頻 道: 首 頁|新 聞|國 際|財 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|留 學 生| 科 教| 時 尚|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|圖 片|圖 片 庫|圖 片 網(wǎng)|華文教育|視 頻|供 稿|產(chǎn)經(jīng)資訊|廣 告|演 出
■ 本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
章子怡接受采訪英文流利 澄清片花里裸女為替身

2006年05月25日 09:25


《夜宴》在法國康城影展上舉行記者會。

版權(quán)聲明:凡標注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

  法國時間5月23日下午,終于抽出時間的章子怡在Majestic酒店接受了中國記者的群訪。章子怡一進采訪大廳就吸引了所有人的視線,被吳彥祖當場形容為“像磁場一樣”。

  作為《夜宴》的中心人物,章子怡被導演馮小剛定位為“女版哈姆雷特”,周迅飾演的青女則是奧菲利亞。當天章子怡戴著棕色墨鏡,神采奕奕,進場之后立刻與各路記者談笑風生,10分鐘的采訪結(jié)束之后又到另外一桌接受外國媒體的采訪,此前,曾有很多傳聞?wù)f章子怡英文不好,但據(jù)記者觀察,章子怡的英文相當流利。

  -訪談

  記者:能不能講講你一天的工作程序?

  章子怡:工作程序……是這樣的(笑)。每天我們要看兩部電影,有些是放兩場,有些是放一場,所以你可以自己選,是早上看、中午看還是晚上看。

  記者:昨天馮小剛說“大制作電影非常容易”……

  章子怡(打斷):啊!因為他有更多的錢去揮霍,哈哈哈。

  記者:那你作為演員怎么看的?

  章子怡:這個問題……你有多少錢都是沒夠的,你看《X戰(zhàn)警3》,他們好多錢拍這個東西,但電影是無邊的,關(guān)鍵是這個東西要不要用這么多錢。當年《我的父親母親》才多少錢拍的?所以我覺得這個東西不能拿投資來衡量,但我覺得小剛這么說也有他的道理吧。

  記者:請問這個戲最大的挑戰(zhàn)在哪里?因為光看片花覺得你還是演一個壞女人。

  章子怡:?什么女人?那你覺得哈姆雷特是個壞男人嗎?我覺得這是在無奈之下的一種行為,是從被動變到主動的過程。這個女人是矛盾的中心,每一個人物跟她的關(guān)系都是因為她而產(chǎn)生的,矛盾也好,情感也好,各種情緒上的糾葛都是因為她而產(chǎn)生的,如果這個女人不立體的話,電影就會是一盤散沙的感覺。我很感動是因為對所有演員來說,演一部莎士比亞的戲都是一種夢想,莎劇對我來說也不太陌生,因為在中戲我們讀過大量的劇作,也排過很多,《李爾王》啊《羅密歐與朱麗葉》啊都很熟,當然《哈姆雷特》是一點都不陌生。但是知道這個戲之后我就沒有再碰過原著,因為很明顯這是一部改編的東西,是一個女版哈姆雷特,所以很多東西你不能追隨原著去想。你想這是一個動作戲,我基本上沒有動。

  我自己覺得經(jīng)過這么多年的鍛煉積累到今天,我會有一種很自如的感覺,因為小剛也不會太管我,沒有你一定要怎樣怎樣的壓力,我就覺得那個空間完全沒有任何負擔,演員之間也沒有不合,是特別自如、特別干凈的一個環(huán)境,所以這個時候你就不會有任何雜念。宣傳《藝伎》的時候我就特別想回北京,想回到那個片場。這是我以前從來沒有感受過的。

  記者:片花里有背部全裸的鏡頭,是你嗎?

  章子怡:那不是我,那個胸也不是我(笑)。我覺得大家不需要把重心放在這,這些東西都是點綴而已,哪怕電影里沒有裸的女孩走下浴池也沒關(guān)系,因為我們不是靠這個東西來賣電影或者賣新聞的,而且對我來說我也沒有必要去做這種事,不需要吧。

  記者:對那個短眉的形象滿意嗎?

  章子怡:我覺得我拍電影不會太在乎形象適不適合我,因為我演的是一個人物,我希望他們給我的變化越大越好,這種犧牲我是毫無怨言的。其實這個眉毛就是唐朝那個時期的潮流嘛,葉錦添的想法就是表現(xiàn)出時代感覺。婉后會給人一種很冷的感覺,但是我覺得她的內(nèi)心是一團火,是一直燃燒的,直到最后被迫熄滅了。

  記者:你一直是一個很懂得學習的人,我想知道跟馮導合作你學到了什么東西?

  章子怡:樂觀,輕松。我覺得他應(yīng)該是壓力最大的人,但是我跟他拍戲這幾個月沒有看到任何他的壓力感,或者他讓你緊張,沒有。這也不是光我學到的,其他人也會感受到,就讓你覺得特別輕松……

  記者:他會講笑話嗎?

  章子怡:他會!他會亂來的(笑)。

  記者:講什么笑話?

  章子怡:比如……這個不能跟你們說(笑),我們都各自有房間休息啊,拍完我的我都會坐在那聊天,舍不得走。如果你跟導演不是朋友那種關(guān)系的話,你就會“OK拍完我走”。但現(xiàn)在大家就特別像一伙的,那個挺舒服的。

  來源: 新京報 記者谷峪

關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率