本頁位置:首頁新聞中心文化新聞
評論:《功夫熊貓》洋策劃讓中國動(dòng)漫傷自尊了

2008年12月30日 10:34 來源:中青在線-中國青年報(bào) 發(fā)表評論

  先是抵制,后是追捧。2008年夏天,一部動(dòng)畫片《功夫熊貓》熱映全球,席卷各地票房。近日,借著北京出版社出版集團(tuán)主辦的“《功夫熊貓》與中國動(dòng)漫攻略”國際論壇的機(jī)會,該片的故事策劃杰德·迪芳得弗來到了北京。第一次來中國的杰德·迪芳得弗說,《功夫熊貓》拍得有模有樣,是因?yàn)樵诿绹鴫艄鲇幸粋(gè)過硬的智囊團(tuán),其中包括中國功夫?qū)<、中國文化專家,甚至中醫(yī)針灸專家。

  中國人有句俗話,意思是說即使你沒吃過豬肉,并不影響你看見過豬跑。同樣第一次來到中國的美國動(dòng)漫專家道爾頓·格蘭特也表達(dá)了這層意思:“以其他國家和民族的文化為創(chuàng)作題材不一定非要親身去體驗(yàn)。只要充分尊重、了解當(dāng)?shù)氐奈幕,中國人完全可以把自己的?chuàng)作視野延伸到中國之外。”

  這樣的邏輯似乎不大符合我們長久以來以“深入生活”為中心原則的創(chuàng)作習(xí)慣。更讓中國動(dòng)漫人難以接受的是,《功夫熊貓》講的純粹是一個(gè)美國式的勵(lì)志故事,偏偏卻用了最典型的中國元素“功夫”和“熊貓”。為什么這么好的文化元素,我們天天都能看到卻視而不見?從當(dāng)年的《花木蘭》到今天的《功夫熊貓》,中國的動(dòng)漫人一次又一次地向自己發(fā)問。

  原創(chuàng)能力不足,長期以來都是中國動(dòng)漫的軟肋。2006年我國動(dòng)畫片產(chǎn)量達(dá)到4.2萬分鐘,2007年更是比2006年翻了將近一番。可惜,在產(chǎn)量迅速膨脹的同時(shí),國產(chǎn)動(dòng)畫的質(zhì)量并沒有同步提高。一項(xiàng)針對中國青少年最喜愛動(dòng)畫作品的調(diào)查顯示,日韓動(dòng)畫占60%、歐美動(dòng)畫占29%、中國內(nèi)地和港臺原創(chuàng)動(dòng)畫僅占11%。據(jù)統(tǒng)計(jì),目前我國有800億元的動(dòng)漫市場缺口。自己填補(bǔ)不上,自然有眼熱手快的洋動(dòng)漫前來掘金。

  如果說中國房地產(chǎn)最要緊的是,第一地段,第二地段,第三還是地段;中國動(dòng)漫就是,第一創(chuàng)意,第二創(chuàng)意,第三還是創(chuàng)意。

  中國漫畫不是畫功和技術(shù)上的問題,而是故事有問題。不止一位專家說過這樣的話!豆Ψ蛐茇垺分袐故爝\(yùn)用的3D技術(shù)讓人嘆為觀止,但中國動(dòng)漫人也完全能夠做出來。拿2007年中國首部二維傳統(tǒng)技術(shù)和三維技術(shù)結(jié)合的動(dòng)畫電影《小兵張嘎》來說,在技術(shù)上它并不比任何國外動(dòng)畫電影遜色,可它的知名度和傳播力都相當(dāng)有限。問題到底出在哪兒?一位大學(xué)生觀眾給出的理由是:“這部電影制作非常精美,但是,我不會去影院買票觀看。對我來說,這個(gè)故事太熟悉了,它的情節(jié)甚至對白都和真人電影毫無差別。”

  有業(yè)內(nèi)人士曾悲觀地把國內(nèi)動(dòng)漫企業(yè)比作國外企業(yè)的“加工廠”。許多觀眾并不知道,《功夫熊貓》四分之一的前期制作是由我國深圳的一家動(dòng)畫公司完成的。《功夫熊貓》的市場總監(jiān)表示,他們要的不是票房,而是今后數(shù)十年甚至上百年延伸產(chǎn)品的市場。目前《功夫熊貓》的制作方正在向全國銷售7套17種延伸產(chǎn)品。而且,取材于我國民間傳說的動(dòng)畫片《白蛇傳》也即將由《功夫熊貓》的制作方開拍。為什么自家的資源我們就不會好好利用?看來在今后的一段時(shí)間里,這樣的感嘆還要繼續(xù)下去。

  吳曉東

編輯:張中江】
請 您 評 論                                 查看評論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評論

        
                    本評論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
關(guān)于我們】-About us 】- 聯(lián)系我們】-廣告服務(wù)】-供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1]