2007年09月24日 星期一
  本頁位置首頁新聞中心經濟新聞
放大字體】【縮小字體打印稿件
富不過三代? 中國家族企業(yè)深陷“接班人”危機
2007年09月23日 11:15 來源:法制日報

  □有人預測未來5到10年,中國的家族企業(yè)必然有相當一部分要在交接班中消亡。如何交接班,將是中國民企繼續(xù)發(fā)展的第一熱點,也是第一難點

  □寧可自己創(chuàng)業(yè)也不愿意接班的“富少”很多。一些家族企業(yè)因此陷入“無人為繼”的困境

  □據(jù)統(tǒng)計,家族企業(yè)平均的存活時間為24年,而這一時間長度正好與家族企業(yè)第一代創(chuàng)業(yè)者在位的時間相一致。70%的家族企業(yè)在創(chuàng)業(yè)者去世或退休之后被賣掉或者被清算

  □專家認為,家族企業(yè)的發(fā)展最終需要向前邁出一步,即社會化

  □相關的法律法規(guī)還無法對職業(yè)經理人形成有力的約束,容易引發(fā)職業(yè)經理人的“敗德”行為,導致中國家族企業(yè)創(chuàng)業(yè)者并不看好職業(yè)經理人

  □本報記者 朱雨晨

  9月10日,為期7天的第二期中國家族企業(yè)接班人專修班在浙江慈溪市圓滿落幕,來自浙江、江蘇、廣東、云南、馬來西亞等地的17名“富少”參加了培訓。

  專修班的創(chuàng)始人是茅理翔———寧波方太廚具有限公司董事長,他在接受法制日報采訪時表示,開設專修班的目的:試圖以此求解民企富商接班難題的問題。

  就茅理翔的觀察看來,中國民營企業(yè)的傳承正面臨著生死考驗。浙江一些富少不愿接班開始變賣祖業(yè)。而在富少愿意接班的民企中,那些老企業(yè)家又存在著文化程度低、權力觀念重和不懂培養(yǎng)下一代等問題。

  茅理翔預言,在未來的5至10年,中國家族企業(yè)交接班難題將成為社會的熱點。“未來5到10年,中國的家族企業(yè)必然有相當一部分要在交接班中消亡。

  如何交接班,將是中國民營企業(yè)繼續(xù)發(fā)展的第一熱點,也是第一難點!

  “富少”不愿意接班者居多

  始終不想接班的羅沖,7天的培訓并沒有使他的念頭改變多少。

  “我也不愿意到家族企業(yè)去。”某房地產商的兒子告訴法制日報記者,在他的圈子里大部分都是像羅沖一樣不想接班的年輕人。

  而他自己不想接班的理由有兩個:一是,企業(yè)中的中高層領導全都是長輩,他曾經以副總的身份在公司里實習,結果發(fā)現(xiàn)完全沒有辦法去管理。二是,在家族企業(yè)中受束縛太多,毫無自由可言。

  專修班學員鄧芳則表示不愿意接班還因為壓力太大,“我們把企業(yè)做好了,人家會說我們有父輩的業(yè)績做基礎,做好是應該的;如果做得不如父輩或者把企業(yè)做垮了,人家會說我們是敗家子”。

  胡仲杰說,正是有這個心理負擔,他寧可自己創(chuàng)業(yè)也不愿接班。寧可自己創(chuàng)業(yè)也不愿意接班的“富少”因此很多。

  在家族企業(yè)最為密集的浙江省,拒絕接班的第二代已經越來越多,自小生活在發(fā)達都市,接受了更多新生事物的他們所恐懼的并不僅僅是父輩們的艱苦,還有家族企業(yè)所從事的低端加工制造業(yè)前途和乏味單調的生活。

  更多的家族企業(yè)則需要面對后繼乏人的窘境,浙江省個體勞動者協(xié)會、浙江省家族企業(yè)協(xié)會曾做過一項調查,只有14.5%的受訪者明確希望退休后由子女來掌管企業(yè);有38%的企業(yè)主愿意聘請職業(yè)經理人來打理企業(yè);另有近一半的人表示“還沒想好”。企業(yè)無人可傳的局面一目了然。

  接班人危機的五大表現(xiàn)

  但接班人危機并不僅僅表現(xiàn)于此。

  據(jù)了解目前國內企業(yè)接班人危機:

  一是“前不見古人,后不見來者”———企業(yè)家接班人意識缺乏危機;二是“蜀中無大將,矮子頭上選將軍”———接班人素質危機;三是“合久必分”———家族企業(yè)接班人分歧導致分裂的危機;四是“山雨忽來,群龍無首”———高管人才突然缺位導致的危機;五是“退而不休,垂簾聽政”———企業(yè)接班人的環(huán)境危機。

  北京郵電大學副教授、中國人民大學管理學博士王連娟評價,這五句話準確概括了家族企業(yè)交接班存在的危機。王連娟自1998年就開始關注和研究家族企業(yè)問題,并一直致力于該領域的理論研究和實踐探索工作,不久前還出版了《家族企業(yè)傳承潛規(guī)則》一書。

  王連娟告訴法制日報記者,在她著手對家族企業(yè)進行研究后,接觸的眾多家族企業(yè)創(chuàng)業(yè)者均對傳承一事諱莫如深!八麄兒芊锤校耆辉敢庹勥@件事情。正因為這樣,繼任者往往都是倉促上任!倍鴤}促上任的接班人良莠不齊,相當一部分因為自身的能力及興趣無法勝任經營管理企業(yè)的重任。

  “家族企業(yè)主的權力之戀,也是家族企業(yè)移權的一大障礙!蓖踹B娟分析,在創(chuàng)業(yè)者看來,家族事業(yè)是他在一窮二白的基礎上創(chuàng)立起來的,也只有在他的統(tǒng)領下才能富榮繁強。對他來說,家族企業(yè)就是權力、地位和榮譽的象征。

  此外,中國家族企業(yè)本身發(fā)展歷史短暫,市場、法律等宏觀環(huán)境尚欠成熟規(guī)范,在將家族企業(yè)交給家族之外的職業(yè)經理人方面還存在諸多的障礙,王連娟認為,中國的家族企業(yè)傳承將面臨一個痛苦的蛻變。

  家族企業(yè)交接班是家族企業(yè)發(fā)展中的一個“坎”,然而,不幸的是只有30%的家族企業(yè)實現(xiàn)了第一代和第二代的交接班,大約15%的家族企業(yè)傳到第三代手中,不到3%的家族企業(yè)傳到第四代。據(jù)統(tǒng)計,家族企業(yè)平均的存活時間為24年,而這一時間長度正好與家族企業(yè)第一代創(chuàng)業(yè)者在位的時間相一致。70%的家族企業(yè)在創(chuàng)業(yè)者去世或退休之后被賣掉或者被清算。

  “家族企業(yè)因傳承而導致失敗的例子比比皆是。”王連娟舉例說,曾與IBM在個人電腦行業(yè)爭霸的王安電腦(WangGlobal)在創(chuàng)始人的下一代手中衰落;新加坡華人企業(yè)楊協(xié)成公司(YeoHiapSengLimited)在第三代繼承者楊至耀的錯誤決策和家族紛爭中日漸退出歷史舞臺。面對曾經有著輝煌業(yè)績的家族企業(yè)走向沒落,家族企業(yè)怎樣才能度過權力更替的泥沼?

  世襲制與社會化

  從目前來看,我國家族企業(yè)的接班人在選擇上主要有兩種方式:一是“世襲”制;二是選擇職業(yè)經理人。

  中國人民大學法學院教授、博士生導師,中國人民大學商法研究所所長劉俊海接受法制日報采訪時表示,接班人問題要因人而異、因司而異。

  “如果兒子很能干,也有企業(yè)家精神,那為什么不世襲?”劉俊海說,與第二種方式相比,世襲的一大優(yōu)勢在于,接替者了解企業(yè),有傳承性,很大程度上降低了交接成本。面對能干的兒子和職業(yè)經理人,前者當然是首選。但問題在于能力方面,因為家族選擇范圍小,能不能選到合適的人是一個挑戰(zhàn)。

  “在這種意義上,傳給兒子更多的還是財產的繼承權,未必把經營權和管理權傳給他!眲⒖『Uf,“經營與管理的接班只能選職業(yè)經理人”。

  在劉俊?磥恚易迤髽I(yè)的發(fā)展最終需要向前邁出一步,即社會化。

  “一家百年老店,最重要的特點不是以人為中心,而是以結構為中心!眲⒖『V赋,真正導致家族企業(yè)衰敗的核心要素,是家族企業(yè)的結構和體制是否適應時代的發(fā)展。因而他建議企業(yè)家應該在有生之年建立健全公司的組織結構和制度。

  首先,要理順股權結構。妻子、兒女和親屬各占多少股權,一定要清晰。其次,要完善公司組織和制度,建立健全董事會、股東會、監(jiān)事會等,包括對職業(yè)經理人的聘任標準、激勵機制和監(jiān)督機制等。

  “這個問題,其實早在晉商時代就解決了!蓖踹B娟說,晉商開創(chuàng)了人身頂身股制度,從某種意義上,這可謂西方期權制度的前身了。在所有權與經營權的分離上,晉商同樣推行得極為徹底,財東一旦選定掌柜,就會全權讓其經營,而不會插手具體經營事宜。晉商因此造就了歷史上知名的“職業(yè)經理人”,比如晉商日升昌票號的雷履泰。

  那么,職業(yè)經理人,為什么并不被中國家族企業(yè)創(chuàng)業(yè)者看好呢?王連娟認為,主要是因為“職業(yè)經理人敗德”的問題。如美國安然公司(EnronCrop)曝出的丑聞,使人們談CEO而色變。

  在我國,由于法律、法規(guī)的不完善、信任的缺失,相關的法律法規(guī)還無法對職業(yè)經理人形成有力的約束,容易引發(fā)職業(yè)經理人的“敗德”行為,導致整個企業(yè)要為之付出不小的代價。在家族企業(yè)的傳承中無形增加了家族企業(yè)把企業(yè)交給職業(yè)經理人的成本,使得選擇職業(yè)經理人經營管理企業(yè)、所有權和經營權分離變得更加困難。

  這一點,劉俊海比較樂觀,他認為公司法的第六章對公司董事、監(jiān)事、高級管理人員的資格和義務均已經作了明確的規(guī)定,公司只需建立健全監(jiān)督機制,加強監(jiān)督力度,問題也就迎刃而解了。

  “富不過三代”的魔咒困擾著眾多的家族企業(yè),如何打破這個魔咒有史可鑒,也需要加入現(xiàn)代人的智慧。

編輯:宋方燦】
相關報道
·誰說華人家族企業(yè)"富不過三代"?實例打破該說法
·武漢“老板班”學生畢業(yè) 一半進入家族企業(yè)工作
·李文達:為家族企業(yè)制定"家族憲法"解決接班問題
·遴選接班人 柳傳志:聯(lián)想是沒有家族的家族企業(yè)
·亞洲家族企業(yè)“富不過三代” 香港企業(yè)表現(xiàn)較差
·《中華文摘》文章:中國家族企業(yè)交接班之惑
·《中華文摘》文章:中國家族企業(yè)“五大”傳承之困
·"富不過三代"并非中國獨有 家族企業(yè)多有敗家子
·中國家族企業(yè)面臨換帥考驗 "子承父業(yè)"存3大變數(shù)
圖片報道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪

  每日關注  
關于我們】-新聞中心 】- 供稿服務】-圖片庫服務】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經書面授權。
未經授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率