延?xùn)|還出席了中國(guó)駐美國(guó)大使館二00八年度“國(guó)家優(yōu)秀自費(fèi)留學(xué)生獎(jiǎng)學(xué)金”頒獎(jiǎng)儀式，并接見(jiàn)使館工作人員。