“風(fēng)雨摧園蔬，根出勁半死。昂首猶作花，誓結(jié)豐碩子�！闭�是這句座右銘支撐著說這話的人行走下去。如今座右銘的主人去了——昨天，來自中央文史研究館的消息稱，該館館員、著名文物專家、學(xué)者、收藏家、國(guó)家文物局中國(guó)文化遺產(chǎn)研究院研究員王世襄因病醫(yī)治無效，于11月28日9時(shí)25分在北京協(xié)和醫(yī)院去世，享年95歲。遵照王世襄生前愿望及家屬意愿，不舉行遺體告別儀式，家中不設(shè)靈堂。遺體已于11月29日上午火化。追思會(huì)定于12月4日在北京舉行。

　　據(jù)王世襄著作《錦灰三堆》責(zé)任編輯張琳女士介紹，王世襄的去世可能與今年夏天他意外跌倒摔跤有關(guān)。

　　王世襄1914年5月25日出生于北京，九三學(xué)社社員。1941年畢業(yè)于燕京大學(xué)研究院，獲碩士學(xué)位。王世襄學(xué)識(shí)淵博，文物研究與鑒定造詣精深。尤其是對(duì)明式家具的研究，在國(guó)際上有較大影響，曾多次應(yīng)邀赴美、英等國(guó)及港臺(tái)地區(qū)作關(guān)于家具、漆器、竹刻、文人趣味與工藝美術(shù)的報(bào)告、訪談等。據(jù)稱，黨中央、國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)同志非常關(guān)心王先生的健康和醫(yī)療，病重期間得到良好治療和照顧。國(guó)務(wù)院參事室黨組書記、主任陳進(jìn)玉，中央文史研究館館長(zhǎng)袁行霈等人，在王世襄患病期間多次前往探望，王世襄生前多次對(duì)領(lǐng)導(dǎo)同志的關(guān)懷表示感謝。王世襄去世后，陳進(jìn)玉、袁行霈等人到其家中或以其他方式對(duì)王世襄先生的辭世表示哀悼，向家屬轉(zhuǎn)達(dá)溫家寶總理和馬凱國(guó)務(wù)委員等領(lǐng)導(dǎo)同志的慰問。遵照王世襄生前愿望及家屬意愿，不舉行遺體告別儀式，家中不設(shè)靈堂。

　　各方反應(yīng)

　　>>出版界 三聯(lián)將推多部著作

　　三聯(lián)書店編輯、王世襄著作《錦灰三堆》責(zé)任編輯張琳女士說：“早在今年8月份我去看他時(shí)，他還處于昏迷狀態(tài)�！睆埩照f，王世襄的去世可能與今年夏天他意外跌倒摔跤有關(guān)，“據(jù)說當(dāng)時(shí)頭部跌出血了，隨后家人趕緊送到協(xié)和醫(yī)院急救，進(jìn)去后就不再出來�！睆埩諅�心地說。

　　在張琳眼里，王世襄是個(gè)可愛、親切、謙虛的老頭，“記得王老在寫《錦灰三堆》時(shí)，常常寫到一定的篇幅后就邀請(qǐng)我們?nèi)ニ�家‘指教’，他喜歡我們提意見，也渴望獲得我們給他的鼓勵(lì)。王老熱情好客，每次去時(shí)，他都會(huì)拿出自己最愛的稻香村出品的棗泥餅和玫瑰餅招待我們，他時(shí)常認(rèn)為現(xiàn)在好吃的東西不多了，就這兩樣還值得拿出來待客�！睆埩照f，在與王老的交往中，他對(duì)自己寫的文章認(rèn)真到自己和自己較勁的地步，“他每寫一篇文章，必先在稿紙上寫下初稿，修改謄寫好后交給我們用電腦打印出來，然后再拿去反復(fù)斟酌、修改，直到滿意為止�！睆埩照f。

　　在三聯(lián)書店另一位資深編輯張荷看來，王世襄是個(gè)博學(xué)而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)娜耍�尤其是做學(xué)問時(shí)那種執(zhí)著的精神值得后來者學(xué)習(xí)�！俺�了對(duì)漆器、家具、各種古玩精通外，還擅長(zhǎng)書法與詩(shī)詞，這樣的人如今已經(jīng)很難找了�！睆埡烧f，生活中的王世襄對(duì)吃特別感興趣，“我們?cè)谝粔K聊天時(shí)，他常常講各種菜的做法，聽得我都嘴饞了�？上е钡阶詈笠矝]有吃上他做的菜�！睆埡烧f。

　　王世襄是三聯(lián)書店的老作者，他的許多重要作品，如《錦灰堆》《自珍集》和《明式家具研究》等均在三聯(lián)書店出版。據(jù)悉，三聯(lián)書店近期還將出版《京城憶往》《憶往說趣》《談古論藝》等多部王世襄的著作。

　　設(shè)立王老圖書專臺(tái)

　　得知王世襄去世后，三聯(lián)韜奮圖書中心立即設(shè)立了王世襄圖書專臺(tái)紀(jì)念剛剛過世的這位大家。專臺(tái)陳列了王世襄的主要著作，專臺(tái)上方的王世襄肖像系著名漫畫家丁聰所繪。肖像上方兩行打油詩(shī)“鄙貌不揚(yáng)很難畫，使我滿意少辦法。不怨畫師藝不高，只怨天生不瀟灑！”該打油詩(shī)是王世襄先前自嘲，下方“你懷里的蟈蟈，比你一生幸福溫暖”是王世襄好友黃苗子的話。

　　此外，北京圖書大廈、王府井書店、中關(guān)村圖書大廈等本市各大書店也計(jì)劃今天在書店顯眼位置設(shè)立王世襄圖書專臺(tái)。

　　>>文化界 馬未都追憶家常菜

　　馬未都頗為神傷：“夜深人靜，我滿腦子全是王老健步如飛、神采奕奕的影像，實(shí)在不能接受他遠(yuǎn)行這一事實(shí)�！瘪R未都說，他與王世襄早年相識(shí)是因明式家具�！暗谝淮闻跻娝�的大著《明式家具珍賞》就興沖沖地找到了他家。王先生的家中擁擠不堪，名貴的黃花梨、紫檀家具到處都是，全在日常使用狀態(tài)。和王先生聊家具，王先生說這都是劫后余生，早年沒地方睡時(shí)，還睡過大柜，別有一番天地。黃花梨方桌購(gòu)于通縣，僅五元，舍不得運(yùn)輸費(fèi)，自己一手扶車把，一手扶桌腿，將桌扣在背上，騎車運(yùn)回家的，因此獲‘窮王’美稱�！�

　　馬未都念念不忘的是，他吃過王世襄老人炒的菜，“吃的是典型的北京家常菜，適口不膩”。馬未都說，王老駕鶴，讓他留戀的東西很多，“《明式家具研究》還可翻閱，但他的烹調(diào)手藝已成絕響”。

　　舒乙：文化大家玩得精深

　　在舒乙眼里，王世襄稱得上是當(dāng)今第一大“玩”家，“他玩得精深，玩得講究，成了‘玩文化’的大專家。”舒乙說，他能把自己養(yǎng)的狼狗黑夜里放到深山里，讓它與野狼交配生出一種雜交的狼；他喜歡打了獾子讓人抬到城里招搖過市；他能叫秋蟲在寒冷的冬季里發(fā)出比秋季還要悅耳的聲音�！斑@就是他的青春，你能有他能玩？他恰恰是把自己少年、青年玩過的東西，到了老了就總結(jié)出來寫成書�！笔嬉艺f，王世襄散文《秋蟲六憶》妙極了，寫了許多我們所不知道的關(guān)于秋蟲的事，頗具文學(xué)與學(xué)術(shù)價(jià)值�！笔嬉腋锌�，王世襄在寫這些小蟲時(shí)把它們當(dāng)人看待，寫它們的好斗逞強(qiáng)，也寫它們的溫柔多情，特別是他筆鋒一轉(zhuǎn)，由斗蛐蛐看蛐蛐主人的品德，人心的良丑竟在那小小的罐子面前暴露無遺，暗含著許多以小喻大的機(jī)智和哲理。

　　榮宏君欲編“抄家錄”

　　得知王世襄去世后，青年畫家榮宏君忍著悲傷為王老寫了挽聯(lián)，“芳嘉園外，提籠架鳥，鞲鷹逐兔，挈狗捉獾，秋逗蟋蟀冬鳴蟲，雖為玩物不喪志。儷松居內(nèi)，北京鴿哨，清代匠作，明式家具，刻竹小言說葫蘆，搜成巨著堆錦灰”。榮宏君表示，他將在12月4日的追思會(huì)上獻(xiàn)上挽聯(lián)。

　　與此同時(shí)，榮宏君昨天還展示了他收藏的王世襄的信札以及當(dāng)年王世襄交給上級(jí)的物品清單共二十余件。其中，在一封1976年2月8日寫給王冶秋的信中，王世襄希望要回曾經(jīng)屬于自己的物品以做研究。榮宏君認(rèn)為，這些資料具有重要的研究?jī)r(jià)值，他計(jì)劃將其整理成《風(fēng)雨儷松居——王世襄文革抄家實(shí)錄》出版。

　　保護(hù)文物不為一己之私

　　——英國(guó)學(xué)者眼中的王世襄

　　我們今天尊敬王世襄，不僅因他在漫長(zhǎng)而多產(chǎn)的人生當(dāng)中很注意吸收前人的成就，實(shí)際上，更是由于他表現(xiàn)了有中國(guó)特色的現(xiàn)代性文化。這種現(xiàn)代性的文化形成于他出生的1914年前后的年代中。那一代的知識(shí)分子在重新評(píng)價(jià)一些文化傳統(tǒng)的要素時(shí)，認(rèn)為其價(jià)值受到文化與社會(huì)中保守主義因素的影響而被低估了。他們研究的范圍中，包括白話小說、最早的書籍插圖、建筑和環(huán)境史，以及中國(guó)科技傳統(tǒng)的保護(hù)——其研究常常利用過去被忽視的工匠們口口相傳的知識(shí)；還包括被前輩學(xué)人珍愛把玩、卻罕有認(rèn)真系統(tǒng)探討的物質(zhì)文化，那一代知識(shí)分子也決定填補(bǔ)這些空白。他們冀求將構(gòu)建中國(guó)的過去作為構(gòu)建中國(guó)的未來的途徑。作為愛國(guó)者和國(guó)際主義者，他們又冀求在不低估其他文化的同時(shí)，給予中國(guó)文化更高的重視。王世襄的研究正應(yīng)該置于這種愛國(guó)主義和國(guó)際主義的情境中來認(rèn)識(shí)。

　　他最為權(quán)威性的，也是使他蜚聲國(guó)際的著作是有關(guān)中國(guó)家具史的。王世襄不僅用他多年的研究，也借助為國(guó)外所不了解的收藏鑒賞的傳統(tǒng)，指出了家具的研究在中國(guó)現(xiàn)代性文化的創(chuàng)造中占據(jù)著重要的核心位置，它既尊重過去，同時(shí)也無保留地與國(guó)際大眾分享過去。王世襄在家具研究方面所做的工作，應(yīng)置于廣闊的文化背景下來評(píng)價(jià)，這是一種對(duì)所有中國(guó)人的文化成就加以認(rèn)同的情懷，在贊賞文人書畫家和詩(shī)人外，他對(duì)剪紙、鴿哨的創(chuàng)造者也充滿著欽佩。

　　他一生的事業(yè)便圍繞著保護(hù)文物、保存那些孕育了文物的文化實(shí)踐而展開，那時(shí)他的工作和眾多同胞精英一樣，常受到干擾和極不公正的待遇。但千萬不要弄錯(cuò)，他保護(hù)文物絕不是為了一己之私。一個(gè)真正的愛國(guó)者有信心認(rèn)為中國(guó)文化遺產(chǎn)是值得全世界留存的珍寶，這種信心讓王世襄對(duì)他所花費(fèi)的時(shí)間和極為豐富的知識(shí)毫不吝嗇。他認(rèn)識(shí)到今天的成就只是明天的基礎(chǔ)。

　　本文作者柯律格Craig Clunas，由胡世平譯�？侣筛袷侵袊�(guó)美術(shù)史專家，曾在倫敦維多利亞和阿爾伯特博物館負(fù)責(zé)管理中國(guó)文物，現(xiàn)任教牛津大學(xué)。他與王世襄相識(shí)多年，上世紀(jì)80年代，在英文刊物上發(fā)表介紹王老著作的文章。王老曾獲荷蘭克勞斯親王獎(jiǎng)。本文是荷蘭克勞斯親王基金會(huì)請(qǐng)柯律格撰寫的介紹王世襄的文章，原題“靈感的共鳴與萬物”。

　　本報(bào)記者卜昌偉