本頁位置:首頁新聞中心文化新聞
2008中國(guó)文壇回望 雷達(dá):名作家基本沒有重要作品

2008年12月29日 14:20 來源:中華讀書報(bào) 發(fā)表評(píng)論

  2008,值得記錄與抒寫的事情太多。無論是災(zāi)難還是盛典,作家都沒有缺席,文學(xué)亦遍地開花。尤其又恰逢改革開放30年,所以,今年的回顧便顯得非同尋常。作為文學(xué)的共同思考者和共同作為者,評(píng)論家們的關(guān)注與評(píng)判,對(duì)于閱讀和寫作者來說是極具反思與參考價(jià)值的。

  賀紹俊:

  今年是改革開放三十年,以此為主題的文學(xué)作品也紛紛推出,其中不少是有組織性的寫作,但也有出于作家的自覺選擇,也不乏好作品。比如梁平的長(zhǎng)詩《三十年河?xùn)|》,呂雷、趙洪的報(bào)告文學(xué)《國(guó)運(yùn)》,黃樹森主編的“九章”系列等。這些作品傳達(dá)出一種新的審美趨勢(shì),倒是值得我們關(guān)注的。我將這種審美趨勢(shì)稱之為“改革時(shí)代的大賦體”。改革時(shí)代大賦體在政治情懷上對(duì)“漢賦”進(jìn)行了一次跨越時(shí)空的復(fù)制。自古以來,文人的政治情懷就體現(xiàn)出兩重性,既包含憂國(guó)憂民的批判性,也體現(xiàn)出一種建設(shè)性和參與性。特別是在一個(gè)政治清明、社會(huì)處于上升發(fā)展的階段時(shí),文化精英就會(huì)與政治精英協(xié)調(diào)起來,共同維護(hù)和建設(shè)良好的政治環(huán)境,謀劃社會(huì)發(fā)展的未來藍(lán)圖。今天我們所經(jīng)歷的改革開放年代,正是社會(huì)處于上升發(fā)展的重要時(shí)期。這就為文學(xué)提供了一次復(fù)制“漢賦”的契機(jī)。于是我們就看到在文學(xué)敘事中流行起一種“改革時(shí)代的大賦體”,這種大賦體追求史詩性和宏大結(jié)構(gòu),追求“以大為美”的審美時(shí)尚,而它背后所表達(dá)的政治情懷則是一種大國(guó)意識(shí)和盛世景象的政治情懷:我們應(yīng)該以華麗的篇章來書寫當(dāng)代最偉大的歷史。這種大賦體也許存在著與“漢賦”相似的致命弱點(diǎn),它扼殺了頌歌背后應(yīng)有的反思、追問和警示。

  我特別要推薦的是李蘭妮的《曠野無人》,這是一部抑郁癥患者與疾病作斗爭(zhēng)的真實(shí)記錄的認(rèn)知日記體,對(duì)廣大讀者而言,這部書可以說是在進(jìn)行一次偉大的啟蒙,這是關(guān)乎人類自身的生命健康的啟蒙。

  回顧2008年的文學(xué),一定不能忽略長(zhǎng)篇小說的收獲。至少在我看來,像閻連科的《風(fēng)雅頌》、畢飛宇的《推拿》、鄧一光的《我是我的神》、趙本夫的《無土?xí)r代》、方方的《水在時(shí)間之下》、趙德發(fā)的《雙手合十》、吳玄的《陌生人》、潘靈的《泥太陽》等都是有想法、有內(nèi)涵的作品。有了這些作品,我們也就不會(huì)對(duì)這一年的文學(xué)失望了。

  賀紹俊:在文學(xué)敘事中流行起一種“改革時(shí)代的大賦體”,這種大賦體追求史詩性和宏大結(jié)構(gòu),追求“以大為美”的審美時(shí)尚,而它背后所表達(dá)的政治情懷則是一種大國(guó)意識(shí)和盛世景象的政治情懷。

  雷達(dá):

  就社會(huì)生活來看,即將過去的一年是多事之年,很悲壯,又很輝煌,中華民族遭逢了巨大的災(zāi)難,中華民族同時(shí)展現(xiàn)了它的偉大和堅(jiān)強(qiáng),激發(fā)起了以大愛中心的全民族的愛與奉獻(xiàn)的洪流,這在精神生活里是永遠(yuǎn)難忘的。但就文學(xué)本身來看,卻顯得比較平穩(wěn)或者說平淡,究其原因,今天是一個(gè)泛文化的時(shí)代而不是文學(xué)的時(shí)代。80年代才是文學(xué)的時(shí)代,F(xiàn)在最受歡迎的是文化類或泛文化類,具有大眾文化趣味的作品,最突出的一個(gè)現(xiàn)象是專業(yè)讀者、大眾讀者和網(wǎng)絡(luò)讀者之間存在嚴(yán)重分化。專業(yè)讀者人數(shù)比較少,集中在高等院校文科師生和一些文學(xué)愛好者;而大眾讀者是汪洋大海,他們最關(guān)注的除了時(shí)政、理財(cái)、養(yǎng)生、權(quán)謀之外,對(duì)文學(xué),就集中在官場(chǎng)、職場(chǎng)、言情、新歷史敘事等類型的作品。更不可忽視的是網(wǎng)絡(luò)讀者的閱讀興趣與純文學(xué)的距離拉得更大了。三類人群相對(duì)分化,較少交叉。在這樣語境下,文學(xué)本身的發(fā)展受到限制也是正常的。

  落實(shí)到創(chuàng)作成果上來說,大家期望值很高的實(shí)力強(qiáng)的名作家,基本上沒有拿出很重要的作品。但也有一些值得關(guān)注的作品:畢飛宇的《推拿》題材具有開拓性,展示了盲人的既黑暗又明亮的精神世界,蔣子龍的《農(nóng)民帝國(guó)》有很強(qiáng)的反思性,是一部很適合于蔣子龍發(fā)揮的作品,他的尖刻、幽靜、犀利在這里得到發(fā)揮,我讀的感覺不錯(cuò);雪漠的《白虎關(guān)》是一部生命體驗(yàn)飽滿、細(xì)節(jié)描寫精彩的,表現(xiàn)農(nóng)民西部生存的作品,非常耐讀,堅(jiān)實(shí)有力,還沒有引起足夠的注意。還有一些作品,比如趙本夫的《無土?xí)r代》、王朔的《和女兒對(duì)話》、閻真的《因?yàn)榕恕、都梁的《榮寶齋》等等。

  白燁:

  2008年的長(zhǎng)篇小說,不知是否因?yàn)槭艿缴鐣?huì)生活大悲與大喜的影響或遮蔽,給人們的總體感覺依然是波瀾不驚,依流平進(jìn),特別惹人眼目的,引起較大爭(zhēng)議的,似乎都不多見。但仔細(xì)回顧和檢省起來,平常中也還隱藏著一些不平常,還有為數(shù)不少的作品可讀可看,或可圈可點(diǎn)。

  首先是在一些傳統(tǒng)題材領(lǐng)域里,來自名家或?qū)嵙ε勺骷业男伦鞫级嗌俦憩F(xiàn)出了自己的匠心獨(dú)運(yùn)與一定的突破進(jìn)取。如屬于軍事題材的鄧一光的《我是我的神》,陳華的《那一曲軍校戀歌》,前者在人的命運(yùn)的啟承轉(zhuǎn)合凸現(xiàn)主體意識(shí)的覺醒,后者在軍校生活的酸甜苦辣中著意于青春成長(zhǎng)的洗禮,都與以往的作品明顯有別;歷史題材領(lǐng)域里,凌力《北方佳人》寫活了清孝莊太后之前200年身處蒙古政治旋渦的兩位絕代佳人,而黨益民的《石羊里的西夏》則以一個(gè)石羊里藏匿的歷史遺籍復(fù)現(xiàn)了西夏王朝的覆亡過程,各自展現(xiàn)的畫面與其寫法都不無新意;在鄉(xiāng)土或農(nóng)村題材寫作中,凸凹的《玄武》,蔣子龍的《農(nóng)民帝國(guó)》,忽培元的《雪祭》,都把著眼點(diǎn)放在了基層權(quán)力的悄然異變上,但《玄武》側(cè)于揭示權(quán)力的運(yùn)作內(nèi)幕,《農(nóng)民帝國(guó)》重在透視個(gè)人的人性蛻變,《雪祭》更傾心于正邪之間的較量,也是各有各的獨(dú)到內(nèi)蘊(yùn)與意味。同樣寫當(dāng)下都市現(xiàn)狀,趙本夫的《無土?xí)r代》以城里種莊稼的美麗的錯(cuò)誤,顯現(xiàn)了奇特的想象與深深的憂思,而閻真的《因?yàn)榕恕,則以純情女性在尋愛的過程中陷入濫愛的不能自拔,寫了無意的淪落與人性的脆弱。

  還有一些過去不常見或較少見的題材領(lǐng)域,今年也都有不少出新出彩之作,讓人讀過之后難以忘懷。如徐坤的《八月狂想曲》,雖以北京奧運(yùn)為題材,但卻以黎曙光為代表的一代年輕的城市管理者和建筑設(shè)計(jì)師的嶄新形象為新人造影,以獨(dú)特的方式構(gòu)成了對(duì)百年奧運(yùn)夢(mèng)想和國(guó)運(yùn)昌盛的謳歌。畢飛宇的《推拿》,由一個(gè)推拿店、幾個(gè)按摩師,給人們打開了盲人按摩師獨(dú)特而真實(shí)的生活世界。趙德發(fā)的《雙手合十》通過正面形象惠昱、反面形象覺通等眾多人物,描寫了年輕一代僧人面臨生活挑戰(zhàn)和內(nèi)心煎熬的艱難抉擇與不同追求。嚴(yán)歌苓的《小姨多鶴》以日本少女多鶴戰(zhàn)亂時(shí)介入中國(guó)家庭引發(fā)的種種問題,始終在尖銳的矛盾中扣問民性與人性。同樣直面當(dāng)下的高校和大學(xué)教授,閻連科的《風(fēng)雅頌》悲情中輒見辛辣,而邱華棟的《教授》則在焦躁中埋設(shè)憂思。屬于“80后”一代人的新作——郭敬明的《小時(shí)代》,顏歌的《五月女王》,七堇年的《瀾本嫁衣》,都在作者的原有創(chuàng)作上有所突破和出新,使得這些作品超越了青春文學(xué)而與主流文學(xué)實(shí)現(xiàn)了對(duì)接。此外,給我印象較深而又屬于新人新作的裴蓓《南漂》,李燕子的《寂靜的鴨綠江》,楊劍龍的《金牛河》,馬平的《香車》,劉曉剛的《夜奴》等,因?yàn)槎加辛钊艘馔獾牟凰妆憩F(xiàn),也都給人以一定的驚喜。

  白燁:2008年的文壇,不可能脫離2008年的社會(huì)生活的大背景與主旋律。因此,從“5.12”汶川大地震及其全民大救援,到第29屆北京奧運(yùn)會(huì)的成功舉辦,都在文學(xué)創(chuàng)作和當(dāng)下文壇激起了不小的回響。

  2008年的文壇,不可能脫離2008年的社會(huì)生活的大背景與主旋律。因此,從“5.12”汶川大地震及其全民大救援,到北京奧運(yùn)會(huì)的成功舉辦,都在文學(xué)創(chuàng)作和當(dāng)下文壇激起了不小的回響。這先是地震詩歌的從網(wǎng)絡(luò)到報(bào)刊,再到結(jié)集出書,后又是抗震題材的報(bào)告文學(xué)的聯(lián)袂而來,這些共同構(gòu)成了前所未有的地震文學(xué)的強(qiáng)勁熱潮;圍繞地震與奧運(yùn)中“80后”們的出色表現(xiàn),重估“80后”也成為了一個(gè)時(shí)期的熱門話題。在文學(xué)批評(píng)方面,有關(guān)改革開放三十年文學(xué)的回顧、總結(jié)與研討,一直是持續(xù)不斷的一個(gè)主題;從研討座談到著文筆談,取得了許多重要的收獲。也取得了不少的共識(shí)。在網(wǎng)絡(luò)文化與媒體熱點(diǎn)方面,近期逐步興起來的有關(guān)“山寨文化”的說法與爭(zhēng)論,是一個(gè)新的焦點(diǎn)話題。這個(gè)話題所包含的內(nèi)容是綜合性的,但基本的趨勢(shì)是從科技到文化。我以為這個(gè)話題因?yàn)樯婕暗矫耖g文化的生成、發(fā)展與權(quán)利,還會(huì)繼續(xù)深入下去,今年只是拉開了一個(gè)小小的序幕而已。

  孟繁華:對(duì)精神歸屬的探尋是一個(gè)經(jīng)久不衰的主題或現(xiàn)象。但2008年的幾部作品集中地表達(dá)了對(duì)這一問題的關(guān)注,或許它預(yù)示了今后一段時(shí)期小說創(chuàng)作的某種趨向。

  孟繁華:

  2008年7期的《人民文學(xué)》曾發(fā)表了林那北的中篇小說《唇紅齒白》。小說將當(dāng)代生活的秘密在家庭內(nèi)部展開。小說對(duì)當(dāng)下生活的失序狀態(tài)深入到家庭內(nèi)部,或者說社會(huì)結(jié)構(gòu)中最小的細(xì)胞已經(jīng)發(fā)生病變,欺騙、欲望幾乎無處不在,任何事情都在利益之間展開,最親近的人都不能信任,家庭倫理搖搖欲墜危機(jī)四伏,家庭的崩潰讓所有的當(dāng)事人走投無路。林那北在不動(dòng)聲色間將彌漫在空氣中的虛空、不安、無聊或無根的氣息,切入骨髓地表達(dá)出來,特別是對(duì)生活細(xì)節(jié)的處理,舉重若輕,不經(jīng)意間點(diǎn)染了這個(gè)時(shí)代的精神際遇。

  如果說這是一個(gè)隱喻性的寫照的話,那么,趙德發(fā)的長(zhǎng)篇小說《雙手合十》表達(dá)或處理就是重新尋找精神歸屬的問題!峨p手合十》按照作者的闡釋是:將寺院的宗教生活和僧人的內(nèi)心世界加以展示,將當(dāng)今社會(huì)變革在佛教內(nèi)部引起的種種律動(dòng)予以傳達(dá),將人生終極意義放在僧俗兩界共同面臨的處境中做出追問。應(yīng)該說趙德發(fā)在相當(dāng)大程度上實(shí)現(xiàn)了他的期許。在我看來,這是一部兼具形上與形下,關(guān)乎世俗欲望與終極關(guān)懷,俗僧兩界同在的作品,是一部探索紅塵與彼岸、淺近與高遠(yuǎn)、節(jié)操與情懷的作品,是一部真實(shí)表達(dá)兩個(gè)世界復(fù)雜性的作品。《雙手合十》并不是要講述佛魔兩界的故事,也不止是呈現(xiàn)神秘世界的奇觀。小說要表達(dá)的是,在當(dāng)下的語境中,雖然人心無皈依心靈無寄托,但信仰是一件多么艱難的事情。塵世間有世俗歡樂,但欲望無邊就是苦難;信仰讓人超然度外心靈安寧,但又可望不可及。這是悖論也是矛盾。因此,《雙手合十》所要追問和遭遇到矛盾,就是我們當(dāng)下共同的困惑和矛盾。它讓我們思考的是,我們究竟要去哪里,速度真是這個(gè)時(shí)代的神話嗎?

  吳玄的長(zhǎng)篇小說《陌生人》可以看做是吳玄個(gè)人的精神自傳,《陌生人》是何開來對(duì)信仰、意義、價(jià)值等“祛魅”之后的空中漂浮物,他不是入世而不得的落拓,不是因功名利祿失意的委頓,他是一個(gè)主動(dòng)推卸任何社會(huì)角色的精神浪人。社會(huì)價(jià)值觀念是一個(gè)教化過程,也是一種認(rèn)同關(guān)系,只有進(jìn)入到這個(gè)文化同一性中,認(rèn)同社會(huì)的意識(shí)形態(tài),人才可以進(jìn)入社會(huì),才能夠獲得進(jìn)入社會(huì)的“通行證”。何開來放棄了這個(gè)“通行證”,首先是他不能認(rèn)同流行的價(jià)值觀念。因此這是一部更具“新精神貴族”式的小說。吳玄是用小說的方式在回答一個(gè)哲學(xué)問題,一個(gè)關(guān)于存在的問題,它是一個(gè)語言建構(gòu)的烏托邦,一朵匿名開放在時(shí)代精神世界的“惡之花”。在這一點(diǎn)上,吳玄以“片面的深刻”洞穿了這個(gè)時(shí)代生活的部分本質(zhì)。有思考能力的人,都不會(huì)懷疑自己與何開來精神狀態(tài)的相似性,那里的生活圖像我們不僅熟悉而且多有親歷。因此,何開來表現(xiàn)出的是一個(gè)時(shí)代的精神病癥。如果從審美的意義上打量《陌生人》,它猶如風(fēng)中殘荷,帶給我們的是頹唐之美,是“今宵酒醒何處,楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)隆钡纳n茫、無奈和悵然的無盡詩意。

  對(duì)精神歸屬的探尋是一個(gè)經(jīng)久不衰的主題或現(xiàn)象。但2008年的幾部作品集中地表達(dá)了對(duì)這一問題的關(guān)注,或許它預(yù)示了今后一段時(shí)期小說創(chuàng)作的某種趨向。

  陳曉明:專業(yè)作家和業(yè)余作家的界線越來越難分清。從小說水準(zhǔn)來說,一些專業(yè)作家越來越業(yè)余,業(yè)余作家的作品反而一看很專業(yè)!皩I(yè)”這個(gè)概念完全可以解構(gòu)了。

  陳曉明:

  2008年文壇整體來說比較平淡,現(xiàn)在優(yōu)秀作品出來的難度越來越大。一方面,人們對(duì)閱讀小說的耐心不夠,另一方面,現(xiàn)在對(duì)小說的要求也越來越高。前幾年還有賈平凹、莫言等作家潛心寫出能撐得起來的力作,這兩年一流作家可能在醞釀寫作中,出手的作品不多。

  說到今年,還是有些好作品值得梳理,像閻真的《比如女人》、趙本夫的《無土?xí)r代》、王朔的《和我們的女兒談話》、畢飛宇的《推拿》、閻連科的《風(fēng)雅頌》、嚴(yán)歌苓的《小姨多鶴》都是2008年值得注意的作品。這些作品代表了本年度文學(xué)作品的水準(zhǔn)。還有一些作品我們沒有注意到,比如張勝的《他從戰(zhàn)爭(zhēng)中走來》,應(yīng)該是軍旅文學(xué)的較大突破,在革命歷史回憶錄中是獨(dú)樹一幟的作品。主旅律作品比如徐坤的《八月狂想曲》也是被多方面肯定的。

  在這些作品中,閻連科的《風(fēng)雅頌》表現(xiàn)了他一貫的批判性立場(chǎng),寫出了他始終堅(jiān)持的獨(dú)特的、強(qiáng)硬的寫作,所謂的“強(qiáng)硬”,我是指有勇氣的寫作,他的頑強(qiáng)不屈的批判意識(shí)是當(dāng)代作家少有的,雖然他筆下的大學(xué)有片面之處,但他呈現(xiàn)了人文精神以及轉(zhuǎn)型期大學(xué)所面臨的困境和危機(jī)。畢飛宇的《推拿》敘述老到,語言的火侯把握獨(dú)特,盲人心理描寫非常透徹,但缺乏長(zhǎng)篇小說的整體構(gòu)思!缎∫潭帔Q》是近年來中國(guó)小說不可多得的一部?jī)?yōu)秀之作。我想放在幾十年來都是首屈一指的作品。她的思想意識(shí)之高,超越了簡(jiǎn)單的民族國(guó)家的立場(chǎng),寫出了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的控訴,以及人性的復(fù)雜性。生命是如此高貴不可摧毀,讓我驚嘆。

  年輕的作家像七堇年的《瀾本嫁衣》相當(dāng)不錯(cuò),里面有用力過度的地方,但看得出年輕一代作家在小說和語言方面下的功夫。

  近年來,我們稱之為“業(yè)余作家”的寫作者越來越多,比如姜戎寫作《狼圖騰》、閻真寫作《滄浪之水》、《比如女人》、陳華寫的《那一曲軍校戀歌》等,他們都是業(yè)余作家。但是專業(yè)和業(yè)余的界線越來越難分清。從小說水準(zhǔn)來說,一些專業(yè)作家越來越業(yè)余,業(yè)余作家的作品反而一看很專業(yè)!皩I(yè)”這個(gè)概念完全可以解構(gòu)了。非作家協(xié)會(huì)的作家越來越多,他們的作品很獨(dú)特,但大多只根據(jù)經(jīng)驗(yàn)寫作,在虛構(gòu)上怎么拓展始終是個(gè)難題。從這個(gè)現(xiàn)象來看,中國(guó)作家在更新?lián)Q代,作家可以有更廣闊的空間,寫作變成更自由和容易的事情,寫作也更平民化。這種可能性促使中國(guó)的小說更多樣化。這種流向不可阻擋。

  另外,今年很多大事件對(duì)作家都會(huì)有大的沖擊,但是產(chǎn)生文學(xué)作品需要長(zhǎng)時(shí)間的反思、消化和積淀,文學(xué)本身是創(chuàng)傷性的記憶,否則很難迸發(fā)出來。

  張頤武:

  從文學(xué)創(chuàng)作來說,2008年是個(gè)小年,一線代表作家賈平凹、莫言、王安憶、劉震云等都沒有推出作品,他們的空檔期造成社會(huì)對(duì)文學(xué)界的關(guān)注不夠多,大獎(jiǎng)成為拉動(dòng)大眾對(duì)文學(xué)關(guān)注的重要原因,所以大家對(duì)茅盾文學(xué)獎(jiǎng)關(guān)注的熱烈程度超出以往,這有點(diǎn)像通過諾獎(jiǎng)中國(guó)人拉動(dòng)對(duì)西方文學(xué)的關(guān)注。這是一個(gè)重要變化。雖然嚴(yán)歌苓的《小姨多鶴》,畢飛宇的《推拿》、閻真的《因?yàn)榕恕范际遣诲e(cuò)的作品,但沒有引起公眾的關(guān)注。另外大眾文學(xué)發(fā)展正常,有兩大趨勢(shì),一是類型化小說比如職場(chǎng)、盜墓小說流行,二是青春文學(xué)主導(dǎo),但也一枝獨(dú)秀,比如郭敬明的《小時(shí)代》有很大閱讀量。

  文學(xué)生態(tài)已經(jīng)發(fā)生嚴(yán)重變化,大眾文學(xué)和小眾文學(xué)的分化越來越清晰,唯一聯(lián)系兩者的是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)。我認(rèn)為盛大文學(xué)組織的“30省作協(xié)主席作品巡展”很有意義。傳統(tǒng)文學(xué)的產(chǎn)能過盛,市場(chǎng)接納不足,轉(zhuǎn)而在廣闊的網(wǎng)絡(luò)中尋找定位,這也是一個(gè)代表性變化。

編輯:張中江】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
關(guān)于我們】-About us 】- 聯(lián)系我們】-廣告服務(wù)】-供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1]