中新網(wǎng)10月28日電 近日,在重慶觀眾中挺有人緣的濮存昕來(lái)山城宣傳《雷雨》。據(jù)重慶晨報(bào)報(bào)道,在幾十分鐘的媒體見(jiàn)面會(huì)上,“人藝”出身的濮存昕拋開(kāi)了他的電視劇或電影生涯,談的都是《雷雨》。然而,就在他把話劇《雷雨》談得聲情并茂時(shí),有人冷不防地問(wèn)濮存昕:觀眾來(lái)看你演的話劇《雷雨》,是為看你,還是為看《雷雨》這個(gè)。
濮存昕的回答是:看誰(shuí)并不重要,只要觀眾來(lái)了、看了,就可以領(lǐng)悟話劇藝術(shù)中的《雷雨》。當(dāng)然我希望觀眾是因?yàn)椤独子辍范鴣?lái)看《雷雨》。“看《雷雨》,還是看濮存昕”這個(gè)問(wèn)題,顯然還是沒(méi)回答清楚。
曹禺《雷雨》的文學(xué)魅力無(wú)庸置疑,一身書(shū)卷氣的濮存昕在表達(dá)對(duì)《雷雨》一劇的印象時(shí),很是沖動(dòng):“《雷雨》字里行間所顯出來(lái)的文學(xué)功底很深厚,從1954年首演以來(lái),‘人藝’一直致力于如何將這個(gè)曠世巨作演好。在我的心目中,《雷雨》在世界戲劇名巨著中的地位非常了不起:除了莎士比亞,只有曹禺的作品才能延續(xù)下去,也只有曹禺的作品可以一直演下去,不同的時(shí)代有不同的演繹!
《雷雨》的演繹形式有電視劇、話劇、電影三種形式,那么濮存昕認(rèn)為那一種最能表現(xiàn)《雷雨》的藝術(shù)魅力,他說(shuō)當(dāng)然是話劇更接近曹禺創(chuàng)作本意,說(shuō)到興頭上,濮存昕甚至像演戲時(shí)那樣夸張地說(shuō)到:“也許‘人藝’創(chuàng)作的并不是最好的,但話劇真正面向的是知識(shí)分子,雖然不象電視傳媒那么普及,只要有點(diǎn)文化的消費(fèi)者,他們會(huì)把戲劇、尤其是話劇當(dāng)成他們內(nèi)心的一種需要!钡谥袊(guó),除了“人藝”所在的北京,還有哪個(gè)城市“有點(diǎn)文化的消費(fèi)者”,會(huì)像濮存昕所說(shuō)的這樣把“話劇當(dāng)成他們內(nèi)心的一種需要”呢?
當(dāng)話劇《雷雨》的宣傳檔期與影視劇的宣傳檔期有矛盾時(shí),濮存昕表示肯定是服從人藝的安排。他坦承:影視讓我出名賺錢(qián),話劇卻讓長(zhǎng)在劇團(tuán)的我重拾戲劇的感覺(jué)。唯一遺憾的是再也不可能聽(tīng)到曹禺對(duì)自己表演的評(píng)價(jià)了。在談到演《雷雨》的感覺(jué)時(shí),他卻不得不承認(rèn)自己的不足:“當(dāng)大明星容易走俗,但在話劇面前,我卻是個(gè)學(xué)生,我創(chuàng)作的周萍不是盡善盡美的,有時(shí)最痛苦的就是沒(méi)把周萍引入觀眾的內(nèi)心,曾有觀眾在臺(tái)下取笑我,怎么高局長(zhǎng)又在跳窗戶(hù)了。但是我相信每一次都會(huì)比上一次表演更成功!逼鋵(shí),無(wú)論我們?nèi)?chǎng)是看《雷雨》也好,還是為了看濮存昕順便也把《雷雨》看了,名劇加明星的演出模式,可以為十分低迷的話劇演出市場(chǎng)帶來(lái)幾抹亮色。