中新網(wǎng)鹽湖城2月19日消息 題：朱承翼為“失意者”辨護(hù)

　　中新社記者 夏宇華

　　中國冬奧軍團(tuán)在本屆冬奧會上成功實(shí)現(xiàn)了金牌“零的突破”，但中國選手在女子冰球、冬季兩項(xiàng)和自由式滑雪等項(xiàng)目上的表現(xiàn)不如人意。中國代表團(tuán)副秘書長朱承翼今天在一個通氣會上為這些“失意者”進(jìn)行了辨護(hù)，說到動情處，這位東北漢子竟淚眼婆娑。

　　上屆冬奧會第四名中國女子冰球隊(duì)在本屆冬奧會上一場未勝，在與東道主美國隊(duì)的比賽中更以一比十二慘敗。“一位美國記者讓我對此發(fā)表評論，我給他講了這么一個基本事實(shí)：美國在冊的女子冰球運(yùn)動員有四萬人，至少可以組成一百支球隊(duì)，而在中國只有一支女子冰球隊(duì)，全國的運(yùn)動員總數(shù)不到四十人。我們是在用一個排跟一個軍團(tuán)作戰(zhàn)”，朱承翼說。

　　“我當(dāng)時對那位美國記者說，如果中國再多五、六支球隊(duì)，讓我有一個連的兵力，我就一定能打敗美國的一個軍團(tuán)”。

　　中國冬季兩項(xiàng)女隊(duì)今天在接力比賽中獲得第十三名，這是她們在本屆冬奧會取得的最佳名次，成績之差遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出外界的意料。對此，朱承翼解釋說：“中國選手于淑梅確實(shí)在世界杯賽上取得過冠軍這樣的好成績，但像世界杯這樣的比賽都只是練兵賽而已，外國選手并不特別看重，因此，根本不足以作為冬奧會成績的參照系統(tǒng)”。

　　朱承翼介紹說，外國選手近兩年在冬季兩項(xiàng)上水平提高很快。以前，她們滑行能力很強(qiáng)，但射擊相對較弱，中國選手可以靠槍準(zhǔn)的優(yōu)勢來彌補(bǔ)滑行能力的不足，但從這次比賽看，外國強(qiáng)手的槍法既準(zhǔn)又快，中國隊(duì)在這個項(xiàng)目上與世界最高水平之間的差距進(jìn)一步拉大。

　　被寄以厚望的中國自由式滑雪女子空中技巧選手今天沖擊獎牌失利，最好名次僅為第五名。但朱承翼代表團(tuán)部對這一成績表示滿意，認(rèn)為這一成績是和她們的真實(shí)水平及訓(xùn)練功底相符的。

　　“空中技巧本身就是一個風(fēng)險(xiǎn)極大的項(xiàng)目，再好的選手也有可能出現(xiàn)意外。像澳大利亞名將庫博，絕對是世界上實(shí)力最強(qiáng)的選手，但她上屆未進(jìn)決賽，本屆則在賽前就受傷，連預(yù)賽都沒能參加。所以，徐囡囡的失利雖有心理壓力過大等主觀因素，但也有其項(xiàng)目自身的必然性”，他說。

　　朱承翼透露，中國自由式滑雪隊(duì)以往九月份就到長白山進(jìn)行雪上訓(xùn)練，但去年的暖冬天氣使他們一直拖到十一月份才上山。由于雪量不足，中國隊(duì)被迫于十二月上旬轉(zhuǎn)到了黑龍江二龍山，那里的雪場情況也不理想。而真正系統(tǒng)的訓(xùn)練只有冬奧會前在加拿大的二十多天�！霸谶@樣的情況下，她們能取得今天的成績應(yīng)該說是令人滿意的”。

　　朱承翼表示，他不是想把中國選手的表現(xiàn)不佳統(tǒng)統(tǒng)歸結(jié)為客觀因素�！拔艺f這些只是希望外界對中國冰雪運(yùn)動發(fā)展的艱辛有更多的認(rèn)識，評價(jià)中國選手的表現(xiàn)時不要脫離我們的具體現(xiàn)實(shí)，給我們更多的理解”。