中新社鹽湖城二月十九日電(記者夏宇華)美籍華裔選手關(guān)穎珊今天在冬奧會(huì)花樣滑冰女子個(gè)人短節(jié)目比賽中，以微弱優(yōu)勢壓倒主要競爭對手、俄羅斯名將斯魯茲卡婭，位居首位。

　　關(guān)穎珊今天第十五個(gè)出場。在拉赫馬尼諾夫第三鋼琴曲的伴奏下，一身藍(lán)裝的關(guān)穎珊翩翩起舞，一連串的跳躍旋轉(zhuǎn)激起陣陣掌聲。除一個(gè)三周跳稍有閃失外，她的其他動(dòng)作均完成得完美無缺。

　　全場觀眾為她的表演長時(shí)間鼓掌歡呼，她從地上撿起一個(gè)觀眾扔下來的毛公仔帶著滿臉的歡笑和父親一起坐在等候席上。裁判打出的技術(shù)分讓她多少有些失望，但齊刷刷的九個(gè)五點(diǎn)九的藝術(shù)表現(xiàn)分令她雀躍不已。九名裁判中五人把第一名判給了關(guān)穎珊。

　　她對自己今天的表現(xiàn)顯然非常滿意。她說：“我準(zhǔn)備得非常充分，狀態(tài)不錯(cuò)。我今天感覺非常平靜，我覺得能參加這樣的比賽已經(jīng)是一件很幸運(yùn)的事，盡管享受那份參與的快樂就是，沒必要想別的什么�！�

　　今年二十一歲的關(guān)穎珊六次獲得美國全國冠軍，四次獲得世界冠軍，但唯獨(dú)沒有拿過奧運(yùn)會(huì)金牌。長野冬奧會(huì)上，被視為奪標(biāo)熱門的關(guān)穎珊輸給了隊(duì)友利平斯基，淚灑賽場。

　　四年后的關(guān)穎珊成熟了很多。她覺得自己上屆冬奧會(huì)最大的遺憾并不是沒拿到金牌，而是在長野呆的時(shí)間太短，沒能享受到參與奧運(yùn)會(huì)的樂趣。她視本屆冬奧會(huì)為她的最后一次機(jī)會(huì)，她要充分享受參與的快樂。冬奧會(huì)一開幕，她就來到了鹽湖城，在運(yùn)動(dòng)員村四處閑逛，興之所至還跑出去看看冰球比賽。

　　她被外界公認(rèn)為本屆冬奧會(huì)花樣滑冰女子個(gè)人賽的最大奪標(biāo)熱門，其最主要的對手是在最近八次交手中六次勝出的俄羅斯名將斯魯茲卡婭。在最近兩屆世錦賽上，斯魯茲卡婭均在短節(jié)目比賽中戰(zhàn)勝了關(guān)穎珊，其今天動(dòng)作的難度和完成質(zhì)量均在關(guān)穎珊之上，只是藝術(shù)表現(xiàn)力的不足拖了她的后腿。

　　關(guān)穎珊還有兩大勁敵是她的隊(duì)友科恩和休斯，這兩位天才少女在今天的比賽中也有上佳表演，分別排在了第三位和第四位。