中新社賓漢姆頓四月五日電(記者 魏晞)美國(guó)警方五日中午公布了紐約州賓漢姆頓槍擊案死傷者身份。其中，中國(guó)公民四死一傷。

　　根據(jù)當(dāng)?shù)卣�府官方網(wǎng)站提供的遇害者名單，四位中國(guó)遇難者姓名的拼寫分別是：四十七歲的Li Guo；三十五歲的Hong Xiu Mao；五十四歲的Hai Hong Zhong和二十二歲的Ling Jiang。

　　四名遇難的中國(guó)人來自四個(gè)不同的家庭，案發(fā)時(shí)同在一個(gè)英語班上課。這起槍擊案造成包括兇手在內(nèi)的十四人死亡、四人受傷。

　　中國(guó)駐紐約副總領(lǐng)事施泳五日對(duì)記者表示，當(dāng)天上午他和中國(guó)駐紐約總領(lǐng)館的幾位領(lǐng)事已經(jīng)逐一走訪了賓漢姆頓當(dāng)?shù)氐闹袊?guó)遇難者家庭，遇難者親屬赴美簽證的相關(guān)手續(xù)也已在辦理中。施泳表示，中國(guó)駐紐約總領(lǐng)館將盡可能為遇難者家屬提供幫助。

　　由于這起案件發(fā)生在當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)移民服務(wù)中心，因此除四名中國(guó)人遇難外，死者中美國(guó)、海地、越南各兩人，巴基斯坦、菲律賓、巴西和伊拉克各一人。

　　遇難的英文教師是七十二歲的當(dāng)?shù)厥忻馬oberta King女士，她是市民協(xié)會(huì)的英文老師，同時(shí)也是當(dāng)?shù)貙W(xué)校的代課老師。

　　五十七歲的Layla Khalil是三個(gè)孩子的母親，她來自伊拉克，曾經(jīng)幸運(yùn)在三次汽車炸彈襲擊中撿回一命，這次卻在美國(guó)小鎮(zhèn)槍擊事件中無辜遇難。

　　來自菲律賓的Dolores Yigal，不久前剛到美國(guó)。她的丈夫Omri Yigal對(duì)媒體表示，Dolores一直希望能找到一份和孩子們一起的工作，當(dāng)時(shí)她在英語班中學(xué)習(xí)，希望為以后找工作做準(zhǔn)備。

　　在賓漢姆頓這個(gè)寧?kù)o的紐約州小鎮(zhèn)，當(dāng)?shù)鼐用穸汲两�在濃重的悲傷氣氛中。星期天上午十點(diǎn)半，賓漢姆頓第一公理會(huì)教堂敲鐘人湯姆·伯克敲鐘十四響，代表十三名遇難者和槍手Jiverly Wong。許多市民聚集在教堂，悼念逝去的朋友和親人。