中新社紐約十一月十一日電(記者 李靜)美國總統(tǒng)布什十一日在紐約一艘退役的航空母艦上慶祝傳統(tǒng)的“老兵節(jié)”。他并表示，自己很快將“懷念領(lǐng)導(dǎo)如此出色隊(duì)伍的三軍總司令的時(shí)光”。

　　布什向所有美國老兵表示感謝，感謝他們“在國家需要的時(shí)候挺身而出”。布什并在“熄燈號”樂聲中向紐約哈德遜河投擲花圈，紀(jì)念在各次戰(zhàn)爭中陣亡的士兵。

　　布什所在的航母“無畏”號當(dāng)日還舉行儀式，宣布重新開放。

　　“無畏”號屬于美國二戰(zhàn)時(shí)建造的埃塞克斯級航母，于一九四三年八月下水，一九七四年三月退役。一九八二年被改造成�？詹┪镳^對外開放，成為紐約碼頭著名景點(diǎn)之一。

　　“無畏”號在二00六年被拖往新澤西的船廠進(jìn)行為期十八個(gè)月的修繕工程，今年十月重返紐約碼頭。(完)