中新網9月18日電 英國《金融時報》18日發(fā)表分析文章稱,中國和印度將推動亞洲經濟強勁增長。現(xiàn)將原文摘要如下:
亞洲開發(fā)銀行(ADB)預計,盡管全球信貸市場出現(xiàn)動蕩、美國經濟增長放緩,但中國和印度迅速發(fā)展的國內消費,將推動今明兩年亞洲經濟的強勁增長。
亞行最近大幅上調了2007年日本以外亞洲地區(qū)的經濟增長預期,從6個月前預測的7.6%調高至8.3%。2008年的增長預期則從7.7%升至8.2%。
“亞洲發(fā)展中國家對外部沖擊的抵御能力較強,能夠經得住美國經濟增長的放緩,”亞行首席經濟學家艾弗茲•阿里(Ifzal Ali)表示,“該地區(qū)擁有強有力的金融防御能力!
亞行表示,其現(xiàn)有工作是基于這樣的假設:此輪信貸緊縮將導致美國經濟增長放緩,而不是陷入經濟衰退。如果出現(xiàn)美國經濟衰退這種最糟糕的情況,同時伴之以美元貶值10%,那么增長預期將至多降低2個百分點。
阿里表示,甚至美國經濟明顯放緩,對于一些存在經濟過熱跡象的亞洲國家而言,可能都是好消息。他表示:“如果資金流入從湍流變?yōu)殇傅,亞洲各國央行倒可能會松一口氣,因為這會使貨幣管理變得簡單得多,這聽起來有些自相矛盾。”
中國和印度占亞洲發(fā)展中國家GDP的55%。亞行預計,如不包括中印兩國,(亞洲地區(qū))今年的經濟增幅為5.7%,2008年為5.6%,這突顯出印尼和越南等國的長足進步。
阿里辯稱,亞洲經受美國經濟低迷考驗的能力,源自其迅速發(fā)展的內部消費、累積的2.6萬億美元外匯儲備,以及更為成熟、健康的金融機構和市場。他表示:“與10年或20年前相比,亞洲利用全球信貸市場的需求已大大降低!