頻 道: 首 頁|新 聞|國 際|財 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|留 學 生| 科 教| 時 尚|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|圖 片|圖 片 庫|圖 片 網(wǎng)|華文教育|視 頻|供 稿|產(chǎn)經(jīng)資訊|廣 告|演 出
■ 本頁位置:首頁新聞中心社會新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
英語博客成為新寵 影響中國年輕人的語言習慣?

2006年07月07日 08:49

  中新社上海七月六日電 題:英語博客成上海年輕人新寵

          作者 王子夔 許曉青

  就在中國內(nèi)地形形色色的英語培訓班熱力不減的同時,英語博客作為一種另類的表達形式,開始成為上海年輕人的新寵。

  一項調(diào)查顯示,中國人的英語博客總量目前仍極其有限,但其中部分博客的國際影響力卻在迅速升溫。滬上一些年輕人就是撰寫這類英語博客的“敢為先者”,這當中又以王建碩和他的“上海博客”最為出名。

  數(shù)年前,外國游客探訪上海時,不得不借助各種自助游的英文“口袋書”。而現(xiàn)在,他們可以在世界的任意角落隨時登陸互聯(lián)網(wǎng),查詢王建碩的私人英語博客,“零距離”接觸上海。

  王建碩的博客在外國游客中的知名度相當高,有傳聞稱“到上海的八成老外,看過王的博客”,而目前的每日瀏覽量中七成來自境外。一些境外傳媒的博客專題也常把“王建碩和他的‘上!狈顬榻(jīng)典。在這個博客里,有著相當詳細的景點、風俗、餐飲以及一切能夠了解上海這座城市的文字,且均以英語表達。

  有趣的是,王建碩在校所學專業(yè)同英語和導游沒有任何關系。作為一個土生土長的上海人,他對外界表示:開始的時候是為了每天為自己積累一些東西,而有意無意中對這座城市的詳細記錄,使得這個博客成為了外國友人“走進”上海的一個通道。

  雖然不是每個英語博客都有“王建碩式”的成就,但滬上更多的熱愛英語的年輕人,正在嘗試使用非母語拓展自己的“博客人生”。他們大部分是在校大學生或外企職員。

  上海交通大學三年級的林晨,已堅持一年半用英語撰寫自己的英語博客,并擁有固定的瀏覽人群。以“地球村一員”自居的他說:“英語將我引入了另一種思維方式,而中英文之間的語言差異,為我的深入思考提供了空間!

  方興未艾的英語博客,有撰稿人,也有忠實的讀者。在南京大學就讀的上海學生小朱對記者說:讀英語博客,可以感知英文是一種較中文更為邏輯化的語言。

  種種跡象表明,上海年輕一代已不再固守“英語是一種技能”的傳統(tǒng)觀念,而是希望盡可能使用英語,以此作為其雙語生活的一部分。但也有語言學專家表示,英語博客究竟在何種程度上可以影響中國年輕人的語言習慣,還有待觀察。

關于我們】-新聞中心 】- 供稿服務】-資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經(jīng)書面授權。
未經(jīng)授權禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務所 趙小魯 方宇
[京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率