乾隆成了大清國的CEO,和王申則吟著“問君能有幾多愁,恰似滿倉中石油”。這不是哪部戲說電視劇,而是漫畫《官場逗》里的故事情節(jié)。這本改編自“單口大王”劉寶瑞段子的相聲漫畫前天在京首發(fā)。姜昆、馬東、梁天等亮相助陣。
該書名譽(yù)主編姜昆同時(shí)批評(píng)了如今相聲界有些人繼承了傳統(tǒng)也繼承了糟粕,并感慨如今相聲界好的表演人才太少。
姜昆力挺現(xiàn)代語言
《官場逗》以“單口大王”劉寶瑞的相聲段子《官場斗》為藍(lán)本,講述清代乾隆年間和王申、劉墉兩位大臣攻心斗智的段子。只是在《官場逗》中,作者巧妙地變“斗”為“逗”,以漫畫作品夸張、變形的手法“逗”樂讀者。
在前天的首發(fā)式上,姜昆對(duì)這部相聲漫畫書頗為看好,他說:“原以為少了大師的聲音,所謂的‘相聲漫畫’就成了沒人指揮的皮影,誰知我隨手一翻,發(fā)現(xiàn)還有出新出彩的地方,比如乾隆成了大清國的CEO,和王申吟著‘問君能有幾多愁,恰似滿倉中石油’,劉墉成了‘羅鍋與智慧并重,英雄和俠義的化身’。此外,股市跌宕、油價(jià)行情、金融危機(jī)等與當(dāng)今都市生活密切相關(guān)的話題都被收入畫中!
姜昆直言,他原以為這本漫畫是在惡搞,“可轉(zhuǎn)念一想,相聲講究說學(xué)逗唱,一個(gè)包袱就是一記醒木;漫畫少了說和唱,就留一學(xué)一逗,那么一頁畫紙就是一張包袱皮兒,于是說的相聲就成了看的相聲。”
直批有人繼承糟粕
姜昆在贊揚(yáng)了《官場逗》同時(shí)也直言,另有些作者在重新演繹的過程中,對(duì)相聲的一些名字、情節(jié)、包袱的結(jié)構(gòu)不太理解,產(chǎn)生了一些誤讀。“沒把大家逗樂,但把我們這些搞相聲表演的人逗笑了!彼硎荆诮裉,有一個(gè)如何在繼承傳統(tǒng)的過程中來認(rèn)識(shí)相聲的本質(zhì)的問題,“有的‘繼承’是眉毛胡子一把抓,精華糟粕都接過來。那些糟粕有可能會(huì)讓觀眾笑,但對(duì)我們的藝術(shù)本身是一種玷污。”
不過,對(duì)于他具體所指的糟粕是什么,姜昆沒有直接點(diǎn)名,而只是隱晦透露:“我有一次在天津看相聲,有的演員演得很糟,很多相聲名家和評(píng)委很氣憤。我緊接著那位演員上臺(tái),也感到很尷尬,只能拿句玩笑話來過場:天津的觀眾真寬容啊,敢情什么都能演。底下的觀眾笑成一片,使勁鼓掌!
相聲缺少表演人才
另外,對(duì)于如今群口和對(duì)口相聲多,但單口相聲稀少的現(xiàn)狀,姜昆認(rèn)為是缺少好的演員!皢慰谙嗦暠葘(duì)口相聲表演更難。因?yàn)檠輪慰谙嗦暤难輪T都能演對(duì)口,但演對(duì)口相聲的演員未見得能演單口。單口的結(jié)構(gòu)更多的是故事,而對(duì)口更多的是對(duì)話、情節(jié)。讓我們現(xiàn)在集中精力寫故事,就直接寫評(píng)書了,因?yàn)楸硌萑瞬艣]有那么多!
至于就今年相聲發(fā)展60周年的慶典活動(dòng),身為中國曲藝家協(xié)會(huì)副會(huì)長的姜昆透露,會(huì)推出新人新作等相聲大賽;并計(jì)劃在天津搞相聲新作,重振天津相聲的威風(fēng),同時(shí),他透露相聲博物館也在進(jìn)一步籌建之中,而他希望有更多的動(dòng)漫與相聲結(jié)合。
【關(guān)于我們】-【 About us 】- 【聯(lián)系我們】-【廣告服務(wù)】-【供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋】 |
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。 |
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1] |