中新網(wǎng)10月18日電 國務(wù)院總理溫家寶9月30日上午在中南海紫光閣接受了美國《科學(xué)》雜志主編布魯斯·艾伯茨的專訪，新華社10月17日公布了訪談內(nèi)容。溫家寶在談及食品安全問題時表示，對奶粉事件感到非常痛心。“事情發(fā)生在企業(yè)，但政府有責(zé)任，特別是在監(jiān)管方面”。他還鄭重強調(diào)，決不能以犧牲人的生命和健康來換取一時的經(jīng)濟發(fā)展。

　　艾伯茨問：中國政府對奶粉事件的反應(yīng)給我留下深刻印象。請您介紹一下中國對保證食品安全有什么計劃？

　　溫家寶回答說：我們想做三件事情。第一，嚴肅認真地處理這起奶粉事件，并從中吸取深刻的教訓(xùn)。第二，研究制定振興中國食品業(yè)的規(guī)劃。第三，加強立法，依法治理和監(jiān)督從田地到餐桌的每一個環(huán)節(jié)。這次奶粉事件使我們感到非常痛心。我們覺得，事情發(fā)生在企業(yè)，但政府有責(zé)任，特別是在監(jiān)管方面。奶制品產(chǎn)業(yè)的幾個重要環(huán)節(jié)，原奶生產(chǎn)、收購、運輸、加工、配方和制成品，這些環(huán)節(jié)都要有明確的標準和檢測要求，而且要有相應(yīng)的責(zé)任，乃至法律責(zé)任。我再一次鄭重強調(diào)，決不能以犧牲人的生命和健康來換取一時的經(jīng)濟發(fā)展。我向您保證，我們的政府一定能帶領(lǐng)人民渡過這段由奶品事件所造成的困難，使中國的食品業(yè)有一個大的改觀。所有的食品都要符合國際標準，出口食品還要符合進口國的標準。我以為，在質(zhì)量檢測、監(jiān)督管理各個環(huán)節(jié)都離不開科學(xué)技術(shù)。我們已經(jīng)確定衛(wèi)生部作為食品監(jiān)管的主要部門。

　　溫家寶接受美國《科學(xué)》雜志主編專訪(文字實錄)