中新社北京八月九日電(記者 劉育英)中國網(wǎng)通集團(tuán)和北京奧林匹克廣播有限公司(簡稱BOB)今日簽署協(xié)議，二者將在二00八年北京奧運(yùn)會期間，聯(lián)手為全世界幾十億觀眾提供高質(zhì)量、高水平的奧運(yùn)會實況轉(zhuǎn)播。為此，中國網(wǎng)通將在未來一到兩年內(nèi)新建或調(diào)配相當(dāng)數(shù)量的光纜電路。

　　世界上大部分觀眾都是通過電視轉(zhuǎn)播來觀看奧運(yùn)會，同時電視轉(zhuǎn)播也是奧運(yùn)會的重要收入來源，電視轉(zhuǎn)播對于奧運(yùn)會的成功舉辦至關(guān)重要。中國網(wǎng)通和BOB簽署協(xié)議，標(biāo)志著中國網(wǎng)通與BOB共同為北京奧運(yùn)會廣播電視所做的準(zhǔn)備工作進(jìn)入了實質(zhì)性工作階段。

　　根據(jù)協(xié)議，中國網(wǎng)通在二00八年北京奧運(yùn)會期間，將承擔(dān)北京以及外地奧運(yùn)場館到IBC(國際廣播中心)的廣播電視公共信號傳送工作。換言之，從足球、田徑、乒乓球比賽到帆船、體操、游泳比賽，所有賽場上的廣播電視公共信號，都將通過中國網(wǎng)通的光纜傳輸網(wǎng)絡(luò)傳送到國際廣播中心，再由此發(fā)送到世界各地。

　　BOB是二00八年北京奧運(yùn)會的主轉(zhuǎn)播商，是國際奧委會廣播電視委員會與北京奧組委成立的合資企業(yè)，中國網(wǎng)通是是二00八年北京奧運(yùn)會固定通信服務(wù)合作伙伴。(完)