中新網(wǎng)9月27日電 中國(guó)外交部發(fā)言人秦剛今天下午主持例行記者會(huì)，就中印邊界談判、中日東海問(wèn)題磋商等問(wèn)題回答了記者的提問(wèn)。下文為外交部官方網(wǎng)站發(fā)布的秦剛答記者問(wèn)實(shí)錄：
秦剛說(shuō)：大家下午好！今天沒(méi)有消息主動(dòng)發(fā)布，現(xiàn)在請(qǐng)大家提問(wèn)。
問(wèn)：今天是中印邊界談判的最后一天，這次談判有何成果？能不能提供更多的細(xì)節(jié)？
答：9月26至27日，中印邊界問(wèn)題中方特別代表、外交部副部長(zhǎng)戴秉國(guó)與印方特別代表、國(guó)家安全顧問(wèn)納拉亞南在北京舉行了第六次會(huì)晤。我可以告訴大家，會(huì)晤是在友好、合作和建設(shè)性的氣氛中進(jìn)行的。雙方滿意地回顧了特別代表會(huì)晤取得的積極進(jìn)展，一致同意從兩國(guó)關(guān)系大局的政治角度出發(fā)，探討公平合理解決邊界問(wèn)題的框架。雙方同意，下次特別代表會(huì)晤將在新德里舉行，具體時(shí)間將通過(guò)外交途徑商定。
今天上午，全國(guó)政協(xié)主席賈慶林會(huì)見(jiàn)了納拉亞南先生。賈慶林主席高度評(píng)價(jià)了中印關(guān)系近年來(lái)的良好發(fā)展，強(qiáng)調(diào)雙方應(yīng)以長(zhǎng)遠(yuǎn)和戰(zhàn)略眼光，積極開(kāi)展各領(lǐng)域的互利合作，不斷充實(shí)兩國(guó)戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的內(nèi)涵。賈慶林主席表示，中方真誠(chéng)希望早日公平合理地解決歷史遺留的中印邊界問(wèn)題，使中印邊界成為兩國(guó)之間永久和平與友好合作的紐帶。希望雙方特別代表從兩國(guó)關(guān)系大局出發(fā)，在探討解決邊界問(wèn)題的框架方面不斷取得進(jìn)展。納拉亞南先生對(duì)此表示贊同。他說(shuō)，印中關(guān)系面臨難得的歷史機(jī)遇。印度愿同中國(guó)攜手合作，積極推進(jìn)兩國(guó)戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，早日解決邊界問(wèn)題。
問(wèn)：你剛才說(shuō)，中印邊界談判不斷取得積極進(jìn)展，你能否說(shuō)明一下取得哪些具體進(jìn)展？另外，中國(guó)是否承認(rèn)錫金是印度的一部分？中方對(duì)正在進(jìn)行的美印海軍聯(lián)合軍演持何立場(chǎng)？
答：隨著中印關(guān)系的明顯改善，兩國(guó)解決邊界問(wèn)題的氣氛有了很大改善。2003年，瓦杰帕伊總理成功訪華，今年4月，溫家寶總理成功訪問(wèn)印度，不久前，胡錦濤主席同辛格總理在紐約舉行了重要會(huì)晤。雙方在這些會(huì)晤中都非常明確地表示，中印關(guān)系良好發(fā)展，兩國(guó)已建立了面向和平與繁榮的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，兩國(guó)應(yīng)本著戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的精神，從雙邊關(guān)系大局出發(fā)，通過(guò)和平對(duì)話、友好協(xié)商的方式解決兩國(guó)之間歷史遺留下來(lái)的邊界問(wèn)題。這就是一個(gè)積極進(jìn)展，即雙方都有誠(chéng)意推動(dòng)這一問(wèn)題的解決。此外，在具體進(jìn)展方面，今年4月溫家寶總理訪問(wèn)印度的時(shí)候，雙方就解決邊界問(wèn)題的政治指導(dǎo)原則達(dá)成了協(xié)定。現(xiàn)在兩國(guó)邊界問(wèn)題特別代表正是本著協(xié)定確立的原則和精神，就邊界問(wèn)題的框架進(jìn)行磋商，努力尋找公平合理、為雙方都能接受的解決辦法。當(dāng)然，這是一個(gè)歷史遺留問(wèn)題，包含許多具體問(wèn)題，所以還需要雙方進(jìn)行接觸和磋商，尋找適當(dāng)?shù)慕鉀Q辦法。但是，我們相信，只要雙方從兩國(guó)關(guān)系大局和維護(hù)地區(qū)和平與穩(wěn)定的角度出發(fā)，相互尊重，友好協(xié)商，是能夠推動(dòng)邊界問(wèn)題談判不斷取得進(jìn)展的。
有關(guān)錫金問(wèn)題，隨著中印關(guān)系不斷改善，這已不是兩國(guó)關(guān)系中的一個(gè)問(wèn)題了。
美印在海上的軍事演習(xí)是美印之間的事情，我們希望有關(guān)活動(dòng)能夠有利于地區(qū)的和平、穩(wěn)定與安全。
問(wèn)：中國(guó)是否認(rèn)為錫金是印度的一部分？第二個(gè)問(wèn)題，我聽(tīng)說(shuō)溫總理計(jì)劃訪問(wèn)俄羅斯、法國(guó)和其他一些歐洲國(guó)家，但現(xiàn)在這一訪問(wèn)推遲了，請(qǐng)問(wèn)推遲的原因是什么？第三個(gè)問(wèn)題，你上次說(shuō)幫我們?cè)儐?wèn)外國(guó)外交官是否可以參觀“神舟六號(hào)”的發(fā)射，現(xiàn)在情況如何？
答：關(guān)于第一個(gè)問(wèn)題，我剛才已作了回答，不再重復(fù)了。
溫總理出訪需要由中國(guó)同有關(guān)國(guó)家進(jìn)行協(xié)商，商定一個(gè)對(duì)雙方都合適的時(shí)間。
關(guān)于第三個(gè)問(wèn)題，你知道我不是這方面的權(quán)威，但我還是認(rèn)真替你做了了解，初步看來(lái)，可能會(huì)令你失望。我愿意進(jìn)一步反映你的要求。
問(wèn)：今天，日本朝日新聞報(bào)道說(shuō)，日本外務(wù)省官員稱(chēng)，日本會(huì)加強(qiáng)國(guó)防，對(duì)抗中國(guó)的威脅，特別是在東海問(wèn)題上的威脅，中方對(duì)此有何反應(yīng)？你是否認(rèn)為中國(guó)在東海問(wèn)題上對(duì)日本有威脅？據(jù)了解，中日將于 9月30日在東京舉行東海問(wèn)題磋商，請(qǐng)你確認(rèn)一下。
答：中國(guó)堅(jiān)持和平發(fā)展道路，無(wú)意威脅任何國(guó)家，你所提到的這種刻意渲染中國(guó)威脅論的作法完全是別有用心的。我們也注意到報(bào)道中提到了釣魚(yú)島問(wèn)題，在釣魚(yú)島問(wèn)題上，中方的立場(chǎng)是明確的和一貫的。釣魚(yú)島及其附屬島嶼是中國(guó)的固有領(lǐng)土。中日雙方在釣魚(yú)島歸屬問(wèn)題上存在爭(zhēng)議，我們主張通過(guò)談判妥善解決問(wèn)題。
我可以證實(shí)，第三輪中日東海問(wèn)題磋商將于本月30日在東京舉行。中方希望雙方能夠通過(guò)對(duì)話和協(xié)商妥善解決有關(guān)問(wèn)題。
問(wèn)：新華社26日?qǐng)?bào)道，中國(guó)在東海建立了預(yù)備役船艇大隊(duì)。目前中日兩國(guó)在東海油氣田問(wèn)題上存在爭(zhēng)議，這次建立船艇大隊(duì)是為了應(yīng)對(duì)這一對(duì)立局面的嗎？今年4月中日外長(zhǎng)會(huì)談時(shí)，日本政府曾邀請(qǐng)溫總理在愛(ài)知世博會(huì)期間訪日，但直到世博會(huì)閉幕也沒(méi)有實(shí)現(xiàn)，日方認(rèn)為原因是小泉首相參拜靖國(guó)神社，你怎么看待這一問(wèn)題？如果小泉首相公開(kāi)表明不再參拜，中國(guó)政府會(huì)馬上恢復(fù)中日兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人互訪嗎？
答：關(guān)于第一個(gè)問(wèn)題，我沒(méi)有看到有關(guān)報(bào)道，我需要核實(shí)一下。但是，作為一個(gè)原則，任何一個(gè)主權(quán)國(guó)家，在其領(lǐng)土和領(lǐng)海范圍內(nèi)維護(hù)國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整，是合情合理的。
關(guān)于中日兩國(guó)間的高層交往，我們一貫主張中日兩國(guó)要根據(jù)中日之間三個(gè)政治文件確立的原則，本著“以史為鑒，面向未來(lái)”的精神，發(fā)展兩國(guó)長(zhǎng)期睦鄰友好合作關(guān)系。你會(huì)記得，今年4月，胡錦濤主席在印尼雅加達(dá)與小泉首相會(huì)晤時(shí)，就中日關(guān)系的發(fā)展提出五點(diǎn)重要主張，其中一點(diǎn)就是要進(jìn)一步加強(qiáng)雙方在廣泛領(lǐng)域的交流與合作。同時(shí)，我們認(rèn)為兩國(guó)高層間交往需要一個(gè)良好氛圍，希望日方能夠作出積極努力，改善雙方高層交流與對(duì)話的氣氛。
關(guān)于靖國(guó)神社問(wèn)題，我們?cè)诓煌瑘?chǎng)合，包括我本人在這個(gè)場(chǎng)合已講了許多遍，我們的立場(chǎng)沒(méi)有變化。小泉首相剛剛連任，我們希望他能夠冷靜、充分考慮中日關(guān)系的大局，作出明智、正確的決定。
問(wèn)：蘭德公司今早發(fā)表報(bào)告稱(chēng)，中國(guó)未對(duì)控制大規(guī)模殺傷性武器技術(shù)的出口付出足夠努力，這加劇了大規(guī)模殺傷性武器的擴(kuò)散。中方對(duì)此有何評(píng)論？
答：中國(guó)是一個(gè)負(fù)責(zé)任的國(guó)家，中國(guó)政府堅(jiān)決反對(duì)大規(guī)模殺傷性武器及其運(yùn)載工具的擴(kuò)散。近年來(lái)，我們?cè)谕晟瞥隹诠芾砗凸苤频姆ㄒ?guī)、加強(qiáng)對(duì)企業(yè)的宣傳教育、查處非法出口個(gè)案、參與國(guó)際防擴(kuò)散交流與合作方面都作了大量不懈的努力，也取得了顯著的成效，得到了國(guó)際社會(huì)廣泛肯定和贊揚(yáng)。有關(guān)機(jī)構(gòu)應(yīng)該本著客觀公正的態(tài)度來(lái)看待中國(guó)政府在防擴(kuò)散問(wèn)題上作出的莊嚴(yán)承諾和積極不懈的努力。上述報(bào)告背離事實(shí)，是不負(fù)責(zé)任的。
問(wèn)：有報(bào)道稱(chēng)，日本準(zhǔn)備將中國(guó)歷史教科書(shū)譯成日文研究，你對(duì)此有何評(píng)論？
答：以正確的歷史觀來(lái)教育本國(guó)的公民特別是青少年，是一個(gè)政府應(yīng)盡的責(zé)任。我們感到不解的是，日本國(guó)內(nèi)總有一些人對(duì)中國(guó)的教科書(shū)挑毛病。這只能說(shuō)明他們對(duì)歷史的認(rèn)識(shí)有問(wèn)題，不愿意正視侵略歷史。日本軍國(guó)主義發(fā)動(dòng)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)亞洲國(guó)家造成了深重的災(zāi)難，對(duì)此國(guó)際社會(huì)早有定論。我們希望日本把精力放在如何履行自己所作出的反省歷史、尊重受害國(guó)人民感情的承諾上，正視并妥善解決自身存在的問(wèn)題。
問(wèn)：據(jù)報(bào)道，今天舉行的“北劍—2005”軍事演習(xí)邀請(qǐng)了來(lái)自24個(gè)國(guó)家的軍事觀察員觀摩，請(qǐng)介紹都有哪些國(guó)家參加？軍演目的是什么？報(bào)道還說(shuō)這是自1949年以來(lái)邀請(qǐng)觀摩國(guó)家最多的一次軍演，請(qǐng)予以確認(rèn)。
答：關(guān)于“北劍—2005”軍事演習(xí)，建議你向國(guó)防部了解具體情況。我可以向你提供我了解的情況。中國(guó)人民解放軍27日在北京軍區(qū)內(nèi)蒙古朱日和訓(xùn)練基地舉行“北劍—2005”軍事演習(xí)，邀請(qǐng)了包括美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)和澳大利亞等在內(nèi)的24個(gè)國(guó)家的40余名軍事觀察員和駐華武官到現(xiàn)場(chǎng)觀摩。“北劍—2005”軍事演習(xí)是迄今為止中國(guó)軍隊(duì)邀請(qǐng)觀摩國(guó)家最多的一次涉外觀摩演習(xí)，對(duì)于加強(qiáng)中國(guó)軍隊(duì)與外國(guó)軍隊(duì)在軍事訓(xùn)練領(lǐng)域的務(wù)實(shí)交流，增進(jìn)相互了解和互信，深化友誼與合作具有積極意義。
問(wèn)：據(jù)報(bào)道，去年駕車(chē)沖撞中國(guó)駐大阪總領(lǐng)事館的日本右翼分子被判刑，中方對(duì)這一結(jié)果是否滿意？中國(guó)開(kāi)設(shè)了駐名古屋領(lǐng)館，請(qǐng)問(wèn)該館有多少工作人員？什么時(shí)候正式開(kāi)館？開(kāi)設(shè)目的是什么？第三個(gè)問(wèn)題，我不知道向外交部提問(wèn)是否合適。今天起在北京召開(kāi)為期三天的國(guó)際減災(zāi)會(huì)議，其議程與今年1月聯(lián)合國(guó)在日本神戶召開(kāi)的國(guó)際減災(zāi)會(huì)議有什么不同？
答：關(guān)于你第一個(gè)問(wèn)題，日本的右翼分子制造上述事端后，中方立即與日方進(jìn)行了交涉，要求日方迅速?gòu)氐撞槊髟摪讣瑢⒄厥抡呃K之以法。我們注意到了有關(guān)報(bào)道。
關(guān)于你的第二個(gè)問(wèn)題，26日，中國(guó)駐名古屋領(lǐng)事館舉行了開(kāi)館儀式。據(jù)我了解，中國(guó)駐日大使王毅先生出席了開(kāi)館儀式。名古屋位于日本中部，是重要的工業(yè)和經(jīng)濟(jì)地區(qū)，同中國(guó)的交往非常密切、活躍，大量的中國(guó)公民也在那里居住、生活和學(xué)習(xí)。我們?cè)诿盼蓍_(kāi)設(shè)領(lǐng)事館的目的是進(jìn)一步促進(jìn)與名古屋及其周邊地區(qū)開(kāi)展友好交往與合作，同時(shí)更好地保護(hù)中國(guó)公民在該地區(qū)的合法權(quán)益。
關(guān)于國(guó)際減災(zāi)會(huì)議的具體情況，建議你向會(huì)議主辦方中國(guó)民政部門(mén)了解。中國(guó)政府非常重視減災(zāi)問(wèn)題，愿意同國(guó)際社會(huì)進(jìn)行合作。在具體實(shí)踐中，中國(guó)也是這樣做的。去年年底印度洋地震海嘯發(fā)生后，中國(guó)政府和人民及時(shí)向受災(zāi)國(guó)政府和人民提供了援助。前不久，美國(guó)南部遭受卡特里那颶風(fēng)襲擊，中國(guó)政府和人民也及時(shí)向美國(guó)政府和人民伸出了援助之手。中國(guó)也是一個(gè)自然災(zāi)害多發(fā)的國(guó)家，在我們?cè)馐茏匀粸?zāi)害的時(shí)候，同樣得到了國(guó)際社會(huì)的慷慨支持和援助，中國(guó)政府和人民對(duì)此心存感激。當(dāng)前，減災(zāi)和救災(zāi)已成為國(guó)際社會(huì)一個(gè)非常重要和緊迫的議題，成為人類(lèi)共同面臨的挑戰(zhàn)。我們希望通過(guò)與有關(guān)國(guó)際組織和其他國(guó)家的密切合作，在國(guó)際減災(zāi)領(lǐng)域推動(dòng)取得更多的合作成果。我相信本次會(huì)議的主旨是合作。
問(wèn)：中國(guó)是否會(huì)與美國(guó)討論美國(guó)防部長(zhǎng)拉姆斯菲爾德下月訪華時(shí)舉行聯(lián)合海軍搜救演習(xí)的問(wèn)題？?jī)r(jià)值100億美元的臺(tái)灣軍購(gòu)案對(duì)中美關(guān)系將會(huì)產(chǎn)生什么影響？
答：美國(guó)防部長(zhǎng)拉姆斯菲爾德先生有年內(nèi)訪華的意向，目前雙方正就有關(guān)的安排進(jìn)行溝通和協(xié)商。你提到的聯(lián)合搜救演習(xí)，我不掌握有關(guān)情況。
關(guān)于美對(duì)臺(tái)軍售問(wèn)題，中方一貫堅(jiān)決反對(duì)美對(duì)臺(tái)出售武器，并已多次就此向美方提出嚴(yán)正交涉。美對(duì)臺(tái)售武嚴(yán)重違反了中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào)，特別是《八·一七公報(bào)》，是對(duì)中國(guó)內(nèi)政的粗暴干涉，助長(zhǎng)了“臺(tái)獨(dú)”分裂勢(shì)力的囂張氣焰，危害中國(guó)的統(tǒng)一大業(yè)和國(guó)家安全，也損害中美關(guān)系。我們絕不接受，并堅(jiān)決反對(duì)。我們敦促美方認(rèn)清售臺(tái)武器的嚴(yán)重危害，從中美關(guān)系大局出發(fā)，切實(shí)堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)政策，遵守中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào)和反對(duì)臺(tái)獨(dú)的承諾，停止售臺(tái)武器，不要向“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力發(fā)出錯(cuò)誤信號(hào)，不要為中國(guó)的和平統(tǒng)一設(shè)置障礙。
問(wèn)：朝鮮勞動(dòng)黨10月10日將慶祝建黨60周年，中國(guó)政府或中國(guó)共產(chǎn)黨會(huì)不會(huì)派代表團(tuán)去平壤？如果是，將派誰(shuí)去？
答：中朝之間有著友好關(guān)系，有高層互訪的傳統(tǒng)。至于哪位中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人近期內(nèi)會(huì)訪問(wèn)朝鮮，我們會(huì)適時(shí)向大家發(fā)布。
問(wèn)：中印邊界口岸開(kāi)放現(xiàn)狀如何？是否已開(kāi)通口岸并實(shí)現(xiàn)車(chē)輛自由往來(lái)？據(jù)印度媒體報(bào)道，中國(guó)和印度正在就開(kāi)放錫金與西藏之間的一個(gè)口岸進(jìn)行談判，談判進(jìn)展如何？
答：中印邊界目前是一個(gè)穩(wěn)定的邊界，我們希望中印雙方能夠本著相互尊重，平等協(xié)商的精神來(lái)解決兩國(guó)之間遺留的邊界問(wèn)題，使它成為兩國(guó)間互利合作、人民友好交往的紐帶。
我想你第二個(gè)問(wèn)題是關(guān)于乃堆拉山口的問(wèn)題。中方對(duì)擴(kuò)大邊境貿(mào)易持積極態(tài)度。2003年，中印簽署了《乃堆拉山口開(kāi)放邊境貿(mào)易的備忘錄》。目前，中國(guó)正在認(rèn)真進(jìn)行邊貿(mào)市場(chǎng)的規(guī)劃和建設(shè)。開(kāi)放的具體時(shí)間，將由中印雙方協(xié)商確定。
問(wèn)：為什么希爾沒(méi)有參加第四輪六方會(huì)談結(jié)束時(shí)的記者會(huì)？中國(guó)為什么對(duì)國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)理事會(huì)關(guān)于將伊朗違反《不擴(kuò)散核武器條約》問(wèn)題提交安理會(huì)的決議投了棄權(quán)票？中國(guó)什么時(shí)候簽署《全面禁止核試驗(yàn)條約》？中國(guó)是否愿就伊朗核問(wèn)題與有關(guān)各方召開(kāi)與六方會(huì)談形式類(lèi)似的會(huì)談？
答：我注意到你有一段時(shí)間沒(méi)參加記者會(huì)了，你一定進(jìn)行了大量的思考，今天向我提出了一連串問(wèn)題，內(nèi)容涵蓋面非常廣泛，甚至提到了這么一個(gè)具有插曲性的問(wèn)題。關(guān)于希爾團(tuán)長(zhǎng)為什么沒(méi)有在六方會(huì)談團(tuán)長(zhǎng)記者會(huì)剛開(kāi)始時(shí)出現(xiàn)的問(wèn)題，我想這是一個(gè)誤會(huì)。請(qǐng)你注意，他最后來(lái)了，并且記者也錄了像、拍了照。近日的《人民日?qǐng)?bào)》已刊登了這方面的消息。我建議你應(yīng)該看一下，那里面回答了你的問(wèn)題。
關(guān)于伊朗核問(wèn)題，我在這個(gè)場(chǎng)合已多次講過(guò)，中方歷來(lái)主張通過(guò)外交談判，在IAEA框架內(nèi)盡早解決伊朗核問(wèn)題，支持伊朗和歐盟三國(guó)通過(guò)談判尋求長(zhǎng)期解決方案。這有利于這個(gè)地區(qū)的和平與穩(wěn)定，有利于維護(hù)國(guó)際核不擴(kuò)散機(jī)制，也符合各方的根本利益。
機(jī)構(gòu)理事會(huì)24日通過(guò)的伊核問(wèn)題決議有可能超出機(jī)構(gòu)框架，沒(méi)有平衡反映機(jī)構(gòu)對(duì)伊朗核查取得的進(jìn)展，而且所采用的表決方式無(wú)助于理事會(huì)的團(tuán)結(jié)。另一方面，決議仍著眼于敦促伊朗采取更加透明的措施與機(jī)構(gòu)全面合作，澄清有關(guān)伊核活動(dòng)中的未決問(wèn)題，并重新回到談判桌�；谏鲜觯蟹綄�(duì)決議投了棄權(quán)票。
目前在機(jī)構(gòu)框架內(nèi)解決伊核問(wèn)題仍有空間。中方希望伊朗、歐盟及其它有關(guān)方面能夠保持耐心，顯示靈活，采取實(shí)際步驟，打破僵局，盡快復(fù)談。中方愿意在通過(guò)對(duì)話和平解決伊朗核問(wèn)題中發(fā)揮積極作用。
中國(guó)支持《全面禁止核試驗(yàn)條約》，認(rèn)為該條約有助于防止核武器擴(kuò)散，推動(dòng)核裁軍進(jìn)程，希望該條約盡早生效。中國(guó)政府已將該條約提交全國(guó)人大，正積極推動(dòng)全國(guó)人大早日批準(zhǔn)該條約。
問(wèn)：中印邊界談判是否有最后期限，能否公布具體時(shí)間？
答：據(jù)我了解，談判沒(méi)有設(shè)最后期限。雙方需要通過(guò)不斷磋商來(lái)推動(dòng)這個(gè)問(wèn)題的解決。當(dāng)然，雙方都希望能夠盡快地找到一個(gè)公平合理、雙方都能接受的解決辦法。
如果沒(méi)有問(wèn)題了，我再宣布一個(gè)通知：中國(guó)中東問(wèn)題特使王世杰大使于9月12日至22日先后出訪了巴勒斯坦、以色列、約旦、埃及、摩洛哥。王世杰大使非常高興地接受了外國(guó)記者新聞中心邀請(qǐng)，向中外記者和駐華使館新聞官介紹他這次訪問(wèn)的有關(guān)情況。時(shí)間是9月28日下午2：30，地點(diǎn)是泛利大廈1915房間外國(guó)記者新聞中心，歡迎記者朋友屆時(shí)參加。
今天的記者會(huì)到此結(jié)束，謝謝大家！
