中新社北京十二月二日電(記者朱大強(qiáng))中國國家主席江澤民今天在人民大會堂與到訪的俄羅斯總統(tǒng)普京舉行會談，雙方在親切友好的氣氛中就兩國關(guān)系和共同關(guān)心的重大國際問題深入交換了意見并達(dá)成廣泛、重要的共識。

　　江澤民對普京來訪表示熱烈歡迎，并回顧了十年來中俄關(guān)系的發(fā)展歷程。

　　江澤民說，十六大選舉產(chǎn)生了新一屆中央委員會，黨的中央領(lǐng)導(dǎo)集體順利實(shí)現(xiàn)了新老交替。新任總書記胡錦濤也將與你會見。我相信你們一定會很快建立良好的工作關(guān)系，雙方密切配合，繼續(xù)推動中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系不斷充實(shí)、深化。

　　普京祝賀中共十六大取得圓滿成功，認(rèn)為十六大是中國政治生活，也是世界政治舞臺的重要事件。我們祝愿并深信，十六大提出的宏偉目標(biāo)一定能夠?qū)崿F(xiàn)。俄方將同中國新一代領(lǐng)導(dǎo)人攜手合作，使俄中睦鄰友好合作關(guān)系不斷向前發(fā)展。

　　在談及當(dāng)前反恐斗爭等重大國際問題時，江澤民指出，反恐是國際社會面臨的共同課題，也是中俄兩國面臨的艱巨任務(wù)。莫斯科發(fā)生的車臣恐怖分子綁架人質(zhì)事件再一次表明其嚴(yán)重危害。中方堅決支持俄方在打擊恐怖分子方面采取的正義行動。我們兩國就反恐進(jìn)行了多方面的合作，富有成果，應(yīng)進(jìn)一步加強(qiáng)。

　　江澤民說，和平與發(fā)展仍是當(dāng)今時代的主題，世界多極化和經(jīng)濟(jì)全球化在曲折中繼續(xù)發(fā)展。但另一方面，不公平、不合理的國際政治、經(jīng)濟(jì)舊秩序尚未根本改變，局部的戰(zhàn)亂、緊張、動蕩此起彼伏，差距進(jìn)一步拉大，恐怖主義等非傳統(tǒng)安全問題更加突出。面對新的挑戰(zhàn)，國際社會應(yīng)攜起手來，少一些對抗，多一些對話；少一些傲慢與偏見，多一些交流與溝通。這樣才能共同發(fā)展和進(jìn)步。中俄兩國密切的戰(zhàn)略協(xié)作，是維護(hù)和促進(jìn)世界和平與穩(wěn)定的重要因素。我們今后應(yīng)更加積極地推動世界多極化和國際關(guān)系民主化進(jìn)程，呼吁各國共同樹立以互信、互利、平等、協(xié)作為核心的新安全觀，為人類和平與發(fā)展事業(yè)作出更大貢獻(xiàn)。

　　普京說，對當(dāng)前的國際局勢和全球重大熱點(diǎn)問題，俄中兩國的看法、立場是一致或相近的。在打擊車臣恐怖主義的斗爭中，俄方感謝中方的寶貴支持，并將一如既往，通過現(xiàn)有的各種機(jī)制，不斷加強(qiáng)兩國的磋商、協(xié)調(diào)與合作，共同致力于維護(hù)世界和平。

　　會談結(jié)束后，中俄兩國元首簽署了《中華人民共和國和俄羅斯聯(lián)邦聯(lián)合聲明》，并出席了兩國間五個合作協(xié)定的簽字儀式。