中新社北京三月一日電 (記者陳靜)從春寒料峭的北京到濕潤(rùn)溫暖的河內(nèi)，中共中央總書(shū)記、國(guó)家主席江澤民在短短的三天中成功地向越南共產(chǎn)黨、政府和人民傳達(dá)了中國(guó)對(duì)發(fā)展中越世代友誼的美好愿望和繼續(xù)在新世紀(jì)全面合作的期待。

　　應(yīng)越共中央總書(shū)記農(nóng)德孟和越南國(guó)家主席陳德良的邀請(qǐng)，江澤民在中國(guó)農(nóng)歷新春伊始，帶著做好鄰居、好朋友、好同志、好伙伴般的情誼來(lái)到了越南。這兩個(gè)山水相連的社會(huì)主義國(guó)家正面臨著共同的發(fā)展和機(jī)遇。

　　被中國(guó)國(guó)家最高領(lǐng)導(dǎo)人稱為“走親戚”的此次正式友好訪問(wèn)，是繼一九九四年以來(lái)，江澤民對(duì)越南的第二次訪問(wèn)。此訪對(duì)進(jìn)一步推進(jìn)中越關(guān)系在新世紀(jì)的發(fā)展具有特殊的重要意義。增進(jìn)兩國(guó)相互信任，強(qiáng)化中越友好的政治基礎(chǔ)，使中越關(guān)系在新世紀(jì)長(zhǎng)期、健康、穩(wěn)定地向前發(fā)展，是他此行的初衷。

　　訪問(wèn)緊湊而有序。江澤民首先誠(chéng)摯地與現(xiàn)任越南黨和國(guó)家最高領(lǐng)導(dǎo)人促膝深談；然后，他拜訪了曾經(jīng)為中越友好事業(yè)作出重要貢獻(xiàn)的前越共中央領(lǐng)導(dǎo)人；期間，他專程來(lái)到越南河內(nèi)國(guó)家大學(xué)，在青年們中間發(fā)表了內(nèi)容豐富、涵義深刻的演講。江澤民所到之處，無(wú)不是如同過(guò)節(jié)一般。這位中國(guó)元首受到了熱烈、隆重的歡迎和貴賓般的接待，越共中央書(shū)記處書(shū)記武寬在江澤民一行赴順化和峴港訪問(wèn)途中一路陪同。

　　就中越關(guān)系在新世紀(jì)的進(jìn)一步發(fā)展以及共同關(guān)心的重大國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題，江澤民同農(nóng)德孟、陳德良等越南黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人廣泛深入地交換了意見(jiàn)，互相信任、互諒互讓、共同發(fā)展是他們?nèi)〉玫墓沧R(shí)。江澤民多次強(qiáng)調(diào)指導(dǎo)中越關(guān)系全面發(fā)展的“十六字方針”，充分肯定了中越關(guān)系在近十幾年的迅速發(fā)展。在與越南總理的會(huì)面中，他對(duì)中越經(jīng)貿(mào)合作的未來(lái)充滿了信心。

　　這位中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人還就繼續(xù)推動(dòng)中越關(guān)系全面發(fā)展提出了五點(diǎn)可行、中肯的建議。他提倡雙方領(lǐng)導(dǎo)人之間的經(jīng)常接觸與會(huì)晤；希望不斷擴(kuò)大和加深中越經(jīng)貿(mào)合作，并扎實(shí)地將之提高到一個(gè)新水平；倡導(dǎo)兩國(guó)加強(qiáng)在邊界問(wèn)題上的合作，把中越邊界建設(shè)成為長(zhǎng)期和平、穩(wěn)定和友好的邊界。

　　帶著“同志加兄弟”式的友情，江澤民高度評(píng)價(jià)越南在其革新和社會(huì)主義事業(yè)中取得的成績(jī)，并誠(chéng)懇地希望深化兩黨、兩國(guó)在治黨治國(guó)經(jīng)驗(yàn)方面的交流，以利于各自國(guó)家的建設(shè)與發(fā)展。

　　這些言行充分體現(xiàn)了中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)全面發(fā)展中越友好合作關(guān)系的信心與誠(chéng)心。對(duì)此，無(wú)論是越南黨和國(guó)家現(xiàn)任還是前任領(lǐng)導(dǎo)人，都已經(jīng)深深感受到中國(guó)這個(gè)鄰居的友好與誠(chéng)意。他們對(duì)江澤民的建議都給予了積極的回應(yīng)，并把江澤民此次訪問(wèn)看作中越兩黨、兩國(guó)關(guān)系中新的里程碑。他們都表示，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的訪問(wèn)將進(jìn)一步增進(jìn)兩國(guó)人民相互了解與友好情誼。他們也相信，只要雙方共同努力，中越友誼牢不可破。

　　將中越友誼的淵源講述給年輕人，讓他們了解中國(guó)，了解中國(guó)對(duì)繼續(xù)全面深化中越睦鄰友好的信心和誠(chéng)意，使青年們能夠接過(guò)中越友誼的接力棒繼承和發(fā)揚(yáng)中越傳統(tǒng)友誼，也是江澤民此行的一個(gè)重要目的。

　　中國(guó)和越南這對(duì)鄰居曾經(jīng)有過(guò)不愉快的經(jīng)歷�，F(xiàn)在，在越南國(guó)內(nèi)，仍有一些人對(duì)中國(guó)存有疑惑。江澤民的一番演講確實(shí)取得了解疑釋惑、增進(jìn)了解、加強(qiáng)信任的效果。“中越友誼世代相傳”——中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在學(xué)生中留下了中國(guó)黨、國(guó)家和人民的美好心愿。

　　正如江澤民在致越共中央總書(shū)記農(nóng)德孟和越南國(guó)家主席陳德良的感謝信中所說(shuō)的那樣，此次訪問(wèn)取得了圓滿成功。