張愛(ài)玲遺作《小團(tuán)圓》在臺(tái)灣、香港出版后引起了強(qiáng)烈關(guān)注，記者昨天從北京新經(jīng)典文化公司獲悉，該書(shū)簡(jiǎn)體版將于4月在內(nèi)地上市，但具體的刪改情況目前還無(wú)法透露。

　　《小團(tuán)圓》被認(rèn)為是張愛(ài)玲“半自傳體”小說(shuō)，在已出版的版本中所附張愛(ài)玲的一些信件也證實(shí)了這一點(diǎn)。已讀過(guò)這本書(shū)的很多人表示，小說(shuō)中有一些涉及性愛(ài)的描寫(xiě)。這些描寫(xiě)在內(nèi)地版中是否會(huì)被刪減？對(duì)此，《小團(tuán)圓》內(nèi)地簡(jiǎn)體版策劃方北京新經(jīng)典文化公司策劃部負(fù)責(zé)人岳衛(wèi)華表示，會(huì)力求跟繁體中文版一樣，具體改動(dòng)目前還不能透露，“這是編輯部的秘密，現(xiàn)在沒(méi)有幾個(gè)人知道”。

　　岳衛(wèi)華表示，《小團(tuán)圓》簡(jiǎn)體版已確定于4月份上市，他還透露，出版方可能會(huì)邀請(qǐng)到小說(shuō)版權(quán)所有人宋以朗到北京出席小說(shuō)首發(fā)活動(dòng)。對(duì)于網(wǎng)上盛傳《小團(tuán)圓》版權(quán)的高價(jià)，岳衛(wèi)華表示純粹是瞎說(shuō)，其實(shí)他們每次拿到張愛(ài)玲作品版權(quán)的價(jià)格都并不高。

　　(記者 夏琦)