本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心文化新聞
北京人藝55年后重排老舍《龍須溝》 舒乙促成

2008年06月18日 14:31 來(lái)源:北京日?qǐng)?bào) 發(fā)表評(píng)論

  前天,《龍須溝》劇組在北京人藝悄然建組,沒(méi)有一家媒體出席,整個(gè)劇組很低調(diào)。這臺(tái)重排的人藝經(jīng)典劇目,將于明年1月紀(jì)念老舍誕辰110周年之際推出。

  先有《龍須溝》后有北京人藝

  《龍須溝》是老舍先生1950年創(chuàng)作的劇本。那時(shí),他剛從美國(guó)回來(lái),看到新中國(guó)一派新氣象,自己也熱情高漲,他要“抓住臭溝不放,達(dá)到對(duì)人民政府修溝的歌頌”。1951年,該劇由當(dāng)時(shí)綜合了話劇、歌劇、舞蹈演出的“老人藝”首演。1952年6月,專(zhuān)業(yè)演出話劇的北京人民藝術(shù)劇院正式掛牌成立。1953年再次演出了該劇,并成為人藝經(jīng)典代表劇目。1952年,該劇由北京電影制片廠拍攝成黑白電影,于是之塑造的程瘋子超越了舞臺(tái),成為一個(gè)藝術(shù)經(jīng)典。然而,由于劇作受到明顯的時(shí)代局限,該劇此后再?zèng)]有在人藝的舞臺(tái)上演出過(guò),至今已經(jīng)有55年。

  人藝?yán)纤囆g(shù)家顧威將擔(dān)任此次話劇《龍須溝》的重排導(dǎo)演。他說(shuō):“從‘文革’前開(kāi)始,就不斷有人提出應(yīng)該恢復(fù)上演《龍須溝》,但是由于種種原因沒(méi)能實(shí)現(xiàn)!洱堩殰稀肥莻(gè)急就章,它的藝術(shù)成就難以跟《茶館》媲美,但是老舍先生在《龍須溝》里倡導(dǎo)人應(yīng)該有尊嚴(yán)有價(jià)值地活著,這種人文主義色彩在今天仍然有很高的價(jià)值。”

  舒乙七點(diǎn)理由推薦《龍須溝》

  老舍先生的兒子舒乙是促成北京人藝重排《龍須溝》的重要人物,他提出了七點(diǎn)理由。昨天,舒乙在接受采訪時(shí)一一表述。

  《龍須溝》是北京人藝1952年成立后的起家戲;它是焦菊隱先生從北京師范大學(xué)調(diào)進(jìn)北京人藝后排演的第一出戲;當(dāng)年焦先生帶領(lǐng)了一批年輕人,像于是之、英若誠(chéng)、鄭榕、葉子等投入創(chuàng)作,為日后形成北京人藝演劇風(fēng)格打下重要基礎(chǔ),這些演員也成為具有獨(dú)特表演風(fēng)格的人藝藝術(shù)家。《龍須溝》受到周恩來(lái)總理的極力推薦,曾經(jīng)進(jìn)中南海為毛澤東主席演出。老舍先生也因?yàn)檫@臺(tái)戲獲得了“人民藝術(shù)家”的稱(chēng)號(hào)。明年恰好是北平解放60周年,又恰逢老舍先生誕辰110周年,上演這臺(tái)戲有著特別的意義!洱堩殰稀肥且磺鐣(huì)主義新中國(guó)的頌歌,它以主人公程瘋子在舊社會(huì)由藝人變成“瘋子”,解放后又從“瘋子”變?yōu)樗嚾说墓适,反映了解放前后中?guó)人民的不同命運(yùn)以及他們對(duì)黨對(duì)政府的擁護(hù)和熱愛(ài),在今天來(lái)說(shuō)也算是主旋律題材,演出恰逢其時(shí)。

  重排突出小人物金子般的心

  《龍須溝》曾于1951年和1953年在北京人藝上演過(guò)兩次,但是每次版本都有所不同。此次重排是根據(jù)1953年演出版和北京曲劇《龍須溝》改編而成的。顧威說(shuō):“我們要突出‘溝臭人不臭,修溝更修人’的主題,突出人的價(jià)值和意義,在舞臺(tái)上呈現(xiàn)一群生活在社會(huì)底層的小人物金子般的心。”

  由顧威和張永和創(chuàng)作改編的北京曲劇《龍須溝》,曾在1996年創(chuàng)下演出100場(chǎng)的紀(jì)錄,而且觀眾多是年輕人,這也讓顧威對(duì)此次重排話劇充滿(mǎn)了信心。他說(shuō):“關(guān)鍵是要跟上時(shí)代做一些調(diào)整。”北京曲劇改編版去掉了很多標(biāo)語(yǔ)口號(hào)式的東西,而最大的亮點(diǎn)在全劇的結(jié)尾,劇本原著是寫(xiě)程瘋子去管理自來(lái)水站開(kāi)始新生活了,而曲劇版則是讓藝人出身的程瘋子又恢復(fù)了藝人的身份,重又上臺(tái)唱起了單弦,這次話劇重排將采用曲劇的結(jié)尾。

  楊立新接班于是之開(kāi)口唱單弦

  楊立新將接替于是之出演程瘋子一角,曾在《日出》中成功塑造了翠喜的夏立言將出演程娘子,楊桂香、高倩、張萬(wàn)昆等將在劇中擔(dān)任重要角色。剛從中戲畢業(yè)的16名學(xué)員班學(xué)員也將參加演出。楊立新說(shuō):“對(duì)于我們來(lái)說(shuō),把戲排出來(lái)不是問(wèn)題,最大的問(wèn)題是如何找到解放前后老北京的變化和感覺(jué),能不能在大幕拉開(kāi)的那一刻讓觀眾認(rèn)可我們就是那個(gè)時(shí)代的人!

  建組會(huì)上,楊立新把一張老北京地圖帶到現(xiàn)場(chǎng),這讓不少年輕演員很好奇!皠〗M中不僅年輕人多,而且還有很多不是北京人,這對(duì)創(chuàng)作老北京題材的《龍須溝》來(lái)說(shuō)成了最大的難題!睏盍⑿抡f(shuō)。據(jù)悉,劇組將通過(guò)請(qǐng)老藝術(shù)家講座、閱讀老舍劇作、要求演員寫(xiě)人物傳記等方式,加強(qiáng)對(duì)演員的培訓(xùn)。楊立新為演好程瘋子這個(gè)“很不錯(cuò)的曲藝藝人”,將展現(xiàn)自己在曲藝方面的多年積累,開(kāi)口唱單弦。

 

編輯:程娟】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
關(guān)于我們】-About us 】- 聯(lián)系我們】-廣告服務(wù)】-供稿服務(wù)】-【法律聲明】-【招聘信息】-【網(wǎng)站地圖】-【留言反饋

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[ 網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)][京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1]