余華:講好中國(guó)故事,首先要中國(guó)人喜歡

發(fā)布時(shí)間:2024年04月26日 11:09     來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)

  4月25日,第十四屆北京國(guó)際電影節(jié)“埃米爾·庫(kù)斯圖里卡電影大師班”活動(dòng)在京舉辦。中國(guó)當(dāng)代作家余華作為對(duì)談嘉賓出席活動(dòng)。

  在談及會(huì)被什么樣的故事和電影吸引時(shí),余華表示,講好中國(guó)故事不應(yīng)只注重對(duì)外傳播,“講好中國(guó)故事,首先要中國(guó)人喜歡。如果中國(guó)人都不喜歡,我相信外國(guó)人也不會(huì)喜歡,因?yàn)槿诵允窍嗤ǖ?。?/p>

  他回憶起第一次看庫(kù)斯圖里卡執(zhí)導(dǎo)的《爸爸出差時(shí)》的場(chǎng)景,余華說(shuō),雖然自己聽(tīng)不懂臺(tái)詞,也看不懂英文字幕,但仍能感受到一種“心靈奇跡”。片中有一幕:父親和母親大吵起來(lái),兩個(gè)孩子一個(gè)驚慌,一個(gè)流眼淚。鏡頭一轉(zhuǎn),一家四口和好之后又在床上彈著手風(fēng)琴唱歌。這一幕給余華造成了很強(qiáng)的心靈震撼,“‘心靈奇跡’不一定是一個(gè)重大事件帶來(lái)的,而是來(lái)自于生活中很微小的一件事,你能夠感覺(jué)到這個(gè)創(chuàng)作者對(duì)生活的一種洞察力?!?董語(yǔ)飛 徐婧)

責(zé)任編輯:【李季】

版權(quán)聲明:中新視頻版權(quán)屬中新社所有,未經(jīng)書(shū)面許可的使用行為,本社將依法追究其法律責(zé)任。
發(fā)表評(píng)論
文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請(qǐng)遵守新聞評(píng)論服務(wù)協(xié)議
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved