本頁位置:首頁新聞中心文化新聞
英使者初到中國(guó)單膝跪拜乾隆 兩大帝國(guó)擦肩而過

2008年10月28日 09:41 來源:中國(guó)新聞網(wǎng) 發(fā)表評(píng)論



乾隆皇帝畫像



英國(guó)使者馬戛爾尼

  中新網(wǎng)10月28日電 香港文匯報(bào)今日刊文稱:乾隆五十八年(公元1793年),英使馬戛爾尼赴京覲見乾隆皇帝,于是,當(dāng)時(shí)世界上的兩大帝國(guó)有了一次錯(cuò)位的遭遇。從英國(guó)使團(tuán)來到大清帝國(guó)的第一天起,兩種文化、兩種制度就處于不斷的對(duì)話、交鋒之中。可惜的是,由于歷史、文化、心態(tài)、意識(shí)的差異,在不斷溝通、斡旋的過程中,雙方并未真正交手。

  當(dāng)時(shí)的大清帝國(guó),雖已開始由盛轉(zhuǎn)衰,但在“十全老人”乾隆的心目中,大清即為天下。普天之下,莫非王土。所以,當(dāng)兩廣總督郭世勛向乾隆上奏英使遠(yuǎn)道而來為其祝壽一事時(shí),乾隆龍心大悅,將之視為天恩浩蕩,福澤萬邦,化外之民,遠(yuǎn)來恭賀。于是下旨相關(guān)州府,為英使北上提供方便,并悉心關(guān)照英使在華的生活事宜,以示其“懷柔遠(yuǎn)人”的體恤之情。

  但是,在祝壽這一冠冕堂皇的理由之后,乾隆及大清官員們無法預(yù)見的,卻是英國(guó)使團(tuán)訪華的真正目的—打破清朝閉關(guān)鎖國(guó)的政策,拓展英國(guó)的對(duì)華貿(mào)易;蛟S,應(yīng)當(dāng)說,大清帝國(guó)上上下下從不覺得能從與英吉利的貿(mào)易中獲益。大清地大物博,天朝光宅四海,歷來都是薄來厚往,無須費(fèi)心與外國(guó)通商貿(mào)易。事實(shí)亦是如此,英使隨后所獲賞賜,其經(jīng)濟(jì)價(jià)值遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于其所供之物。

  在兩國(guó)使臣交往中,爭(zhēng)議最大的,便是英使覲見乾隆的禮儀。清廷堅(jiān)持英使應(yīng)對(duì)乾隆行三跪九叩之禮,而馬戛爾尼則強(qiáng)調(diào),大清與不列顛王國(guó)乃地位平等之國(guó)家,若大清同級(jí)官員亦能向英王行同等禮儀,則英使亦樂意為之。這當(dāng)然不是乾隆及大清官員們想要的答案,雙方一直為此爭(zhēng)執(zhí)不休。最后,清廷以“化外之人,有綁腿之俗,不便叩頭”的托辭讓步,同意英使在覲見時(shí)以單膝下跪行禮。

  隨后,馬戛爾尼向乾隆提出開放通商口岸、設(shè)立英使館及減免課稅等請(qǐng)求。乾隆認(rèn)為大清乃天朝上國(guó),物產(chǎn)豐厚,因此雙方不存在平等貿(mào)易的條件,最終以“與天朝體制不合”為由拒絕了英國(guó)的要求。馬戛爾尼沒有完成英王的使命,但卻不是無功而返,在華期間,使團(tuán)成員留心觀察、記錄大清帝國(guó)的山水風(fēng)物,民俗人情,回國(guó)之后即編輯出版,成為當(dāng)時(shí)了解中國(guó)的第一手資料。與此同時(shí),大清官員則忙于翻譯、修改英王給乾隆的書信,以悅龍心,粉飾太平。

  之所以說“錯(cuò)位”,在于兩大帝國(guó)截然不同的世界觀。于大清帝國(guó)而言,中國(guó)乃泱泱大國(guó),澤及天下,雖有華夷之辨,卻無疆域之別。所以,英使遠(yuǎn)道而來,是番邦朝貢,而非兩國(guó)交往。而當(dāng)時(shí)的大英帝國(guó),方興未艾,意圖藉訪華開拓大不列顛的海外市場(chǎng)。與中國(guó)之交往,自是兩國(guó)之間的往來,理應(yīng)建立“平等”的國(guó)際關(guān)系。因此,雙方之爭(zhēng)便成了錯(cuò)位的“名實(shí)”之辨,大清帝國(guó)力圖保全的,是天朝上國(guó)的威儀;而大英帝國(guó)所覬覦的,則是兩國(guó)交往中的潛在利益。

  馬戛爾尼風(fēng)光而來,郁郁而去,他的外交失敗同時(shí)預(yù)示著中國(guó)將走向一個(gè)屈辱與災(zāi)難的時(shí)代。二十三年后,英國(guó)第二次派遣訪華使團(tuán),英使拒絕向嘉慶帝行三跪九叩禮而遭驅(qū)逐,又二十四年,公元1840年,鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),大英帝國(guó)用堅(jiān)船利炮打開了中國(guó)的大門。大清的“天下”隨之被列強(qiáng)瓜分,中國(guó)已不再是中央之國(guó),中心與邊緣的世界格局發(fā)生了極大的轉(zhuǎn)變,大英成了“日不落”帝國(guó),站在了時(shí)代的風(fēng)頭浪尖?蓺v史從來都是峰回路轉(zhuǎn),變幻萬千,一百年后,美國(guó)后來居上,取而代之,那時(shí)的大英帝國(guó),已是日暮黃昏。

  古來寫史,總期望以資借鏡,為今人所用。當(dāng)今中國(guó)發(fā)展迅速,崛起于東方之林,又成為區(qū)域格局的中心。時(shí)過境遷,以天下為核心的政治經(jīng)濟(jì)體系早已被以“民族——國(guó)家”為基礎(chǔ)的世界體系所代替,國(guó)與國(guó)之間的往來遵循著復(fù)雜、微妙的游戲規(guī)則。如今回顧馬戛爾尼訪華時(shí)的禮儀之爭(zhēng),所暴露的,無疑是大清統(tǒng)治者的自欺與荒謬,但是,天下作為世界觀,已然嵌入了中國(guó)文明的歷史進(jìn)程,成為華夏民族性格與歷史記憶的組成部分。因此,歷史的背后,需要反思的,是天下這樣的世界觀究竟為崛起的中國(guó)帶來什么?是歷史的包袱,還是民族的動(dòng)力?

  言其沉重,在于我們背負(fù)這樣的包袱已經(jīng)太久,言必稱中華文明,上下五千年,源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。這使我們?cè)谑б鈺r(shí)變得阿Q—念念不忘祖先的四大發(fā)明,而在得意時(shí)多少有點(diǎn)目空一切,中國(guó)又成了“天下”,這并不利于中國(guó)的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展,民族主義的過度彰顯反而會(huì)造成區(qū)域國(guó)際關(guān)系的緊張。言其為民族復(fù)興的動(dòng)力,則在于天下之中蘊(yùn)含的人文關(guān)懷,所謂“關(guān)乎人文,以化成天下”。倘若拋卻帝國(guó),摒棄霸權(quán),天下作為世界觀,當(dāng)下仍可開出新意,天下可視為一種德性,一種寬容,在和而不同的境界之下,人們可以各美其美,美美與共。

  二百多年過去了,飽經(jīng)滄桑之后崛起的中國(guó),需要保持怎樣一種心態(tài),的確值得我們深思。(段穎)

編輯:宋方燦】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥佸鍒跺強(qiáng)寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>