本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心文化新聞
《咬文嚼字》給隋麗娟挑錯(cuò):"大連灣"不是"大連"(2)

2008年11月12日 09:32 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng) 發(fā)表評(píng)論

  “規(guī)避”還是“遵守”?

  ◆李榮先

  《說(shuō)慈禧》第六講《垂簾聽政》中,隋麗娟教授說(shuō):“東晉的歷史上也有太后聽政的,為了規(guī)避不得直面男人的規(guī)則,便在朝堂上垂簾執(zhí)政!边@個(gè)句子犯了否定不當(dāng)?shù)腻e(cuò)誤。

  封建社會(huì)里,女人本來(lái)不得染指國(guó)家政權(quán)。極個(gè)別女子獲得了親政的機(jī)會(huì),限于男女授受不親的封建倫理,也不得不采取一些措施,保證在處理朝政時(shí)不直接與男性接觸。垂簾聽政就是方式之一。

  “不得直面男人的規(guī)則”是太后“垂簾聽政”時(shí)應(yīng)該遵守的,而不是要“規(guī)避”的。如果一定要用“規(guī)避”一詞,那就不妨說(shuō)太后是“為了規(guī)避直面男人的尷尬”而垂簾聽政的。

  否定之否定就是肯定,說(shuō)太后“垂簾聽政”是“為了規(guī)避不得直面男人的規(guī)則”,就恰恰把意思弄反了。

  焉能“駕熟就輕”

  ◆汪明遠(yuǎn)

  《百家講壇》中,隋教授在《說(shuō)慈禧》第十七講里說(shuō)“二十多年的垂簾聽政,使慈禧的統(tǒng)治之術(shù)運(yùn)用起來(lái)駕熟就輕”。在《說(shuō)慈禧》一書的 151頁(yè),也說(shuō)“就慈禧而言,統(tǒng)治之術(shù)已駕熟就輕”。然而,“駕熟就輕”正確的說(shuō)法應(yīng)是“駕輕就熟”。

  “駕輕就熟”也可以說(shuō)成“輕車熟路”,其出處都是唐朝韓愈的《送石處士序》:“若駟馬駕輕車就熟路,而王良造父為之先后也!瘪{,駕駛;輕,輕便的車子;就,走;熟,熟悉的路。駕輕就熟,就是駕輕車走熟路,比喻對(duì)事情很熟悉,做起來(lái)得心應(yīng)手。

[上一頁(yè)] [1] [2] [3] [4] [下一頁(yè)]

編輯:張中江】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
關(guān)于我們】-About us 】- 聯(lián)系我們】-廣告服務(wù)】-供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1]